PML View

wsj0242.cz

TEITOK: s-26

Tvrdí, že větší nebezpečí by bylo, kdyby Západ odkládal akci tak dlouho, by Sověti opustili současný smířlivý přístup.

PML Files

Word Level

Tvrdí1, že větší nebezpečí by bylo1, kdyby Západ odkládal akci tak dlouho1, by Sověti opustili současný smířlivý přístup1.

Morphology: m-wsj0242-001-p1s25

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Tvrdí
tvrditVB-S---3P-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
větší
velkýAANS1----2A----
tagger-a
nebezpečí
nebezpečíNNNS1-----A----
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
bylo
býtVpNS----R-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kdyby
kdybyJ,-------------
tagger-a
Západ
západNNIS1-----A----
tagger-a
odkládal
odkládatVpYS----R-AAI--
tagger-a
akci
akceNNFS4-----A----
tagger-a
tak
tak-3Db-------------
tagger-a
dlouho
dlouhoDg-------1A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
až-2_^(přijde,_až_to_dodělá)J,-------------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
Sověti
Sovět_;E_^(občan_SSSR)NNMP1-----A----
tagger-a
opustili
opustitVpMP----R-AAP--
tagger-a
současný
současnýAAIS4----1A----
tagger-a
smířlivý
smířlivýAAIS4----1A----
tagger-a
přístup
přístupNNIS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0242-001-p1s25

ord0
Tvrdí
afunPred
ord1
že
afunAuxC
ord3
,
afunAuxX
ord2
bylo
afunAdv
ord7
nebezpečí
afunSb
ord5
větší
afunAtr
ord4
by
afunAuxV
ord6
kdyby
afunAuxC
ord9
,
afunAuxX
ord8
odkládal
afunAdv
ord11
Západ
afunSb
ord10
akci
afunObj
ord12
dlouho
afunAdv
ord14
tak
afunAdv
ord13
afunAuxC
ord16
,
afunAuxX
ord15
opustili
afunAdv
ord19
by
afunAuxV
ord17
Sověti
afunSb
ord18
přístup
afunObj
ord22
současný
afunAtr
ord20
smířlivý
afunAtr
ord21
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: T-wsj0242-001-p1s25

deepord0
eng_sentenceThey argue that the bigger danger would be that the West would delay action so long that the Soviets might back away from the current conciliatory attitude.
Tvrdí
nodetypecomplex
t_lemmatvrdit
functorPRED
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w6953f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0242-001-p1s24a40
typeSPEC
bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorEFF
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w243f1
nebezpečí
nodetypecomplex
t_lemmanebezpečí
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord4
větší
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord3
odkládal
nodetypecomplex
t_lemmaodkládat
functorACT
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w2739f1
Západ
nodetypecomplex
t_lemmaZápad
functorACT
gram
semposn.denot
deepord6
coref_text
target_node.rfT-wsj0242-001-p1s7a27
typeSPEC
akci
nodetypecomplex
t_lemmaakce
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
dlouho
nodetypecomplex
t_lemmadlouhý
functorTHL
gram
semposadj.denot
deepord10
tak
nodetypecomplex
t_lemmatak
functorEXT
gram
semposadv.pron.def
deepord9
opustili
nodetypecomplex
t_lemmaopustit
functorRESL
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w3161f2
Sověti
nodetypecomplex
t_lemmaSovět
functorACT
gram
semposn.denot
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj0242-001-p1s17a2
typeSPEC
přístup
nodetypecomplex
t_lemmapřístup
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord15
současný
nodetypecomplex
t_lemmasoučasný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord13
smířlivý
nodetypecomplex
t_lemmasmířlivý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view