PML View

wsj0257.cz

TEITOK: s-7

V knize "The Cuckoo's Egg (Kukaččí vejce)" (Doubleday, 326 stran, 19,95 dolaru) spřádá nevšední příběh o své 18 měsíců trvající snaze chytit počítačového špiona.

PML Files

Word Level

V knize "1The Cuckoo1'1s Egg (1Kukaččí vejce1)1" (1Doubleday1, 326 stran1, 19,95 dolaru1) spřádá nevšední příběh o své 18 měsíců trvající snaze chytit počítačového špiona1.

Morphology: m-wsj0257-001-p1s6

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	knize	kniha	NNFS6-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	The	The-77	F%-------------
tagger-a	Cuckoo	Cuckoo-77	F%-------------
tagger-a	'	'	Z:-------------
tagger-a	s	s-77	F%-------------
tagger-a	Egg	Egg-77	F%-------------
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	Kukaččí	kukaččí	AANS1----1A----
tagger-a	vejce	vejce	NNNS1-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	Doubleday	Doubleday_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	326	326	C=-------------
tagger-a	stran	strana	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	19.95	19.95	C=-------------
tagger-a	dolaru	dolar	NNIS2-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	spřádá	spřádat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	nevšední	všední	AAIS4----1N----
tagger-a	příběh	příběh	NNIS4-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	své	svůj-1	P8FS6---------1
tagger-a	18	18	C=-------------
tagger-a	měsíců	měsíc	NNIP2-----A----
tagger-a	trvající	trvající_^(*4t)	AGFS6-----A----
tagger-a	snaze	snaha	NNFS6-----A----
tagger-a	chytit	chytit	Vf--------A-P--
tagger-a	počítačového	počítačový	AAMS4----1A----
tagger-a	špiona	špion_,s_^(^DD**špión)	NNMS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0257-001-p1s6

ord	0

spřádá
afun	Pred
ord	23

V
afun	AuxP
ord	1

knize
afun	Adv
ord	2

Cuckoo
afun	Atr
ord	5

"
afun	AuxG
ord	3

The
afun	Atr
ord	4

(
afun	Apos
ord	9

Egg
afun	Atr
is_member	1
ord	8

s
afun	Atr
ord	7

'
afun	AuxG
ord	6

)
afun	ExD
ord	12

vejce
afun	Sb
ord	11

Kukaččí
afun	Atr
ord	10

,
afun	Apos
ord	19

(
afun	AuxG
ord	14

,
afun	AuxX
ord	16

"
afun	AuxG
ord	13

Doubleday
afun	ExD
is_member	1
ord	15

326
afun	ExD
is_member	1
ord	17

stran
afun	Atr
ord	18

19.95
afun	ExD
is_member	1
ord	20

dolaru
afun	Atr
ord	21

)
afun	AuxG
ord	22

příběh
afun	Obj
ord	25

nevšední
afun	Atr
ord	24

snaze
afun	Obj
ord	31

trvající
afun	Atr
ord	30

18
afun	Adv
ord	28

měsíců
afun	Atr
ord	29

své
afun	Atr
ord	27

chytit
afun	Atr
ord	32

o
afun	AuxP
ord	26

špiona
afun	Obj
ord	34

počítačového
afun	Atr
ord	33

.
afun	AuxK
ord	35

Tectogrammatical: T-wsj0257-001-p1s6

deepord	0
eng_sentence	In ``The Cuckoo's Egg'' (Doubleday, 326 pages, $19.95), he spins a remarkable tale of his efforts over 18 months to catch a computer spy.

spřádá

nodetype

complex

t_lemma

spřádat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6435f3

knize

nodetype

complex

t_lemma

kniha

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

(
nodetype	coap
t_lemma	#Bracket
functor	APPS
is_parenthesis	1
deepord	8

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
is_member	1
deepord	5

The

nodetype

fphr

t_lemma

The

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Cuckoo

nodetype

fphr

t_lemma

Cuckoo

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

'
nodetype	fphr
t_lemma	'
functor	FPHR
deepord	4

s
nodetype	fphr
t_lemma	s
functor	FPHR
deepord	6

Egg

nodetype

fphr

t_lemma

Egg

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

vejce

nodetype

complex

t_lemma

vejce

functor

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

Kukaččí

nodetype

complex

t_lemma

Kukaččí

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
is_parenthesis	1
deepord	15

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	PAR
is_member	1
is_parenthesis	1
deepord	11

Doubleday

nodetype

fphr

t_lemma

Doubleday

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

stran

nodetype

complex

t_lemma

strana

functor

PAR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

326

nodetype

complex

t_lemma

326

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolaru

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

PAR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

19.95

nodetype

complex

t_lemma

19.95

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0257-001-p1s5a24
type	SPEC

příběh

nodetype

complex

t_lemma

příběh

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

nevšední

nodetype

complex

t_lemma

všední

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

snaze

nodetype

complex

t_lemma

snaha

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

své

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

trvající

nodetype

complex

t_lemma

trvající

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

měsíců

nodetype

complex

t_lemma

měsíc

functor

THL

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

chytit

nodetype

complex

t_lemma

chytit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1212f3

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0257-001-p1s6a30
type	SPEC

špiona

nodetype

complex

t_lemma

špion

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

počítačového

nodetype

complex

t_lemma

počítačový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view