PML View

wsj0268.cz

TEITOK: s-2

Používání nesprávných stavebních postupů v Sovětském svazu - jak dokládá pád bloků budov postavených z písku při zemětřesení v Arménii - jako metafora ekonomického systému ve Spojených státech byl vynikající příklad satirické múzy pana Cockburna.

PML Files

Word Level

Používání nesprávných stavebních postupů v Sovětském svazu - jak dokládá pád bloků budov postavených z písku při zemětřesení v Arménii - jako metafora ekonomického systému ve Spojených státech byl vynikající příklad satirické múzy pana Cockburna1.

Morphology: m-wsj0268-001-p1s1

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Používání
používání_^(*3at)NNNS1-----A----
tagger-a
nesprávných
správnýAAIP2----1N----
tagger-a
stavebních
stavebníAAIP2----1A----
tagger-a
postupů
postupNNIP2-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
Sovětském
sovětskýAAIS6----1A----
tagger-a
svazu
svazNNIS6-----A----
tagger-a
-
-Z:-------------
tagger-a
jak
jak-2J,-------------
tagger-a
dokládá
dokládatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
pád
pádNNIS1-----A----
tagger-a
bloků
blokNNIP2-----A----
tagger-a
budov
budovaNNFP2-----A----
tagger-a
postavených
postavený_^(*3it)AAFP2----1A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
písku
písekNNIS2-----A----
tagger-a
při
při-1RR--6----------
tagger-a
zemětřesení
zemětřeseníNNNS6-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
Arménii
Arménie_;GNNFS6-----A----
tagger-a
-
-Z:-------------
tagger-a
jako
jako-1J,-------------
tagger-a
metafora
metaforaNNFS1-----A----
tagger-a
ekonomického
ekonomickýAAIS2----1A----
tagger-a
systému
systémNNIS2-----A----
tagger-a
ve
v-1RV--6----------
tagger-a
Spojených
spojený_^(*3it)AAIP6----1A----
tagger-a
státech
stát-1_^(státní_útvar)NNIP6-----A----
tagger-a
byl
býtVpYS----R-AAI--
tagger-a
vynikající
vynikající_^(*4t)AGIS1-----A----
tagger-a
příklad
příkladNNIS1-----A----
tagger-a
satirické
satirickýAAFS2----1A----
tagger-a
múzy
múzaNNFS2-----A----
tagger-a
pana
panNNMS2-----A----
tagger-a
Cockburna
Cockburn-2_;YNNMS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0268-001-p1s1

ord0
dokládá
afunPred
ord10
Používání
afunSb
ord1
postupů
afunAtr
ord4
nesprávných
afunAtr
ord2
stavebních
afunAtr
ord3
v
afunAuxP
ord5
svazu
afunAtr
ord7
Sovětském
afunAtr
ord6
-
afunAuxG
ord8
jak
afunAdv
ord9
pád
afunObj
ord11
bloků
afunAtr
ord12
budov
afunAtr
ord13
postavených
afunAtr
ord14
z
afunAuxP
ord15
písku
afunAdv
ord16
při
afunAuxP
ord17
zemětřesení
afunAtr
ord18
v
afunAuxP
ord19
Arménii
afunAtr
ord20
byl
afunPred
ord29
metafora
afunSb
ord23
-
afunAuxG
ord21
jako
afunAuxY
ord22
systému
afunAtr
ord25
ekonomického
afunAtr
ord24
ve
afunAuxP
ord26
státech
afunAtr
ord28
Spojených
afunAtr
ord27
příklad
afunSb
ord31
vynikající
afunAtr
ord30
múzy
afunAtr
ord33
satirické
afunAtr
ord32
Cockburna
afunAtr
ord35
pana
afunAtr
ord34
.
afunAuxK
ord36

Tectogrammatical: T-wsj0268-001-p1s1

deepord0
eng_sentenceThe use of the abominable construction practices in the Soviet Union -- as evidenced by the collapse of sand apartment blocks during the Armenian earthquake -- as a metaphor for the U.S. economic system was a sublime example of Mr. Cockburn's satirical muse.
byl
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
gram
semposv
deepord22
val_frame.rfv#v-w243f1
Používání
nodetypecomplex
t_lemmapoužívání
functorACT
gram
semposn.denot.neg
deepord2
val_frame.rfv#v-w4133f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord1
postupů
nodetypecomplex
t_lemmapostup
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
nesprávných
nodetypecomplex
t_lemmasprávný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord3
stavebních
nodetypecomplex
t_lemmastavební
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
svazu
nodetypecomplex
t_lemmasvaz
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord7
Sovětském
nodetypecomplex
t_lemmaSovětský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord6
metafora
nodetypecomplex
t_lemmametafora
functorCOMPL
gram
semposn.denot
deepord17
compl.rf
systému
nodetypecomplex
t_lemmasystém
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord19
ekonomického
nodetypecomplex
t_lemmaekonomický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord18
státech
nodetypecomplex
t_lemmastát
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord21
coref_text
target_node.rfT-wsj0268-001-p1s0a18
typeSPEC
Spojených
nodetypecomplex
t_lemmaSpojený
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord20
dokládá
nodetypecomplex
t_lemmadokládat
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w592f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj0268-001-p1s1a2
typeSPEC
pád
nodetypecomplex
t_lemmapád
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord10
bloků
nodetypecomplex
t_lemmablok
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord11
budov
nodetypecomplex
t_lemmabudova
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord12
postavených
nodetypecomplex
t_lemmapostavený
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposadj.denot
deepord13
písku
nodetypecomplex
t_lemmapísek
functorORIG
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord14
zemětřesení
nodetypecomplex
t_lemmazemětřesení
functorTWHEN
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord15
Arménii
nodetypecomplex
t_lemmaArménie
functorLOC
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord16
příklad
nodetypecomplex
t_lemmapříklad
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord24
vynikající
nodetypecomplex
t_lemmavynikající
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord23
múzy
nodetypecomplex
t_lemmamúza
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord26
satirické
nodetypecomplex
t_lemmasatirický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord25
Cockburna
nodetypecomplex
t_lemmaCockburn
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord28
coref_text
target_node.rfT-wsj0268-001-p1s0a6
typeSPEC
pana
nodetypecomplex
t_lemmapan
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord27

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view