PML View

wsj0186.cz

TEITOK: s-29

Autoři knihy, kteří jsou ponořeni do rozdávání pamlsků z "Horlivých hamounů", přecházejí hlavní příčiny kauzy společnosti Wedtech, jmenovitě Sekci 8 (A) federálního programu, pod jejímž patronátem se skandál odehrával.

PML Files

Word Level

Autoři knihy1, kteří jsou ponořeni do rozdávání pamlsků z "1Horlivých hamounů1"1, přecházejí hlavní příčiny kauzy společnosti Wedtech1, jmenovitě Sekci 8 (1A1) federálního programu1, pod jejímž patronátem se skandál odehrával1.

Morphology: m-wsj0186-001-p1s28

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Autoři
autorNNMP1-----A----
tagger-a
knihy
knihaNNFS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kteří
kterýP4MP1----------
tagger-a
jsou
býtVB-P---3P-AAI--
tagger-a
ponořeni
ponořitVsMP----X-APP--
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
rozdávání
rozdávání_^(*3at)NNNS2-----A----
tagger-a
pamlsků
pamlsekNNIP2-----A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Horlivých
horlivýAAMP2----1A----
tagger-a
hamounů
hamounNNMP2-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
přecházejí
přecházetVB-P---3P-AAI--
tagger-a
hlavní
hlavníAAFP4----1A----
tagger-a
příčiny
příčinaNNFP4-----A----
tagger-a
kauzy
kauzaNNFS2-----A----
tagger-a
společnosti
společnost_^(*3ý)NNFS2-----A----
tagger-a
Wedtech
Wedtech_;mNNIS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
jmenovitě
jmenovitě_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
Sekci
sekceNNFS4-----A----
tagger-a
8
8C=-------------
tagger-a
(
(Z:-------------
tagger-a
A
A-33Q3-------------
tagger-a
)
)Z:-------------
tagger-a
federálního
federálníAAIS2----1A----
tagger-a
programu
program-1NNIS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
pod
pod-1RR--7----------
tagger-a
jejímž
jehožP1ZS7FS3-------
tagger-a
patronátem
patronátNNIS7-----A----
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
skandál
skandálNNIS1-----A----
tagger-a
odehrával
odehrávat_^(*3t)VpYS----R-AAI--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0186-001-p1s28

ord0
přecházejí
afunPred
ord16
Autoři
afunSb
ord1
knihy
afunAtr
ord2
ponořeni
afunAtr
ord6
kteří
afunSb
ord4
jsou
afunAuxV
ord5
,
afunAuxX
ord3
,
afunAuxX
ord15
do
afunAuxP
ord7
rozdávání
afunAdv
ord8
pamlsků
afunAtr
ord9
z
afunAuxP
ord10
hamounů
afunAtr
ord13
"
afunAuxG
ord11
Horlivých
afunAtr
ord12
"
afunAuxG
ord14
příčiny
afunObj
ord18
hlavní
afunAtr
ord17
kauzy
afunAtr
ord19
společnosti
afunAtr
ord20
A
afunAtr
ord27
jmenovitě
afunAdv
ord23
,
afunAuxX
ord22
Sekci
afunExD
is_member1
ord24
8
afunAtr
ord25
)
afunAuxG
ord28
programu
afunAtr
ord30
federálního
afunAtr
ord29
odehrával
afunAtr
ord37
,
afunAuxX
ord31
pod
afunAuxP
ord32
patronátem
afunAdv
ord34
jejímž
afunAtr
ord33
se
afunAuxT
ord35
skandál
afunSb
ord36
Wedtech
afunAtr
ord21
(
afunExD
ord26
.
afunAuxK
ord38

Tectogrammatical: T-wsj0186-001-p1s28

deepord0
eng_sentence Absorbed in doling out ``Feeding Frenzy's'' tidbits, the authors gloss over the root causes of Wedtech, namely the Section 8 (A) federal program under whose auspices the scandal took place.
přecházejí
nodetypecomplex
t_lemmapřecházet
functorPRED
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w4819f6
Autoři
nodetypecomplex
t_lemmaautor
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
knihy
nodetypecomplex
t_lemmakniha
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj0186-001-p1s21a17
typeSPEC
jsou
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorRSTR
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w243f1
kteří
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord3
coref_gram.rf
ponořeni
nodetypecomplex
t_lemmaponořený
functorPAT
gram
semposv
deepord5
rozdávání
nodetypecomplex
t_lemmarozdávání
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord6
pamlsků
nodetypecomplex
t_lemmapamlsek
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord7
hamounů
nodetypecomplex
t_lemmahamoun
functorDIR1
gram
semposn.denot
deepord9
Horlivých
nodetypecomplex
t_lemmaHorlivý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord8
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord16
coref_text
target_node.rfT-wsj0186-001-p1s6a22
typeSPEC
příčiny
nodetypecomplex
t_lemmapříčina
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord12
hlavní
nodetypecomplex
t_lemmahlavní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord11
kauzy
nodetypecomplex
t_lemmakauza
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj0186-001-p1s27a3
typeSPEC
společnosti
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord14
coref_text
target_node.rfT-wsj0186-001-p1s23a4
typeSPEC
Wedtech
nodetypecomplex
t_lemmaWedtech
functorID
gram
semposn.denot
deepord15
jmenovitě
nodetypeatom
t_lemmajmenovitě
functorCM
gram
semposadj.denot
deepord17
Sekci
nodetypecomplex
t_lemmaSekce
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord18
8
nodetypecomplex
t_lemma8
functorID
gram
semposadj.quant.def
deepord19
A
nodetypecomplex
t_lemmaA
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord20
programu
nodetypecomplex
t_lemmaprogram
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord22
federálního
nodetypecomplex
t_lemmafederální
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord21
odehrával
nodetypecomplex
t_lemmaodehrávat_se
functorRSTR
gram
semposv
deepord26
val_frame.rfv#v-w2681f1
patronátem
nodetypecomplex
t_lemmapatronát
functorLOC
is_state1
gram
semposn.denot
deepord24
jejímž
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorRSTR
gram
semposn.pron.indef
deepord23
coref_gram.rf
skandál
nodetypecomplex
t_lemmaskandál
functorACT
gram
semposn.denot
deepord25
coref_text
target_node.rfT-wsj0186-001-p1s28a19
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view