PML View

wsj0209.cz

TEITOK: s-41

Nicméně uvedl, že jedná se společností Plant Genetic o získání této nově vyvinuté technologie, aby se pokusil vyšlechtit křížený bavlník.

PML Files

Word Level

Nicméně uvedl1, že jedná se společností Plant Genetic o získání této nově vyvinuté technologie1, aby se pokusil vyšlechtit křížený bavlník1.

Morphology: m-wsj0209-001-p1s40

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Nicméně	nicméně	J^-------------
tagger-a	uvedl	uvést	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	jedná	jednat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFS7-----A----
tagger-a	Plant	Plant-77	F%-------------
tagger-a	Genetic	Genetic-77	F%-------------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	získání	získání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	této	tento	PDFS2----------
tagger-a	nově	nově_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	vyvinuté	vyvinutý_^(*3out)	AAFS2----1A----
tagger-a	technologie	technologie	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	pokusil	pokusit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	vyšlechtit	vyšlechtit	Vf--------A-P--
tagger-a	křížený	křížený_^(*3it)	AAIS4----1A----
tagger-a	bavlník	bavlník	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0209-001-p1s40

ord	0

Nicméně
afun	Coord
ord	1

uvedl
afun	Pred
is_member	1
ord	2

že
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

jedná
afun	Adv
ord	5

se
afun	AuxP
ord	6

společností
afun	Obj
ord	7

Plant
afun	Atr
ord	8

Genetic
afun	Atr
ord	9

o
afun	AuxP
ord	10

získání
afun	Obj
ord	11

technologie
afun	Atr
ord	15

této
afun	Atr
ord	12

vyvinuté
afun	Atr
ord	14

nově
afun	Adv
ord	13

aby
afun	AuxC
ord	17

,
afun	AuxX
ord	16

pokusil
afun	Adv
ord	19

se
afun	AuxT
ord	18

vyšlechtit
afun	Obj
ord	20

bavlník
afun	Obj
ord	22

křížený
afun	Atr
ord	21

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj0209-001-p1s40

deepord	0
eng_sentence	Nevertheless, he said, he is negotiating with Plant Genetic to acquire the technology to try breeding hybrid cotton.

uvedl

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0209-001-p1s39a20
type	SPEC

Nicméně
nodetype	atom
t_lemma	nicméně
functor	PREC
deepord	2

jedná

nodetype

complex

t_lemma

jednat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1323f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0209-001-p1s40a23
type	SPEC

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0209-001-p1s37a45
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	7

Plant

nodetype

fphr

t_lemma

Plant

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Genetic

nodetype

fphr

t_lemma

Genetic

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

získání

nodetype

complex

t_lemma

získání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9499f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0209-001-p1s40a25
type	SPEC

technologie

nodetype

complex

t_lemma

technologie

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

této

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

vyvinuté

nodetype

complex

t_lemma

vyvinutý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nově

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

pokusil

nodetype

complex

t_lemma

pokusit_se

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3781f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0209-001-p1s40a27
type	SPEC

vyšlechtit

nodetype

complex

t_lemma

vyšlechtit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8447f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

bavlník

nodetype

complex

t_lemma

bavlník

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

křížený

nodetype

complex

t_lemma

křížený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view