PML View

wsj0203.cz

TEITOK: s-15

Co investoři, kteří jsou proti navrhovaným změnám, vytýkají návrhu nejvíce, je vliv, který podle nich bude mít na jejich schopnost rozpoznat tzv. "shluky" obchodních aktivit - nákup nebo prodej více než jedním vedoucím pracovníkem nebo ředitelem v krátkém časovém období.

PML Files

Word Level

Co investoři1, kteří jsou proti navrhovaným změnám1, vytýkají návrhu nejvíce1, je vliv1, který podle nich bude mít na jejich schopnost rozpoznat tzv1. "1shluky1" obchodních aktivit - nákup nebo prodej více než jedním vedoucím pracovníkem nebo ředitelem v krátkém časovém období1.

Morphology: m-wsj0203-001-p1s14

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Co	co-1	PQ--4----------
tagger-a	investoři	investor	NNMP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	proti	proti-1	RR--3----------
tagger-a	navrhovaným	navrhovaný_^(*2t)	AAFP3----1A----
tagger-a	změnám	změna	NNFP3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	vytýkají	vytýkat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	návrhu	návrh	NNIS3-----A----
tagger-a	nejvíce	více	Dg-------3A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	vliv	vliv	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4IS4----------
tagger-a	podle	podle-2	RR--2----------
tagger-a	nich	on-1	PEXP2--3-------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	mít	mít	Vf--------A-I--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	schopnost	schopnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	rozpoznat	rozpoznat	Vf--------A-P--
tagger-a	tzv	takzvaný	AAXXX----1A---b
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	shluky	shluk	NNIP4-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	obchodních	obchodní	AAFP2----1A----
tagger-a	aktivit	aktivita	NNFP2-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	nákup	nákup	NNIS4-----A----
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	prodej	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS4-----A----
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	jedním	jeden`1	CnZS7----------
tagger-a	vedoucím	vedoucí_^(*6ést)	AGMS7-----A----
tagger-a	pracovníkem	pracovník	NNMS7-----A----
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	ředitelem	ředitel	NNMS7-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	krátkém	krátký	AANS6----1A----
tagger-a	časovém	časový	AANS6----1A----
tagger-a	období	období	NNNS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0203-001-p1s14

ord	0

je
afun	Pred
ord	14

Co
afun	Pnom
ord	1

investoři
afun	Sb
ord	2

jsou
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	3

kteří
afun	Sb
ord	4

proti
afun	AuxP
ord	6

změnám
afun	Adv
ord	8

navrhovaným
afun	Atr
ord	7

,
afun	AuxX
ord	9

,
afun	AuxX
ord	13

vytýkají
afun	Pred
is_member	1
ord	10

návrhu
afun	Obj
ord	11

nejvíce
afun	Adv
ord	12

vliv
afun	Sb
ord	15

mít
afun	Atr
ord	21

,
afun	AuxX
ord	16

který
afun	Sb
ord	17

bude
afun	AuxV
ord	20

rozpoznat
afun	Obj
ord	25

podle
afun	AuxP
ord	18

nich
afun	Adv
ord	19

na
afun	AuxP
ord	22

schopnost
afun	Obj
ord	24

jejich
afun	Atr
ord	23

-
afun	Apos
ord	33

nebo
afun	Coord
is_member	1
ord	35

shluky
afun	Obj
is_member	1
ord	29

tzv
afun	Atr
ord	26

.
afun	AuxG
ord	27

"
afun	AuxG
ord	28

"
afun	AuxG
ord	30

aktivit
afun	Atr
is_member	1
ord	32

obchodních
afun	Atr
ord	31

nákup
afun	Sb
is_member	1
ord	34

prodej
afun	Sb
is_member	1
ord	36

nebo
afun	Coord
is_member	1
ord	42

než
afun	AuxC
ord	38

pracovníkem
afun	Adv
is_member	1
ord	41

více
afun	Atr
ord	37

jedním
afun	Atr
ord	39

vedoucím
afun	Atr
ord	40

ředitelem
afun	Atr
is_member	1
ord	43

v
afun	AuxP
ord	44

období
afun	Atr
ord	47

krátkém
afun	Atr
ord	45

časovém
afun	Atr
ord	46

.
afun	AuxK
ord	48

Tectogrammatical: T-wsj0203-001-p1s14

deepord	0
eng_sentence	What the investors who oppose the proposed changes object to most is the effect they say the proposal would have on their ability to spot telltale ``clusters'' of trading activity -- buying or selling by more than one officer or director within a short period of time.

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

vytýkají

nodetype

complex

t_lemma

vytýkat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8517f1

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

investoři

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

změnám

nodetype

complex

t_lemma

změna

functor

BEN

is_state

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0203-001-p1s13a35
type	SPEC

navrhovaným

nodetype

complex

t_lemma

navrhovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

návrhu

nodetype

complex

t_lemma

návrh

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0203-001-p1s11a7
type	SPEC

nejvíce

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

vliv

nodetype

complex

t_lemma

vliv

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

mít

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f8

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

CPHR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

schopnost

nodetype

complex

t_lemma

schopnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0203-001-p1s14a22
type	SPEC

rozpoznat

nodetype

complex

t_lemma

rozpoznat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5742f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0203-001-p1s14a25
type	SPEC

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	APPS
deepord	24

shluky

nodetype

complex

t_lemma

shluk

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

tzv

nodetype

complex

t_lemma

takzvaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

aktivit

nodetype

complex

t_lemma

aktivita

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodních

nodetype

complex

t_lemma

obchodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	DISJ
is_member	1
deepord	26

nákup

nodetype

complex

t_lemma

nákup

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

prodej

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	DISJ
deepord	33

jedním

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

než
nodetype	dphr
t_lemma	než
functor	DPHR
deepord	29

pracovníkem

nodetype

complex

t_lemma

pracovník

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vedoucím

nodetype

complex

t_lemma

vedoucí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ředitelem

nodetype

complex

t_lemma

ředitel

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

období

nodetype

complex

t_lemma

období

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

krátkém

nodetype

complex

t_lemma

krátký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

časovém

nodetype

complex

t_lemma

časový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0203-001-p1s14a13
type	SPEC

nich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

CRIT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0203-001-p1s14a6
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view