PML View

wsj0283.cz

TEITOK: s-14

Pravda neuvedla žádný odhad celkové nezaměstnanosti, avšak oznámila, že se objevilo "Sdružení nezaměstnaných", které jako celkový počet nezaměstnaných sovětských občanů udává číslo 23 milionů, což je 17 % pracovních sil.

PML Files

Word Level

Pravda neuvedla žádný odhad celkové nezaměstnanosti1, avšak oznámila1, že se objevilo "1Sdružení nezaměstnaných1"1, které jako celkový počet nezaměstnaných sovětských občanů udává číslo 23 milionů1, což je 17 % pracovních sil1.

Morphology: m-wsj0283-001-p1s13

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Pravda	pravda-1	NNFS1-----A----
tagger-a	neuvedla	uvést	VpQW----R-NAP--
tagger-a	žádný	žádný	PWIS4----------
tagger-a	odhad	odhad	NNIS4-----A----
tagger-a	celkové	celkový	AAFS2----1A----
tagger-a	nezaměstnanosti	nezaměstnanost_^(n._v_regionu;_přednost_před_odvoz.)	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	avšak	avšak	J^-------------
tagger-a	oznámila	oznámit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	objevilo	objevit	VpNS----R-AAP--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Sdružení	sdružení_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	nezaměstnaných	nezaměstnaný-2_^(člověk_bez_zaměstnání)	NNMP2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4NS1----------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	celkový	celkový	AAIS4----1A----
tagger-a	počet	počet	NNIS4-----A----
tagger-a	nezaměstnaných	zaměstnaný_^(*2t)	AAMP2----1N----
tagger-a	sovětských	sovětský	AAMP2----1A----
tagger-a	občanů	občan	NNMP2-----A----
tagger-a	udává	udávat_^(*4at)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	číslo	číslo	NNNS4-----A----
tagger-a	23	23	C=-------------
tagger-a	milionů	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIP2----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	což	což-1	PQ--1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	17	17	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	pracovních	pracovní	AAFP2----1A----
tagger-a	sil	síla_^(fyzická,_vojenská;_moc)	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0283-001-p1s13

ord	0

avšak
afun	Coord
ord	8

Pravda
afun	Sb
ord	1

neuvedla
afun	Pred
is_member	1
ord	2

odhad
afun	Obj
ord	4

žádný
afun	Atr
ord	3

nezaměstnanosti
afun	Atr
ord	6

celkové
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	7

oznámila
afun	Pred
is_member	1
ord	9

že
afun	AuxC
ord	11

,
afun	AuxX
ord	10

objevilo
afun	Adv
ord	13

se
afun	AuxT
ord	12

Sdružení
afun	Sb
ord	15

"
afun	AuxG
ord	14

nezaměstnaných
afun	Atr
ord	16

udává
afun	Atr
ord	26

,
afun	AuxX
ord	18

počet
afun	Sb
ord	22

které
afun	Atr
ord	19

jako
afun	AuxY
ord	20

,
afun	Coord
ord	30

je
afun	Pred
is_member	1
ord	32

což
afun	Sb
ord	31

17
afun	Pnom
ord	33

%
afun	AuxG
ord	34

sil
afun	Atr
ord	36

pracovních
afun	Atr
ord	35

celkový
afun	Atr
ord	21

nezaměstnaných
afun	Atr
ord	23

občanů
afun	Atr
ord	25

sovětských
afun	Atr
ord	24

číslo
afun	Obj
ord	27

23
afun	Obj
ord	28

milionů
afun	Atr
ord	29

"
afun	AuxG
ord	17

.
afun	AuxK
ord	37

Tectogrammatical: T-wsj0283-001-p1s13

deepord	0
eng_sentence	Pravda gave no estimate for overall unemployment but said an ``Association of the Unemployed'' has cropped up that says the number of jobless is 23 million Soviets, or 17% of the work force.

avšak
nodetype	coap
t_lemma	avšak
functor	ADVS
deepord	8

Pravda

nodetype

complex

t_lemma

Pravda

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0283-001-p1s12a2
type	SPEC

neuvedla

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f11_ZU

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	2

odhad

nodetype

complex

t_lemma

odhad

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

žádný

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

nezaměstnanosti

nodetype

complex

t_lemma

nezaměstnanost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

celkové

nodetype

complex

t_lemma

celkový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

oznámila

nodetype

complex

t_lemma

oznámit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3328f5_ZU

objevilo

nodetype

complex

t_lemma

objevit_se

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2500f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	LOC
deepord	11

Sdružení

nodetype

complex

t_lemma

Sdružení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

nezaměstnaných

nodetype

complex

t_lemma

nezaměstnaný

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

udává

nodetype

complex

t_lemma

udávat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7016f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

počet

nodetype

complex

t_lemma

počet

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

celkový

nodetype

complex

t_lemma

celkový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

občanů

nodetype

complex

t_lemma

občan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nezaměstnaných

nodetype

complex

t_lemma

nezaměstnaný

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

sovětských

nodetype

complex

t_lemma

sovětský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	24

číslo

nodetype

complex

t_lemma

číslo

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

milionů

nodetype

complex

t_lemma

milion

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

což

nodetype

complex

t_lemma

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	PAT
deepord	28

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

sil

nodetype

complex

t_lemma

síla

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

pracovních

nodetype

complex

t_lemma

pracovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view