PML View

wsj0274.cz

TEITOK: s-37

Navíc další příprava balíků hypotečních zástavních listů, například fond Blackstone's, snížila účinky rizika placení v předstihu a automaticky reinvestuje měsíční platby, takže se o to instituce nemusejí starat.

PML Files

Word Level

Navíc další příprava balíků hypotečních zástavních listů1, například fond Blackstone1'1s1, snížila účinky rizika placení v předstihu a automaticky reinvestuje měsíční platby1, takže se o to instituce nemusejí starat1.

Morphology: m-wsj0274-001-p1s36

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Navíc	navíc	Db-------------
tagger-a	další	další	AAFS1----1A----
tagger-a	příprava	příprava	NNFS1-----A----
tagger-a	balíků	balík-1_^(předmět)	NNIP2-----A----
tagger-a	hypotečních	hypoteční	AAIP2----1A----
tagger-a	zástavních	zástavní_^(právo)	AAIP2----1A----
tagger-a	listů	list	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	například	například	TT-------------
tagger-a	fond	fond	NNIS1-----A----
tagger-a	Blackstone	Blackstone-77	F%-------------
tagger-a	'	'	Z:-------------
tagger-a	s	s-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	snížila	snížit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	účinky	účinek	NNIP4-----A----
tagger-a	rizika	riziko	NNNS2-----A----
tagger-a	placení	placení_^(*4tit)	NNNS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	předstihu	předstih	NNIS6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	automaticky	automaticky_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	reinvestuje	reinvestovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	měsíční	měsíční	AAFP4----1A----
tagger-a	platby	platba	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	takže	takže	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	instituce	instituce	NNFP1-----A----
tagger-a	nemusejí	muset	VB-P---3P-NAI--
tagger-a	starat	starat_^(se)	Vf--------A-I--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0274-001-p1s36

ord	0

a
afun	Coord
ord	21

,
afun	AuxX
ord	8

například
afun	ExD
is_member	1
ord	9

fond
afun	Sb
ord	10

Blackstone
afun	Atr
ord	11

s
afun	Atr
ord	13

'
afun	AuxG
ord	12

,
afun	AuxX
ord	14

snížila
afun	Pred
is_member	1
ord	15

Navíc
afun	Adv
ord	1

příprava
afun	Sb
ord	3

další
afun	Atr
ord	2

balíků
afun	Atr
ord	4

listů
afun	Atr
ord	7

hypotečních
afun	Atr
ord	5

zástavních
afun	Atr
ord	6

účinky
afun	Obj
ord	16

rizika
afun	Atr
ord	17

placení
afun	Obj
ord	18

v
afun	AuxP
ord	19

předstihu
afun	Atr
ord	20

reinvestuje
afun	Pred
is_member	1
ord	23

automaticky
afun	Adv
ord	22

platby
afun	Obj
ord	25

měsíční
afun	Atr
ord	24

takže
afun	AuxC
ord	27

,
afun	AuxX
ord	26

nemusejí
afun	Adv
ord	32

instituce
afun	Sb
ord	31

starat
afun	Obj
ord	33

se
afun	AuxT
ord	28

o
afun	AuxP
ord	29

to
afun	Obj
ord	30

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj0274-001-p1s36

deepord	0
eng_sentence	In addition, further packaging of mortgage-backed securities, such as Blackstone's fund, have reduced the effects of prepayment risk and automatically reinvest monthly payments so institutions don't have to.

takže
nodetype	coap
t_lemma	takže
functor	CSQ
deepord	27

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	22

Navíc
nodetype	atom
t_lemma	navíc
functor	PREC
deepord	1

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	8

příprava

nodetype

complex

t_lemma

příprava

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

další

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

balíků

nodetype

complex

t_lemma

balík

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

listů

nodetype

complex

t_lemma

list

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

hypotečních

nodetype

complex

t_lemma

hypoteční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zástavních

nodetype

complex

t_lemma

zástavní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

například
nodetype	atom
t_lemma	například
functor	CM
deepord	9

fond

nodetype

complex

t_lemma

fond

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	11

Blackstone

nodetype

fphr

t_lemma

Blackstone

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

'
nodetype	fphr
t_lemma	'
functor	FPHR
deepord	13

s
nodetype	fphr
t_lemma	s
functor	FPHR
deepord	14

snížila

nodetype

complex

t_lemma

snížit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6250f1

účinky

nodetype

complex

t_lemma

účinek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

rizika

nodetype

complex

t_lemma

riziko

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

placení

nodetype

complex

t_lemma

placení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3453f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0274-001-p1s34a37
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	19

předstihu

nodetype

complex

t_lemma

předstih

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

reinvestuje

nodetype

complex

t_lemma

reinvestovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5468f1

automaticky

nodetype

complex

t_lemma

automatický

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

platby

nodetype

complex

t_lemma

platba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

měsíční

nodetype

complex

t_lemma

měsíční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

starat

nodetype

complex

t_lemma

starat_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6483f1

instituce

nodetype

complex

t_lemma

instituce

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0274-001-p1s36a24
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	31

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view