PML View

wsj0192.cz

TEITOK: s-40

Ceny vzrostly po zprávě, že velká západoněmecká rafinérie byla poškozena požárem a napnuly tak napjatý evropský trh.

PML Files

Word Level

Ceny vzrostly po zprávě1, že velká západoněmecká rafinérie byla poškozena požárem a napnuly tak napjatý evropský trh1.

Morphology: m-wsj0192-001-p1s39

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Ceny
cenaNNFP1-----A----
tagger-a
vzrostly
vzrůst-1VpTP----R-AAP--
tagger-a
po
po-1RR--6----------
tagger-a
zprávě
zprávaNNFS6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
velká
velkýAAFS1----1A----
tagger-a
západoněmecká
západoněmeckýAAFS1----1A----
tagger-a
rafinérie
rafinérie_,s_^(^DD**rafinerie)NNFS1-----A----
tagger-a
byla
býtVpQW----R-AAI--
tagger-a
poškozena
poškoditVsQW----X-APP--
tagger-a
požárem
požárNNIS7-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
napnuly
napnoutVpTP----R-AAP--
tagger-a
už-1Db-------------
tagger-a
tak
tak-3Db-------------
tagger-a
napjatý
napjatýAAIS4----1A----
tagger-a
evropský
evropskýAAIS4----1A----
tagger-a
trh
trhNNIS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0192-001-p1s39

ord0
a
afunCoord
ord13
vzrostly
afunPred
is_member1
ord2
Ceny
afunSb
ord1
po
afunAuxP
ord3
zprávě
afunAdv
ord4
že
afunAuxC
ord6
,
afunAuxX
ord5
rafinérie
afunSb
ord9
velká
afunAtr
ord7
západoněmecká
afunAtr
ord8
poškozena
afunPred
is_member1
ord11
byla
afunAuxV
ord10
požárem
afunObj
ord12
napnuly
afunPred
is_member1
ord14
afunAdv
ord15
trh
afunObj
ord19
napjatý
afunAtr
ord17
tak
afunAdv
ord16
evropský
afunAtr
ord18
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: T-wsj0192-001-p1s39

deepord0
eng_sentencePrices rose on the news that a sizable West German refinery was damaged in a fire, tightening an already tight European market.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord10
Ceny
nodetypecomplex
t_lemmacena
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
vzrostly
nodetypecomplex
t_lemmavzrůst
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w8687f1
zprávě
nodetypecomplex
t_lemmazpráva
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord6
poškozena
nodetypecomplex
t_lemmapoškodit
functorRSTR
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w4047f1
rafinérie
nodetypecomplex
t_lemmarafinérie
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
velká
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord3
západoněmecká
nodetypecomplex
t_lemmazápadoněmecký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
požárem
nodetypecomplex
t_lemmapožár
functorACT
gram
semposn.denot
deepord8
napnuly
nodetypecomplex
t_lemmanapnout
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w2138f3
nodetypeatom
t_lemma
functorRHEM
deepord9
trh
nodetypecomplex
t_lemmatrh
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord14
napjatý
nodetypecomplex
t_lemmanapjatý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12
tak
nodetypecomplex
t_lemmatak
functorEXT
gram
semposadv.pron.def
deepord11
evropský
nodetypecomplex
t_lemmaevropský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord15

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view