PML View

wsj0267.cz

TEITOK: s-85

~~"Kdyby byly v dohledné době vyřízeny mé osobní záležitosti s Laurel Bank, eventuálně bych vaši žádost znovu mohl zvážit."~~

PML Files

Word Level

"1Kdyby byly v dohledné době vyřízeny mé osobní záležitosti s Laurel Bank1, eventuálně bych vaši žádost znovu mohl zvážit1.1"

Morphology: m-wsj0267-001-p1s84

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Kdyby	kdyby	J,-------------
tagger-a	byly	být	VpTP----R-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	dohledné	dohledný	AAFS6----1A----
tagger-a	době	doba	NNFS6-----A----
tagger-a	vyřízeny	vyřídit	VsTP----X-APP--
tagger-a	mé	můj	PSFP1-S1------1
tagger-a	osobní	osobní	AAFP1----1A----
tagger-a	záležitosti	záležitost	NNFP1-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	Laurel	Laurel-77	F%-------------
tagger-a	Bank	Bank-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	eventuálně	eventuálně_^(*1í)	Dg-------1A----
tagger-a	bych	být	Vc----------Ic-
tagger-a	vaši	váš	PSFS4-P2-------
tagger-a	žádost	žádost	NNFS4-----A----
tagger-a	znovu	znovu	Db-------------
tagger-a	mohl	moci	VpYS----R-AAI--
tagger-a	zvážit	zvážit	Vf--------A-P--
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------

Analytical: a-wsj0267-001-p1s84

ord	0

mohl
afun	Pred
ord	20

"
afun	AuxG
ord	1

Kdyby
afun	AuxC
ord	2

vyřízeny
afun	Adv
ord	7

byly
afun	AuxV
ord	3

v
afun	AuxP
ord	4

době
afun	Adv
ord	6

dohledné
afun	Atr
ord	5

záležitosti
afun	Sb
ord	10

mé
afun	Atr
ord	8

osobní
afun	Atr
ord	9

s
afun	AuxP
ord	11

Bank
afun	Atr
ord	13

Laurel
afun	Atr
ord	12

,
afun	AuxX
ord	14

eventuálně
afun	Adv
ord	15

bych
afun	AuxV
ord	16

znovu
afun	Adv
ord	19

zvážit
afun	Obj
ord	21

žádost
afun	Obj
ord	18

vaši
afun	Atr
ord	17

"
afun	AuxG
ord	23

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj0267-001-p1s84

deepord	0
eng_sentence	``Perhaps if my personal matters can be resolved with Laurel bank in the near future, I may be inclined to reconsider your request....''

zvážit

nodetype

complex

t_lemma

zvážit

functor

PRED

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9949f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0267-001-p1s84a10
type	SPEC

vyřízeny

nodetype

complex

t_lemma

vyřídit

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8325f4

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

době

nodetype

complex

t_lemma

doba

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

dohledné

nodetype

complex

t_lemma

dohledný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

záležitosti

nodetype

complex

t_lemma

záležitost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

mé

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0267-001-p1s83a20
type	SPEC

osobní

nodetype

complex

t_lemma

osobní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

ADDR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0267-001-p1s83a33
type	SPEC

Laurel

nodetype

fphr

t_lemma

Laurel

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Bank

nodetype

fphr

t_lemma

Bank

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

eventuálně
nodetype	atom
t_lemma	eventuálně
functor	ATT
deepord	12

žádost

nodetype

complex

t_lemma

žádost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0267-001-p1s81a1
type	SPEC

vaši

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0267-001-p1s83a19
type	SPEC

znovu

nodetype

complex

t_lemma

znovu

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view