PML View

wsj0282.cz

TEITOK: s-1

Sun Myung Moon, korejský misionář a průmyslník, který v roce 1954 založil Církev sjednocení, zůstává tajemným mužem v pozadí politických a vydavatelských činností v Koreji, které několika miliony dolarů podporují americkou pravici.

PML Files

Word Level

Sun Myung Moon1, korejský misionář a průmyslník1, který v roce 1954 založil Církev sjednocení1, zůstává tajemným mužem v pozadí politických a vydavatelských činností v Koreji1, které několika miliony dolarů podporují americkou pravici1.

Morphology: m-wsj0282-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Sun	Sun-1_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Myung	Myung_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Moon	Moon_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	korejský	korejský	AAMS1----1A----
tagger-a	misionář	misionář	NNMS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	průmyslník	průmyslník	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1954	1954	C=-------------
tagger-a	založil	založit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	Církev	církev	NNFS4-----A----
tagger-a	sjednocení	sjednocení_^(*4tit)	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zůstává	zůstávat_^(*4at)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	tajemným	tajemný	AAMS7----1A----
tagger-a	mužem	muž	NNMS7-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	pozadí	pozadí	NNNS6-----A----
tagger-a	politických	politický	AAFP2----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vydavatelských	vydavatelský	AAFP2----1A----
tagger-a	činností	činnost_^(*3ý)	NNFP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Koreji	Korea_;G	NNFS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	několika	několik	Ca--7----------
tagger-a	miliony	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIP7----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	podporují	podporovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	americkou	americký	AAFS4----1A----
tagger-a	pravici	pravice	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0282-001-p1s0

ord	0

zůstává
afun	Pred
ord	18

a
afun	Coord
ord	7

Moon
afun	Sb
is_member	1
ord	3

Sun
afun	Atr
ord	1

Myung
afun	Atr
ord	2

založil
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	9

který
afun	Sb
ord	10

v
afun	AuxP
ord	11

roce
afun	Adv
ord	12

1954
afun	Atr
ord	13

Církev
afun	Obj
ord	15

sjednocení
afun	Atr
ord	16

,
afun	AuxX
ord	17

,
afun	AuxX
ord	4

misionář
afun	Sb
is_member	1
ord	6

korejský
afun	Atr
ord	5

průmyslník
afun	Sb
is_member	1
ord	8

mužem
afun	Adv
ord	20

tajemným
afun	Atr
ord	19

v
afun	AuxP
ord	21

pozadí
afun	Atr
ord	22

činností
afun	Atr
ord	26

a
afun	Coord
ord	24

politických
afun	Atr
is_member	1
ord	23

vydavatelských
afun	Atr
is_member	1
ord	25

v
afun	AuxP
ord	27

Koreji
afun	Atr
ord	28

podporují
afun	Atr
ord	34

,
afun	AuxX
ord	29

které
afun	Sb
ord	30

miliony
afun	Obj
ord	32

několika
afun	Atr
ord	31

dolarů
afun	Atr
ord	33

pravici
afun	Obj
ord	36

americkou
afun	Atr
ord	35

.
afun	AuxK
ord	37

Tectogrammatical: T-wsj0282-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	Sun Myung Moon, the Korean evangelist-industrialist who in 1954 founded the Unification Church, remains the mystery man behind a multimillion-dollar political and publishing operation based in this country and catering to the American right.

zůstává

nodetype

complex

t_lemma

zůstávat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9939f10_ZU

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	4

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ACT
is_member	1
deepord	5

Sun

nodetype

fphr

t_lemma

Sun

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Myung

nodetype

fphr

t_lemma

Myung

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Moon

nodetype

fphr

t_lemma

Moon

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	8

misionář

nodetype

complex

t_lemma

misionář

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

korejský

nodetype

complex

t_lemma

korejský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

průmyslník

nodetype

complex

t_lemma

průmyslník

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

založil

nodetype

complex

t_lemma

založit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8927f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

1954

nodetype

complex

t_lemma

1954

functor

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

Církev

nodetype

complex

t_lemma

Církev

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

sjednocení

nodetype

complex

t_lemma

sjednocení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6081f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	15

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

mužem

nodetype

complex

t_lemma

muž

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

tajemným

nodetype

complex

t_lemma

tajemný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pozadí

nodetype

complex

t_lemma

pozadí

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

činností

nodetype

complex

t_lemma

činnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	23

politických

nodetype

complex

t_lemma

politický

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

vydavatelských

nodetype

complex

t_lemma

vydavatelský

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

Koreji

nodetype

complex

t_lemma

Korea

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

podporují

nodetype

complex

t_lemma

podporovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3620f2

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

miliony

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

MEANS

gram

sempos	n.quant.def

deepord

několika

nodetype

complex

t_lemma

kolik

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.indef

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

pravici

nodetype

complex

t_lemma

pravice

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

americkou

nodetype

complex

t_lemma

americký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view