PML View

wsj0278.cz

TEITOK: s-16

Jedno takové prohlášení například vzešlo od prezidenta firmy CBS Records Waltera Yetnikoffa, který bude předsedat výboru, jenž bude dohlížet na oddělení zábavy v Sony, zahrnující hudební nahrávky a filmy.

PML Files

Word Level

Jedno takové prohlášení například vzešlo od prezidenta firmy CBS Records Waltera Yetnikoffa1, který bude předsedat výboru1, jenž bude dohlížet na oddělení zábavy v Sony1, zahrnující hudební nahrávky a filmy1.

Morphology: m-wsj0278-001-p1s15

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jedno	jeden`1	CnNS1----------
tagger-a	takové	takový	PDNS1----------
tagger-a	prohlášení	prohlášení_^(*4sit)	NNNS1-----A----
tagger-a	například	například	TT-------------
tagger-a	vzešlo	vzejít	VpNS----R-AAP--
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	prezidenta	prezident	NNMS2-----A----
tagger-a	firmy	firma	NNFS2-----A----
tagger-a	CBS	CBS-88	BNXXX-----A----
tagger-a	Records	Records-77	F%-------------
tagger-a	Waltera	Walter_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	Yetnikoffa	Yetnikoff_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	předsedat	předsedat	Vf--------A-I--
tagger-a	výboru	výbor-1	NNIS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jenž	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4YS1----------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	dohlížet	dohlížet	Vf--------A-I--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	oddělení	oddělení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	zábavy	zábava	NNFS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Sony	Sony_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zahrnující	zahrnující_^(*5ovat)	AGNS4-----A----
tagger-a	hudební	hudební	AAFP4----1A----
tagger-a	nahrávky	nahrávka	NNFP4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	filmy	film	NNIP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0278-001-p1s15

ord	0

vzešlo
afun	Pred
ord	5

prohlášení
afun	Obj
ord	3

Jedno
afun	Atr
ord	1

takové
afun	Atr
ord	2

například
afun	Adv
ord	4

od
afun	AuxP
ord	6

Yetnikoffa
afun	Obj
ord	12

prezidenta
afun	Atr
ord	7

firmy
afun	Atr
ord	8

CBS
afun	Atr
ord	9

Records
afun	Atr
ord	10

Waltera
afun	Atr
ord	11

předsedat
afun	Atr
ord	16

který
afun	Sb
ord	14

bude
afun	AuxV
ord	15

výboru
afun	Obj
ord	17

dohlížet
afun	Atr
ord	21

jenž
afun	Sb
ord	19

bude
afun	AuxV
ord	20

,
afun	AuxX
ord	18

,
afun	AuxX
ord	13

na
afun	AuxP
ord	22

oddělení
afun	Adv
ord	23

zábavy
afun	Atr
ord	24

v
afun	AuxP
ord	25

Sony
afun	Atr
ord	26

a
afun	Coord
ord	31

,
afun	AuxX
ord	27

nahrávky
afun	Sb
is_member	1
ord	30

zahrnující
afun	Atr
ord	28

hudební
afun	Atr
ord	29

filmy
afun	Sb
is_member	1
ord	32

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj0278-001-p1s15

deepord	0
eng_sentence	One, for example, came from CBS Records Chairman Walter Yetnikoff, who will head a committee that will oversee Sony's entertainment division, including both records and movies.

vzešlo

nodetype

complex

t_lemma

vzejít

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8652f2

prohlášení

nodetype

complex

t_lemma

prohlášení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4355f3

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	1

Jedno

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

THO

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

takové

nodetype

complex

t_lemma

takový

functor

MANN

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0278-001-p1s15a7
type	SPEC

například
nodetype	atom
t_lemma	například
functor	RHEM
deepord	6

Yetnikoffa

nodetype

complex

t_lemma

Yetnikoff

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

prezidenta

nodetype

complex

t_lemma

prezident

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

firmy

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0278-001-p1s11a17
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	10

CBS

nodetype

fphr

t_lemma

CBS

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Records

nodetype

fphr

t_lemma

Records

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Waltera

nodetype

complex

t_lemma

Walter

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

předsedat

nodetype

complex

t_lemma

předsedat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4756f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

výboru

nodetype

complex

t_lemma

výbor

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dohlížet

nodetype

complex

t_lemma

dohlížet

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w557f1

jenž

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

oddělení

nodetype

complex

t_lemma

oddělení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zábavy

nodetype

complex

t_lemma

zábava

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

LOC

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0278-001-p1s13a57
type	SPEC

Sony
nodetype	fphr
t_lemma	Sony
functor	FPHR
deepord	23

zahrnující

nodetype

complex

t_lemma

zahrnující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	27

nahrávky

nodetype

complex

t_lemma

nahrávka

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

hudební

nodetype

complex

t_lemma

hudební

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

filmy

nodetype

complex

t_lemma

film

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view