PML View

wsj0283.cz

TEITOK: s-22

~~Szeto Wah a Martin Lee byli shledání nezpůsobilými, protože odsoudili tvrdý zákrok Číny proti hongkongskému prodemokratickému hnutí.~~

PML Files

Word Level

Szeto Wah a Martin Lee byli shledání nezpůsobilými1, protože odsoudili tvrdý zákrok Číny proti hongkongskému prodemokratickému hnutí1.

Morphology: m-wsj0283-001-p1s21

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Szeto	Szeto_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Wah	Wah_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Martin	Martin-1_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Lee	Lee_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	byli	být	VpMP----R-AAI--
tagger-a	shledáni	shledat	VsMP----X-APP--
tagger-a	nezpůsobilými	způsobilý	AAMP7----1N----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	protože	protože	J,-------------
tagger-a	odsoudili	odsoudit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	tvrdý	tvrdý	AAIS4----1A----
tagger-a	zákrok	zákrok	NNIS4-----A----
tagger-a	Číny	Čína_;G	NNFS2-----A----
tagger-a	proti	proti-1	RR--3----------
tagger-a	hongkongskému	hongkongský	AANS3----1A----
tagger-a	prodemokratickému	prodemokratický	AANS3----1A----
tagger-a	hnutí	hnutí_^(*3out)	NNNS3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0283-001-p1s21

ord	0

byli
afun	Pred
ord	6

a
afun	Coord
ord	3

Szeto
afun	Atr
ord	1

Wah
afun	Sb
is_member	1
ord	2

Lee
afun	Sb
is_member	1
ord	5

Martin
afun	Atr
ord	4

shledáni
afun	Pnom
ord	7

nezpůsobilými
afun	Pnom
ord	8

protože
afun	AuxC
ord	10

,
afun	AuxX
ord	9

odsoudili
afun	Adv
ord	11

zákrok
afun	Obj
ord	13

tvrdý
afun	Atr
ord	12

Číny
afun	Atr
ord	14

proti
afun	AuxP
ord	15

hnutí
afun	Atr
ord	18

hongkongskému
afun	Atr
ord	16

prodemokratickému
afun	Atr
ord	17

.
afun	AuxK
ord	19

Tectogrammatical: T-wsj0283-001-p1s21

deepord	0
eng_sentence	The two, Szeto Wah and Martin Lee, were deemed unfit because they had condemned China's crackdown on its pro-democracy movement.

shledáni

nodetype

complex

t_lemma

shledat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6023f2

nodetype

coap

t_lemma

functor

CONJ

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0283-001-p1s20a6
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	PAT
is_member	1
deepord	2

Szeto

nodetype

fphr

t_lemma

Szeto

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Wah

nodetype

fphr

t_lemma

Wah

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Lee

nodetype

complex

t_lemma

Lee

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Martin

nodetype

complex

t_lemma

Martin

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0283-001-p1s20a2
type	SPEC

nezpůsobilými

nodetype

complex

t_lemma

způsobilý

functor

EFF

gram

sempos	adj.denot

deepord

odsoudili

nodetype

complex

t_lemma

odsoudit

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2886f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0283-001-p1s21a2
type	SPEC

zákrok

nodetype

complex

t_lemma

zákrok

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

tvrdý

nodetype

complex

t_lemma

tvrdý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Číny

nodetype

complex

t_lemma

Čína

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

hnutí

nodetype

complex

t_lemma

hnutí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

hongkongskému

nodetype

complex

t_lemma

hongkongský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

prodemokratickému

nodetype

complex

t_lemma

prodemokratický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view