PML View
wsj0158.cz
TEITOK: s-5
V
telefonním
rozhovoru
pan
Reupke
řekl,
že
jeho
odchod
je
z
"osobních
důvodů,"
které
odmítl
specifikovat.
PML Files
Word Level
V telefonním rozhovoru pan Reupke řekl1, že jeho odchod je z "1osobních důvodů1,1" které odmítl specifikovat1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | telefonní | AAIS6----1A---- |
tagger-a | | rozhovor | NNIS6-----A---- |
tagger-a | | pan | NNMS1-----A---- |
tagger-a | | Reupke_;Y | NNMS1-----A---- |
tagger-a | | říci | VpYS----R-AAP-- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | že-1 | J,------------- |
tagger-a | | jeho | P9XXXZS3------- |
tagger-a | | odchod | NNIS1-----A---- |
tagger-a | | být | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | z-1 | RR--2---------- |
tagger-a | | " | Z:------------- |
tagger-a | | osobní | AAIP2----1A---- |
tagger-a | | důvod | NNIP2-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | " | Z:------------- |
tagger-a | | který | P4YP4---------- |
tagger-a | | odmítnout | VpYS----R-AAP-1 |
tagger-a | | specifikovat | Vf--------A-B-- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | In a telephone interview, Mr. Reupke said his departure was for ``personal reasons,'' which he declined to specify. |
---|
| řekl | nodetype | complex |
---|
t_lemma | říci |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
val_frame.rf | v#v-w5874f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ADDR |
---|
deepord | 1 |
---|
|
| rozhovoru | nodetype | complex |
---|
t_lemma | rozhovor |
---|
functor | LOC |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
| telefonním | nodetype | complex |
---|
t_lemma | telefonní |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
|
|
|
| Reupke | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Reupke |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
coref_text | |
---|
| pan | nodetype | complex |
---|
t_lemma | pan |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
|
|
|
| je | nodetype | complex |
---|
t_lemma | být |
---|
functor | EFF |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
val_frame.rf | v#v-w243f2 |
---|
| odchod | nodetype | complex |
---|
t_lemma | odchod |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
coref_text | |
---|
| jeho | nodetype | complex |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
| důvodů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | důvod |
---|
functor | CAUS |
---|
gram | |
---|
deepord | 11 |
---|
| osobních | nodetype | complex |
---|
t_lemma | osobní |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
|
| odmítl | nodetype | complex |
---|
t_lemma | odmítnout |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
val_frame.rf | v#v-w2785f1 |
---|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
coref_text | |
---|
|
| specifikovat | nodetype | complex |
---|
t_lemma | specifikovat |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
val_frame.rf | v#v-w6325f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Cor |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 13 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| které | nodetype | complex |
---|
t_lemma | který |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view