PML View

wsj0259.cz

TEITOK: s-12

Nový zákon o finanční pomoci spořitelním a úvěrovým společnostem umožňuje vydat 50 miliard dolarů za prodej nebo spojení nezdravých spořitelních a úvěrových společností a jejich majetku, ale to je čistý náklad.

PML Files

Word Level

Nový zákon o finanční pomoci spořitelním a úvěrovým společnostem umožňuje vydat 50 miliard dolarů za prodej nebo spojení nezdravých spořitelních a úvěrových společností a jejich majetku1, ale to je čistý náklad1.

Morphology: m-wsj0259-001-p1s11

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Nový
novýAAIS1----1A----
tagger-a
zákon
zákonNNIS1-----A----
tagger-a
o
o-1RR--6----------
tagger-a
finanční
finančníAAFS6----1A----
tagger-a
pomoci
pomocNNFS6-----A----
tagger-a
spořitelním
spořitelníAAFP3----1A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
úvěrovým
úvěrovýAAFP3----1A----
tagger-a
společnostem
společnost_^(*3ý)NNFP3-----A----
tagger-a
umožňuje
umožňovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
vydat
vydatVf--------A-P--
tagger-a
50
50C=-------------
tagger-a
miliard
miliarda`1000000000CzFP2----------
tagger-a
dolarů
dolarNNIP2-----A----
tagger-a
za
zaRR--4----------
tagger-a
prodej
prodej_^(akt_prodeje_zboží)NNIS4-----A----
tagger-a
nebo
neboJ^-------------
tagger-a
spojení
spojení_^(*3it)NNNS4-----A----
tagger-a
nezdravých
zdravýAAFP2----1N----
tagger-a
spořitelních
spořitelníAAFP2----1A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
úvěrových
úvěrovýAAFP2----1A----
tagger-a
společností
společnost_^(*3ý)NNFP2-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
jejich
jehoP9XXXXP3-------
tagger-a
majetku
majetekNNIS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
ale
aleJ^-------------
tagger-a
to
tenPDNS1----------
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
čistý
čistýAAIS1----1A----
tagger-a
náklad
nákladNNIS1-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0259-001-p1s11

ord0
umožňuje
afunPred
ord10
vydat
afunObj
ord11
zákon
afunSb
ord2
Nový
afunAtr
ord1
o
afunAuxP
ord3
pomoci
afunAtr
ord5
finanční
afunAtr
ord4
společnostem
afunAtr
ord9
a
afunCoord
ord7
spořitelním
afunAtr
is_member1
ord6
úvěrovým
afunAtr
is_member1
ord8
50
afunObj
ord12
miliard
afunAtr
ord13
dolarů
afunAtr
ord14
za
afunAuxP
ord15
nebo
afunCoord
ord17
prodej
afunAtr
is_member1
ord16
spojení
afunObj
is_member1
ord18
ale
afunCoord
ord28
a
afunCoord
is_member1
ord24
společností
afunAtr
is_member1
ord23
nezdravých
afunAtr
ord19
a
afunCoord
ord21
spořitelních
afunAtr
is_member1
ord20
úvěrových
afunAtr
is_member1
ord22
majetku
afunAtr
is_member1
ord26
jejich
afunAtr
ord25
,
afunAuxX
ord27
je
afunPred
is_member1
ord30
to
afunSb
ord29
náklad
afunPnom
ord32
čistý
afunAtr
ord31
.
afunAuxK
ord33

Tectogrammatical: T-wsj0259-001-p1s11

deepord0
eng_sentenceThe new S&L bailout law allows $50 billion to be spent to sell or merge sick S&Ls and their assets, but that is a net cost.
ale
nodetypecoap
t_lemmaale
functorADVS
deepord29
umožňuje
nodetypecomplex
t_lemmaumožňovat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w7168f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0259-001-p1s10a20
typeSPEC
zákon
nodetypecomplex
t_lemmazákon
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj0259-001-p1s7a2
typeSPEC
Nový
nodetypecomplex
t_lemmanový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
pomoci
nodetypecomplex
t_lemmapomoc
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord5
finanční
nodetypecomplex
t_lemmafinanční
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
společnostem
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorBEN
gram
semposn.denot
deepord9
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord7
spořitelním
nodetypecomplex
t_lemmaspořitelní
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord6
úvěrovým
nodetypecomplex
t_lemmaúvěrový
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord8
vydat
nodetypecomplex
t_lemmavydat
functorPAT
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w7842f5
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord12
miliard
nodetypecomplex
t_lemmamiliarda
functorEXT
gram
semposn.quant.def
deepord14
50
nodetypecomplex
t_lemma50
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord13
dolarů
nodetypecomplex
t_lemmadolar
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord15
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord17
prodej
nodetypecomplex
t_lemmaprodej
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord16
spojení
nodetypecomplex
t_lemmaspojení
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot.neg
deepord18
val_frame.rfv#v-w6361f4
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Rcp
functorADDR
deepord19
coref_gram.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
deepord20
coref_text
target_node.rfT-wsj0259-001-p1s11a35
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord26
společností
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord25
nezdravých
nodetypecomplex
t_lemmazdravý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord21
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord23
spořitelních
nodetypecomplex
t_lemmaspořitelní
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord22
úvěrových
nodetypecomplex
t_lemmaúvěrový
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord24
majetku
nodetypecomplex
t_lemmamajetek
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord28
jejich
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord27
coref_text
target_node.rfT-wsj0259-001-p1s11a21
typeSPEC
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord31
val_frame.rfv#v-w243f1
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
deepord30
coref_text
target_node.rfT-wsj0259-001-p1s11a13
typeSPEC
náklad
nodetypecomplex
t_lemmanáklad
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord33
čistý
nodetypecomplex
t_lemmačistý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord32

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view