PML View
wsj0286.cz
TEITOK: s-88
Hlavní
důvod:
Přes
veškeré
snižování
nákladů
zůstává
Nissan
méně
efektivní
než
Toyota.
PML Files
Word Level
Hlavní důvod1: Přes veškeré snižování nákladů zůstává Nissan méně efektivní než Toyota1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | hlavní | AAIS1----1A---- |
| tagger-a | | důvod | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | : | Z:------------- |
| tagger-a | | přes-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | veškerý | PLNS4---------- |
| tagger-a | | snižování_^(*3at) | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | náklad | NNIP2-----A---- |
| tagger-a | | zůstávat_^(*4at) | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | Nissan_;m | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | méně | Dg-------2A---- |
| tagger-a | | efektivní | AAIS1----1A---- |
| tagger-a | | než-2 | J,------------- |
| tagger-a | | Toyota-1_;m | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | důvod | | afun | ExD |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 2 |
|---|
| |
|
|
| | |
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | The big reason: For all its cost-cutting, Nissan remains less efficient than Toyota. |
|---|
| | : | | nodetype | qcomplex |
|---|
| t_lemma | #Colon |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| | důvod | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | důvod |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| | Hlavní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hlavní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
|
|
| | zůstává | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zůstávat |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9939f10_ZU |
|---|
| | snižování | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | snižování |
|---|
| functor | CNCS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6252f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | veškeré | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | THO |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
| | nákladů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | náklad |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
|
|
| | Nissan | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Nissan |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | efektivní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | efektivní |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | méně | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | málo |
|---|
| functor | EXT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #EmpVerb |
|---|
| functor | CPR |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | Toyota | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Toyota |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view