PML View
wsj0174.cz
TEITOK: s-10
Zákaz
přecházení
hranic
byl
uveden
v
platnost
minulý
měsíc
po
masivním
exodu
emigrantů
do
SRN.
PML Files
Word Level
Zákaz přecházení hranic byl uveden v platnost minulý měsíc po masivním exodu emigrantů do SRN1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | zákaz | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | přecházení_^(*2t) | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | hranice | NNFP2-----A---- |
| tagger-a | | být | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | uvést | VsYS----X-APP-- |
| tagger-a | | v-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | platnost_^(*3ý) | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | minulý | AAIS4----1A---- |
| tagger-a | | měsíc | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | po-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | masivní | AAIS6----1A---- |
| tagger-a | | exodus | NNIS6-----A---- |
| tagger-a | | emigrant | NNMP2-----A---- |
| tagger-a | | do-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | SRN-88 | BNXXX-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | The ban on cross-border movement was imposed last month after a massive exodus of emigres to West Germany. |
|---|
| | uveden | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | uvést |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7449f10_ZU |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | Zákaz | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zákaz |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | přecházení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | přecházení |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4818f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | hranic | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hranice |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
|
|
|
|
| | platnost | | nodetype | dphr |
|---|
| t_lemma | v_platnost |
|---|
| functor | DPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
| | měsíc | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | měsíc |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | minulý | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | minulý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
| | exodu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | exodus |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | masivním | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | masivní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
|
| | emigrantů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | emigrant |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
| | SRN | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | SRN |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view