PML View

wsj0282.cz

TEITOK: s-4

Jeho osobitá strategie (která je sama geniální inovací pro šíření náboženství) spočívala v tom, že kdykoliv chtěl šířit a financovat jednotlivá náboženská poselství, vytvořil nové výnosné podniky.

PML Files

Word Level

Jeho osobitá strategie (1která je sama geniální inovací pro šíření náboženství1) spočívala v tom1, že kdykoliv chtěl šířit a financovat jednotlivá náboženská poselství1, vytvořil nové výnosné podniky1.

Morphology: m-wsj0282-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	osobitá	osobitý	AAFS1----1A----
tagger-a	strategie	strategie	NNFS1-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	sama	sám_^(samotný)	PLFS1----------
tagger-a	geniální	geniální	AAFS7----1A----
tagger-a	inovací	inovace	NNFS7-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	šíření	šíření_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	náboženství	náboženství	NNNS2-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	spočívala	spočívat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	tom	ten	PDZS6----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	kdykoliv	kdykoliv_,s_^(^DD**kdykoli)	Db-------------
tagger-a	chtěl	chtít	VpYS----R-AAI--
tagger-a	šířit	šířit	Vf--------A-I--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	financovat	financovat	Vf--------A-I--
tagger-a	jednotlivá	jednotlivý	AANP4----1A----
tagger-a	náboženská	náboženský	AANP4----1A----
tagger-a	poselství	poselství	NNNP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	vytvořil	vytvořit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	nové	nový	AAIP4----1A----
tagger-a	výnosné	výnosný	AAIP4----1A----
tagger-a	podniky	podnik	NNIP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0282-001-p1s3

ord	0

spočívala
afun	Pred
ord	14

strategie
afun	Sb
ord	3

Jeho
afun	Atr
ord	1

osobitá
afun	Atr
ord	2

sama
afun	Atv
ord	7

je
afun	Obj
ord	6

(
afun	AuxG
ord	4

která
afun	Sb
ord	5

inovací
afun	Pnom
ord	9

geniální
afun	Atr
ord	8

pro
afun	AuxP
ord	10

šíření
afun	Atr
ord	11

náboženství
afun	Atr
ord	12

)
afun	AuxG
ord	13

v
afun	AuxP
ord	15

tom
afun	Adv
ord	16

že
afun	AuxC
ord	18

,
afun	AuxX
ord	17

chtěl
afun	Adv
ord	20

kdykoliv
afun	Adv
ord	19

a
afun	Coord
ord	22

šířit
afun	Obj
is_member	1
ord	21

financovat
afun	Obj
is_member	1
ord	23

poselství
afun	Obj
ord	26

jednotlivá
afun	Atr
ord	24

náboženská
afun	Atr
ord	25

,
afun	AuxX
ord	27

vytvořil
afun	Pred
is_member	1
ord	28

podniky
afun	Sb
ord	31

nové
afun	Atr
ord	29

výnosné
afun	Atr
ord	30

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj0282-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	His original strategy (in itself a brilliant innovation for spreading a religion) was to create new economic enterprises each time he wanted to extend and fund his various religious missions.

spočívala

nodetype

complex

t_lemma

spočívat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6359f1

strategie

nodetype

complex

t_lemma

strategie

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0282-001-p1s2a18
type	SPEC

osobitá

nodetype

complex

t_lemma

osobitý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

sama

nodetype

complex

t_lemma

sám

functor

COMPL

is_parenthesis

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

compl.rf

inovací

nodetype

complex

t_lemma

inovace

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

geniální

nodetype

complex

t_lemma

geniální

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

šíření

nodetype

complex

t_lemma

šíření

functor

REG

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6717f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
is_parenthesis	1
deepord	9

náboženství

nodetype

complex

t_lemma

náboženství

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

vytvořil

nodetype

complex

t_lemma

vytvořit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8510f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	16

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0282-001-p1s3a3
type	SPEC

kdykoliv

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

šířit

nodetype

complex

t_lemma

šířit

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6718f1

financovat

nodetype

complex

t_lemma

financovat

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w955f1

poselství

nodetype

complex

t_lemma

poselství

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jednotlivá

nodetype

complex

t_lemma

jednotlivý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

náboženská

nodetype

complex

t_lemma

náboženský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0282-001-p1s3a37
type	SPEC

podniky

nodetype

complex

t_lemma

podnik

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nové

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

výnosné

nodetype

complex

t_lemma

výnosný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view