PML View

wsj0282.cz

TEITOK: s-33

Zúčastnil jsem se několika těchto událostí v dvojroli, kdy jsem nejen prezentoval výsledky výzkumů, ale také zkoumal své hostitele.

PML Files

Word Level

Zúčastnil jsem se několika těchto událostí v dvojroli1, kdy jsem nejen prezentoval výsledky výzkumů1, ale také zkoumal své hostitele1.

Morphology: m-wsj0282-001-p1s32

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Zúčastnil
zúčastnitVpYS----R-AAP--
tagger-a
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
několika
několikCa--2----------
tagger-a
těchto
tentoPDXP2----------
tagger-a
událostí
událostNNFP2-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
dvojroli
dvojroleNNFS6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kdy
kdyDb-------------
tagger-a
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
tagger-a
nejen
nejenDb-------------
tagger-a
prezentoval
prezentovatVpYS----R-AAB--
tagger-a
výsledky
výsledekNNIP4-----A----
tagger-a
výzkumů
výzkumNNIP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
ale
aleJ^-------------
tagger-a
také
takéDb-------------
tagger-a
zkoumal
zkoumatVpYS----R-AAI--
tagger-a
své
svůj-1P8YP4---------1
tagger-a
hostitele
hostitelNNMP4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0282-001-p1s32

ord0
ale
afunCoord
ord17
Zúčastnil
afunPred
is_member1
ord1
jsem
afunAuxV
ord2
se
afunAuxT
ord3
prezentoval
afunPred
is_member1
ord13
událostí
afunObj
ord6
několika
afunAtr
ord4
těchto
afunAtr
ord5
v
afunAuxP
ord7
dvojroli
afunAtr
ord8
,
afunAuxX
ord9
kdy
afunAdv
ord10
jsem
afunAuxV
ord11
nejen
afunAuxZ
ord12
výsledky
afunObj
ord14
výzkumů
afunAtr
ord15
,
afunAuxX
ord16
zkoumal
afunPred
is_member1
ord19
také
afunAdv
ord18
hostitele
afunObj
ord21
své
afunAtr
ord20
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: T-wsj0282-001-p1s32

deepord1
eng_sentenceI attended several of these in the dual role as a presenter of research findings as well as an investigator of my hosts.
Zúčastnil
nodetypecomplex
t_lemmazúčastnit_se
functorPRED
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w9930f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord0
coref_text
target_node.rfT-wsj0282-001-p1s46a2
typeSPEC
událostí
nodetypecomplex
t_lemmaudálost
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord5
několika
nodetypecomplex
t_lemmakolik
functorRSTR
gram
semposadj.quant.indef
deepord3
těchto
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord4
dvojroli
nodetypecomplex
t_lemmadvojrole
functorMANN
gram
semposn.denot
deepord6
ale
nodetypecoap
t_lemmaale
functorGRAD
deepord12
kdy
nodetypecomplex
t_lemmakdy
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.indef
deepord7
coref_gram.rf
nejen
nodetypeatom
t_lemmanejen
functorCM
deepord8
prezentoval
nodetypecomplex
t_lemmaprezentovat
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w4277f1
výsledky
nodetypecomplex
t_lemmavýsledek
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord10
výzkumů
nodetypecomplex
t_lemmavýzkum
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord11
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj0282-001-p1s32a24
typeSPEC
také
nodetypeatom
t_lemmataké
functorCM
deepord14
zkoumal
nodetypecomplex
t_lemmazkoumat
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deepord15
val_frame.rfv#v-w9543f1
hostitele
nodetypecomplex
t_lemmahostitel
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord17
své
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord16
coref_gram.rf

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view