PML View

wsj0207.cz

TEITOK: s-19

Zachovávajíce lehkou náladu se ti dva pak prozpívali a prosmáli přes některé vražedné polyrytmy, navržené Douglasem jako alternativa k Hindemithovým suchým technikám výuky teorie, a pak se spolu s Gomezem vznášeli a improvizovali při skladatelových vybroušených "Bebopových etudách".

PML Files

Word Level

Zachovávajíce lehkou náladu se ti dva pak prozpívali a prosmáli přes některé vražedné polyrytmy1, navržené Douglasem jako alternativa k Hindemithovým suchým technikám výuky teorie1, a pak se spolu s Gomezem vznášeli a improvizovali při skladatelových vybroušených "1Bebopových etudách1"1.

Morphology: m-wsj0207-001-p1s18

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Zachovávajíce	zachovávat_^(*4at)	VeXP------A-I--
tagger-a	lehkou	lehký	AAFS4----1A----
tagger-a	náladu	nálada	NNFS4-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	ti	ten	PDMP1----------
tagger-a	dva	dva`2	CnYP1----------
tagger-a	pak	pak	Db-------------
tagger-a	prozpívali	prozpívat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	prosmáli	prosmát	VpMP----R-AAP--
tagger-a	přes	přes-1	RR--4----------
tagger-a	některé	některý	PZYP4----------
tagger-a	vražedné	vražedný	AAIP4----1A----
tagger-a	polyrytmy	polyrytmus	NNIP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	navržené	navržený	AAIP4----1A----
tagger-a	Douglasem	Douglas-2_;Y	NNMS7-----A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	alternativa	alternativa	NNFS1-----A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	Hindemithovým	Hindemithův_;Y_^(*2)	AUFP3M---------
tagger-a	suchým	suchý	AAFP3----1A----
tagger-a	technikám	technika	NNFP3-----A----
tagger-a	výuky	výuka	NNFS2-----A----
tagger-a	teorie	teorie	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	pak	pak	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	spolu	spolu	Db-------------
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	Gomezem	Gomez_;Y	NNMS7-----A----
tagger-a	vznášeli	vznášet	VpMP----R-AAI--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	improvizovali	improvizovat	VpMP----R-AAB--
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	skladatelových	skladatelův_^(*2)	AUFP6M---------
tagger-a	vybroušených	vybroušený_^(*4sit)	AAFP6----1A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Bebopových	bebopový	AAFP6----1A----
tagger-a	etudách	etuda	NNFP6-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0207-001-p1s18

ord	0

,
afun	Coord
ord	15

a
afun	Coord
is_member	1
ord	9

Zachovávajíce
afun	Atr
is_member	1
ord	1

náladu
afun	Obj
ord	3

lehkou
afun	Atr
ord	2

ti
afun	Sb
ord	5

dva
afun	Atr
ord	6

prozpívali
afun	Pred
is_member	1
ord	8

se
afun	AuxT
ord	4

pak
afun	Adv
ord	7

prosmáli
afun	Obj
ord	10

přes
afun	AuxP
ord	11

polyrytmy
afun	Atr
ord	14

některé
afun	Atr
ord	12

vražedné
afun	Atr
ord	13

Douglasem
afun	ExD
is_member	1
ord	17

navržené
afun	Atr
ord	16

jako
afun	AuxC
ord	18

alternativa
afun	ExD
ord	19

k
afun	AuxP
ord	20

technikám
afun	Atr
ord	23

Hindemithovým
afun	Atr
ord	21

suchým
afun	Atr
ord	22

výuky
afun	Atr
ord	24

teorie
afun	Atr
ord	25

a
afun	Coord
ord	27

,
afun	AuxX
ord	26

a
afun	Coord
is_member	1
ord	34

pak
afun	Adv
ord	28

vznášeli
afun	Pred
is_member	1
ord	33

se
afun	AuxT
ord	29

s
afun	AuxP
ord	31

spolu
afun	AuxP
ord	30

Gomezem
afun	Adv
ord	32

improvizovali
afun	Pred
is_member	1
ord	35

při
afun	AuxP
ord	36

etudách
afun	Adv
ord	41

skladatelových
afun	Atr
ord	37

vybroušených
afun	Atr
ord	38

"
afun	AuxG
ord	39

Bebopových
afun	Atr
ord	40

"
afun	AuxG
ord	42

.
afun	AuxK
ord	43

Tectogrammatical: T-wsj0207-001-p1s18

deepord	0
eng_sentence	Keeping the mood light, the two then chanted and chortled their way through some murderous polyrhythms, devised by Mr. Douglas as an alternative to Hindemith's dry theory-teaching techniques, and then, with Mr. Gomez, soared and improvised on the composer's tight ``Bebop Etudes.''

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	22

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	9

Zachovávajíce

nodetype

complex

t_lemma

zachovávat

functor

COMPL

gram

sempos	v

deepord

compl.rf

val_frame.rf

v#v-w8818f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

náladu

nodetype

complex

t_lemma

nálada

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

lehkou

nodetype

complex

t_lemma

lehký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

bridging

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s17a37
type	SUB_SET

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s17a48
type	SUB_SET

dva

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

pak

nodetype

complex

t_lemma

potom

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

prozpívali

nodetype

complex

t_lemma

prozpívat_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11570_ZUf1_ZU

prosmáli

nodetype

complex

t_lemma

prosmát_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11569_ZUf1_ZU

polyrytmy

nodetype

complex

t_lemma

polyrytmus

functor

DIR2

gram

sempos	n.denot

deepord

některé

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

vražedné

nodetype

complex

t_lemma

vražedný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

navržené

nodetype

complex

t_lemma

navržený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Douglasem

nodetype

complex

t_lemma

Douglas

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s17a37
type	SPEC

alternativa

nodetype

complex

t_lemma

alternativa

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

technikám

nodetype

complex

t_lemma

technika

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Hindemithovým

nodetype

complex

t_lemma

Hindemithův

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

suchým

nodetype

complex

t_lemma

suchý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

výuky

nodetype

complex

t_lemma

výuka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

teorie

nodetype

complex

t_lemma

teorie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	27

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s18a6
type	SPEC

pak

nodetype

complex

t_lemma

potom

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

Gomezem

nodetype

complex

t_lemma

Gomez

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s14a23
type	SPEC

vznášeli

nodetype

complex

t_lemma

vznášet_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8665f2

improvizovali

nodetype

complex

t_lemma

improvizovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1238f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	29

etudách

nodetype

complex

t_lemma

etuda

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot

deepord

skladatelových

nodetype

complex

t_lemma

skladatel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0207-001-p1s18a16
type	SPEC

vybroušených

nodetype

complex

t_lemma

vybroušený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Bebopových

nodetype

complex

t_lemma

Bebopův

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view