PML View

wsj0208.cz

TEITOK: s-27

Volné trhy, svobodné myšlení a svobodné volby mají přitažlivost, která se zdá být zmatená, jen pokud ji dodávají složky Spojených národů - jež se samozřejmě skládají z velké části z vlád, které se těchto principů samy doma bojí.

PML Files

Word Level

Volné trhy1, svobodné myšlení a svobodné volby mají přitažlivost1, která se zdá být zmatená1, jen pokud ji dodávají složky Spojených národů - jež se samozřejmě skládají z velké části z vlád1, které se těchto principů samy doma bojí1.

Morphology: m-wsj0208-001-p1s26

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Volné	volný	AAIP1----1A----
tagger-a	trhy	trh	NNIP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	svobodné	svobodný	AANS1----1A----
tagger-a	myšlení	myšlení_^(*5slit)	NNNS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	svobodné	svobodný	AAFP1----1A----
tagger-a	volby	volba	NNFP1-----A----
tagger-a	mají	mít	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	přitažlivost	přitažlivost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zdá	zdát	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	být	být	Vf--------A-I--
tagger-a	zmatená	zmatený_^(*5ást)	AAFS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	ji	on-1	PEFS4--3-------
tagger-a	dodávají	dodávat_^(*4at)	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	složky	složka	NNFP1-----A----
tagger-a	Spojených	spojený_^(*3it)	AAIP2----1A----
tagger-a	národů	národ	NNIP2-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	jež	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4FP1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	samozřejmě	samozřejmě-2	TT-------------
tagger-a	skládají	skládat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	velké	velký	AAFS2----1A----
tagger-a	části	část	NNFS2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	vlád	vláda	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4FP1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	těchto	tento	PDXP2----------
tagger-a	principů	princip	NNIP2-----A----
tagger-a	samy	sám_^(samotný)	PLFP1----------
tagger-a	doma	doma	Dg-------1A----
tagger-a	bojí	bát-1	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0208-001-p1s26

ord	0

mají
afun	Pred
ord	9

a
afun	Coord
ord	6

trhy
afun	Sb
is_member	1
ord	2

Volné
afun	Atr
ord	1

,
afun	AuxX
ord	3

myšlení
afun	Sb
is_member	1
ord	5

svobodné
afun	Atr
ord	4

volby
afun	Sb
is_member	1
ord	8

svobodné
afun	Atr
ord	7

přitažlivost
afun	Obj
ord	10

zdá
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	11

která
afun	Sb
ord	12

se
afun	AuxT
ord	13

být
afun	Obj
ord	15

pokud
afun	AuxC
ord	19

,
afun	AuxX
ord	17

zmatená
afun	Pnom
is_member	1
ord	16

jen
afun	AuxZ
ord	18

dodávají
afun	Adv
ord	21

ji
afun	Obj
ord	20

složky
afun	Sb
ord	22

národů
afun	Atr
ord	24

Spojených
afun	Atr
ord	23

skládají
afun	Atr
ord	29

-
afun	Coord
ord	25

jež
afun	Sb
ord	26

se
afun	AuxT
ord	27

samozřejmě
afun	Adv
ord	28

z
afun	AuxP
ord	30

části
afun	Adv
ord	32

velké
afun	Atr
ord	31

z
afun	AuxP
ord	33

vlád
afun	Atr
ord	34

bojí
afun	Atr
ord	42

,
afun	AuxX
ord	35

které
afun	Sb
ord	36

se
afun	AuxT
ord	37

principů
afun	Obj
ord	39

těchto
afun	Atr
ord	38

samy
afun	Obj
ord	40

doma
afun	Adv
ord	41

.
afun	AuxK
ord	43

Tectogrammatical: T-wsj0208-001-p1s26

deepord	0
eng_sentence	Free markets, free minds and free elections have an appeal that seems to get muddled only when delivered through U.N. organizations -- which of course are made up largely of governments that fear these principles at home.

mají

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	6

trhy

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Volné

nodetype

complex

t_lemma

volný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

myšlení

nodetype

complex

t_lemma

myšlení

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w1921f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	3

svobodné

nodetype

complex

t_lemma

svobodný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

volby

nodetype

complex

t_lemma

volba

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

svobodné

nodetype

complex

t_lemma

svobodný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přitažlivost

nodetype

complex

t_lemma

přitažlivost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

zdá

nodetype

complex

t_lemma

zdát_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9378f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	11

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

být

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

zmatená

nodetype

complex

t_lemma

zmatený

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

dodávají

nodetype

complex

t_lemma

dodávat

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w536f3

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	17

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0208-001-p1s26a45
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	20

složky

nodetype

complex

t_lemma

složka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

národů

nodetype

complex

t_lemma

národ

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0208-001-p1s11a6
type	SPEC

Spojených

nodetype

complex

t_lemma

Spojený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

skládají

nodetype

complex

t_lemma

skládat_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6105f1

jež

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

samozřejmě
nodetype	atom
t_lemma	samozřejmě
functor	ATT
deepord	25

vlád

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

části

nodetype

complex

t_lemma

část

functor

EXT

gram

sempos	n.denot

deepord

velké

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

bojí

nodetype

complex

t_lemma

bát_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w127f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

principů

nodetype

complex

t_lemma

princip

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0208-001-p1s26a2
type	SPEC

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

samy

nodetype

complex

t_lemma

sám

functor

COMPL

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

compl.rf

doma

nodetype

complex

t_lemma

doma

functor

LOC

gram

sempos	adv.denot.ngrad.neg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view