PML View

wsj0239.cz

TEITOK: s-2

Byla jsem na poslední chvíli (respektive za běhu) účastníkem kongresu o francouzské žurnalistice a honosný program dosud zahrnoval výhradně jídlo, pití, kouření, spaní a pití.

PML Files

Word Level

Byla jsem na poslední chvíli (1respektive za běhu1) účastníkem kongresu o francouzské žurnalistice a honosný program dosud zahrnoval výhradně jídlo1, pití1, kouření1, spaní a pití1.

Morphology: m-wsj0239-001-p1s1

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Byla	být	VpQW----R-AAI--
tagger-a	jsem	být	VB-S---1P-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	poslední	poslední	AAFS4----1A----
tagger-a	chvíli	chvíle	NNFS4-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	respektive	respektive	Db-------------
tagger-a	za	za	RR--2----------
tagger-a	běhu	běh	NNIS2-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	účastníkem	účastník	NNMS7-----A----
tagger-a	kongresu	kongres	NNIS2-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	francouzské	francouzský	AAFS6----1A----
tagger-a	žurnalistice	žurnalistika	NNFS6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	honosný	honosný	AAIS1----1A----
tagger-a	program	program-1	NNIS1-----A----
tagger-a	dosud	dosud	Db-------------
tagger-a	zahrnoval	zahrnovat	VpYS----R-AAI--
tagger-a	výhradně	výhradně_^(1í)_(1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	jídlo	jídlo	NNNS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pití	pití_^(*3ít)	NNNS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kouření	kouření_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	spaní	spaní_^(*3át)	NNNS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	pití	pití_^(*3ít)	NNNS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0239-001-p1s1

ord	0

a
afun	Coord
ord	16

Byla
afun	Pred
is_member	1
ord	1

jsem
afun	AuxV
ord	2

program
afun	Obj
is_member	1
ord	18

honosný
afun	Atr
ord	17

zahrnoval
afun	Pred
is_member	1
ord	20

respektive
afun	Apos
ord	7

na
afun	AuxP
ord	3

chvíli
afun	Obj
ord	5

poslední
afun	Atr
ord	4

(
afun	AuxG
ord	6

za
afun	AuxP
ord	8

běhu
afun	Adv
ord	9

)
afun	AuxG
ord	10

účastníkem
afun	Adv
ord	11

kongresu
afun	Atr
ord	12

o
afun	AuxP
ord	13

žurnalistice
afun	Atr
ord	15

francouzské
afun	Atr
ord	14

dosud
afun	Adv
ord	19

výhradně
afun	Adv
ord	21

jídlo
afun	Obj
ord	22

a
afun	Coord
ord	29

,
afun	AuxX
ord	23

pití
afun	Obj
is_member	1
ord	24

,
afun	AuxX
ord	25

kouření
afun	Obj
is_member	1
ord	26

,
afun	AuxX
ord	27

spaní
afun	Obj
is_member	1
ord	28

pití
afun	Obj
is_member	1
ord	30

.
afun	AuxK
ord	31

Tectogrammatical: T-wsj0239-001-p1s1

deepord	0
eng_sentence	I was a last-minute (read interloping) attendee at a French journalism convention and so far the festivities had been taken up entirely by eating, drinking, smoking, sleeping and drinking.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

Byla

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0239-001-p1s0a35
type	SPEC

(
nodetype	coap
t_lemma	#Bracket
functor	APPS
is_parenthesis	1
deepord	5

chvíli

nodetype

complex

t_lemma

chvíle

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

poslední

nodetype

complex

t_lemma

poslední

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

respektive
nodetype	atom
t_lemma	respektive
functor	CM
is_parenthesis	1
deepord	6

běhu

nodetype

complex

t_lemma

běh

functor

TPAR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

účastníkem

nodetype

complex

t_lemma

účastník

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

kongresu

nodetype

complex

t_lemma

kongres

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

žurnalistice

nodetype

complex

t_lemma

žurnalistika

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

francouzské

nodetype

complex

t_lemma

francouzský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zahrnoval

nodetype

complex

t_lemma

zahrnovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8805f1

program

nodetype

complex

t_lemma

program

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

honosný

nodetype

complex

t_lemma

honosný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dosud

nodetype

complex

t_lemma

dosud

functor

TTILL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

výhradně
nodetype	atom
t_lemma	výhradně
functor	RHEM
deepord	17

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	27

jídlo

nodetype

complex

t_lemma

jídlo

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

pití

nodetype

complex

t_lemma

pití

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3451f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	20

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	21

kouření

nodetype

complex

t_lemma

kouření

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w1579f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	22

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	23

spaní

nodetype

complex

t_lemma

spaní

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	26

pití

nodetype

complex

t_lemma

pití

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3451f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	29

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	30

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view