PML View
wsj0271.cz
TEITOK: s-44
Každá
obligace
o
hodnotě
5 000
dolarů
s
sebou
nese
jeden
opční
list
uplatnitelný
od
30.
listopadu
až
do
2.
listopadu
1993,
opravňující
k
nákupu
akcií
společnosti
za
očekávanou
prémii
2
1/2
%
ze
závěrečné
ceny
akcií,
když
tyto
podmínky
budou
sjednány
do
úterý.
PML Files
Word Level
Každá obligace o hodnotě 5 000 dolarů s sebou nese jeden opční list uplatnitelný od 301. listopadu až do 21. listopadu 19931, opravňující k nákupu akcií společnosti za očekávanou prémii 2 11/12 % ze závěrečné ceny akcií1, když tyto podmínky budou sjednány do úterý1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | každý | AAFS1----1A---- |
tagger-a | | obligace | NNFS1-----A---- |
tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | hodnota | NNFS6-----A---- |
tagger-a | | 5000 | C=------------- |
tagger-a | | dolar | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P6--7---------- |
tagger-a | | nést | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | jeden`1 | CnIS4---------- |
tagger-a | | opční | AAIS4----1A---- |
tagger-a | | list | NNIS4-----A---- |
tagger-a | | uplatnitelný_^(*4) | AAIS4----1A---- |
tagger-a | | od-1 | RR--2---------- |
tagger-a | | 30 | C=------------- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
tagger-a | | listopad | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | až-3_^(až_k_...,_až_dost) | TT------------- |
tagger-a | | do-1 | RR--2---------- |
tagger-a | | 2 | C=------------- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
tagger-a | | listopad | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | 1993 | C=------------- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | opravňující_^(*5ovat) | AGIS4-----A---- |
tagger-a | | k-1 | RR--3---------- |
tagger-a | | nákup | NNIS3-----A---- |
tagger-a | | akcie | NNFP2-----A---- |
tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | za | RR--4---------- |
tagger-a | | očekávaný_^(*2t) | AAFS4----1A---- |
tagger-a | | prémie | NNFS4-----A---- |
tagger-a | | 2 | C=------------- |
tagger-a | | 1 | C=------------- |
tagger-a | | / | Z:------------- |
tagger-a | | 2 | C=------------- |
tagger-a | | % | Z:------------- |
tagger-a | | z-1 | RV--2---------- |
tagger-a | | závěrečný | AAFS2----1A---- |
tagger-a | | cena | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | akcie | NNFP2-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | když | J,------------- |
tagger-a | | tento | PDFP1---------- |
tagger-a | | podmínka | NNFP1-----A---- |
tagger-a | | být | VB-P---3F-AAI-- |
tagger-a | | sjednat | VsTP----X-APP-- |
tagger-a | | do-1 | RR--2---------- |
tagger-a | | úterý | NNNS2-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | když | afun | ExD |
---|
is_parenthesis_root | 1 |
---|
ord | 43 |
---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
|
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | Each $5,000 bond carries one warrant, exercisable from Nov. 30 through Nov. 2, 1993, to buy company shares at an expected premium of 2 1/2% to the closing share price when terms are fixed Tuesday. |
---|
| nese | nodetype | complex |
---|
t_lemma | nést |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
val_frame.rf | v#v-w2388f2 |
---|
| obligace | nodetype | complex |
---|
t_lemma | obligace |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
coref_text | |
---|
| Každá | nodetype | complex |
---|
t_lemma | který |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 1 |
---|
|
| hodnotě | nodetype | complex |
---|
t_lemma | hodnota |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
| dolarů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dolar |
---|
functor | EXT |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
| 5000 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 5000 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
| sebou | nodetype | complex |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | MANN |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| list | nodetype | complex |
---|
t_lemma | list |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
| jeden | nodetype | complex |
---|
t_lemma | jeden |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
|
| opční | nodetype | complex |
---|
t_lemma | opční |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
|
| uplatnitelný | nodetype | complex |
---|
t_lemma | uplatnitelný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 11 |
---|
| listopadu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | listopad |
---|
functor | TSIN |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
| 30 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 30 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
|
|
|
| listopadu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | listopad |
---|
functor | TTILL |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
| až | nodetype | atom |
---|
t_lemma | až |
---|
functor | RHEM |
---|
deepord | 13 |
---|
|
| 2 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 2 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
|
| 1993 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 1993 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 17 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
|
|
| opravňující | nodetype | complex |
---|
t_lemma | opravňující |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
| nákupu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | nákup |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
| akcií | nodetype | complex |
---|
t_lemma | akcie |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 20 |
---|
| společnosti | nodetype | complex |
---|
t_lemma | společnost |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 21 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
| prémii | nodetype | complex |
---|
t_lemma | prémie |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 23 |
---|
| očekávanou | nodetype | complex |
---|
t_lemma | očekávaný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 22 |
---|
|
| % | nodetype | qcomplex |
---|
t_lemma | #Percnt |
---|
functor | EXT |
---|
deepord | 29 |
---|
| nodetype | coap |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Separ |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 25 |
---|
| 2 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 2 |
---|
functor | RSTR |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 24 |
---|
|
| / | nodetype | coap |
---|
t_lemma | #Slash |
---|
functor | OPER |
---|
is_member | 1 |
---|
deepord | 27 |
---|
| 1 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 1 |
---|
functor | RSTR |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 26 |
---|
|
| 2 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 2 |
---|
functor | RSTR |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 28 |
---|
|
|
|
|
|
| ceny | nodetype | complex |
---|
t_lemma | cena |
---|
functor | DIR1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 31 |
---|
| závěrečné | nodetype | complex |
---|
t_lemma | závěrečný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 30 |
---|
|
| akcií | nodetype | complex |
---|
t_lemma | akcie |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 32 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sjednány | nodetype | complex |
---|
t_lemma | sjednat |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 37 |
---|
val_frame.rf | v#v-w6078f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ADDR |
---|
deepord | 33 |
---|
|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 34 |
---|
|
| podmínky | nodetype | complex |
---|
t_lemma | podmínka |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 36 |
---|
coref_special | segm |
---|
| tyto | nodetype | complex |
---|
t_lemma | tento |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 35 |
---|
|
|
|
| úterý | nodetype | complex |
---|
t_lemma | úterý |
---|
functor | TTILL |
---|
gram | |
---|
deepord | 38 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view