PML View
wsj0210.cz
TEITOK: s-5
To,
co
spustilo
nejnovější
střet,
byl
spor
ohledně
načasování
emise
vládních
dluhopisů
na
Novém
Zélandu.
PML Files
Word Level
To1, co spustilo nejnovější střet1, byl spor ohledně načasování emise vládních dluhopisů na Novém Zélandu1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | ten | PDNS1---------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | co-1 | PQ--1---------- |
| tagger-a | | spustit | VpNS----R-AAP-- |
| tagger-a | | nový | AAIS4----3A---- |
| tagger-a | | střet | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | být | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | spor_^([soudní]_pře) | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | ohledně | RR--2---------- |
| tagger-a | | načasování_^(*3at) | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | emise | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | vládní | AAIP2----1A---- |
| tagger-a | | dluhopis | NNIP2-----A---- |
| tagger-a | | na-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | nový | AAIS6----1A---- |
| tagger-a | | Zéland_;G | NNIS6-----A---1 |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | What triggered the latest clash was a skirmish over the timing of a New Zealand government bond issue. |
|---|
| | byl | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | být |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w243f1 |
|---|
| | spustilo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | spustit |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6438f1 |
|---|
| | co | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | co |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | střet | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | střet |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | nejnovější | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nový |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
|
|
|
|
| | spor | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | spor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | načasování | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | načasování |
|---|
| functor | REG |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1963f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | emise | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | emise |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| | dluhopisů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dluhopis |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | vládních | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vládní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
|
|
|
|
|
| | Zélandu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Zéland |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| | Novém | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Nový |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view