PML View

wsj0148.cz

TEITOK: s-11

Termínovaná předkupní práva - obligace určené k nákupu (pro ty, kteří zakoupili smlouvu) nebo k dodání (pro ty, kteří smlouvu prodali) určitého množství komodity nebo finančního instrumentu za dohodnutou cenu k určitému datu.

PML Files

Word Level

Termínovaná předkupní práva - obligace určené k nákupu (1pro ty1, kteří zakoupili smlouvu1) nebo k dodání (1pro ty1, kteří smlouvu prodali1) určitého množství komodity nebo finančního instrumentu za dohodnutou cenu k určitému datu1.

Morphology: m-wsj0148-001-p1s10

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Termínovaná
termínovaný_^(*2t)AANP1----1A----
tagger-a
předkupní
předkupníAANP1----1A----
tagger-a
práva
právoNNNP1-----A----
tagger-a
-
-Z:-------------
tagger-a
obligace
obligaceNNFP1-----A----
tagger-a
určené
určený_^(*3it)AAFP1----1A----
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
nákupu
nákupNNIS3-----A----
tagger-a
(
(Z:-------------
tagger-a
pro
pro-1RR--4----------
tagger-a
ty
tenPDMP4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kteří
kterýP4MP1----------
tagger-a
zakoupili
zakoupitVpMP----R-AAP--
tagger-a
smlouvu
smlouvaNNFS4-----A----
tagger-a
)
)Z:-------------
tagger-a
nebo
neboJ^-------------
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
dodání
dodání_^(*3at)NNNS3-----A----
tagger-a
(
(Z:-------------
tagger-a
pro
pro-1RR--4----------
tagger-a
ty
tenPDMP4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kteří
kterýP4MP1----------
tagger-a
smlouvu
smlouvaNNFS4-----A----
tagger-a
prodali
prodatVpMP----R-AAP--
tagger-a
)
)Z:-------------
tagger-a
určitého
určitýAANS2----1A----
tagger-a
množství
množstvíNNNS2-----A----
tagger-a
komodity
komoditaNNFS2-----A----
tagger-a
nebo
neboJ^-------------
tagger-a
finančního
finančníAAIS2----1A----
tagger-a
instrumentu
instrumentNNIS2-----A----
tagger-a
za
zaRR--4----------
tagger-a
dohodnutou
dohodnutý_^(*3out)AAFS4----1A----
tagger-a
cenu
cenaNNFS4-----A----
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
určitému
určitýAANS3----1A----
tagger-a
datu
datum-1_^(kalendářní)NNNS3-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0148-001-p1s10

ord0
-
afunCoord
ord4
práva
afunSb
is_member1
ord3
Termínovaná
afunAtr
ord1
předkupní
afunAtr
ord2
obligace
afunSb
is_member1
ord5
určené
afunAtr
ord6
k
afunAuxP
ord7
nákupu
afunAdv
ord8
zakoupili
afunAtr
ord14
pro
afunAuxP
ord10
ty
afunAtr
ord11
,
afunAuxX
ord12
kteří
afunSb
ord13
smlouvu
afunObj
ord15
)
afunAuxG
ord16
nebo
afunCoord
ord17
(
afunAuxG
ord9
k
afunAuxP
ord18
dodání
afunAdv
is_member1
ord19
prodali
afunAtr
ord26
(
afunAuxG
ord20
pro
afunAuxP
ord21
ty
afunAtr
ord22
nebo
afunCoord
ord31
množství
afunAtr
is_member1
ord29
určitého
afunAtr
ord28
komodity
afunAtr
is_member1
ord30
instrumentu
afunAtr
is_member1
ord33
finančního
afunAtr
ord32
za
afunAuxP
ord34
cenu
afunAdv
ord36
dohodnutou
afunAtr
ord35
k
afunAuxP
ord37
datu
afunAdv
ord39
určitému
afunAtr
ord38
,
afunAuxX
ord23
kteří
afunSb
ord24
smlouvu
afunObj
ord25
)
afunAuxG
ord27
.
afunAuxK
ord40

Tectogrammatical: T-wsj0148-001-p1s10

deepord0
eng_sentenceFutures Contracts -- Obligations to buy (for those who have purchased a contract) or deliver (for those who sold one) a quantity of the underlying commodity or financial instrument at the agreed-upon price by a certain date.
-
nodetypeqcomplex
t_lemma#Dash
functorPRED
deepord4
práva
nodetypecomplex
t_lemmaprávo
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
Termínovaná
nodetypecomplex
t_lemmatermínovaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord1
předkupní
nodetypecomplex
t_lemmapředkupní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
obligace
nodetypecomplex
t_lemmaobligace
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
určené
nodetypecomplex
t_lemmaurčený
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord6
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord14
nákupu
nodetypecomplex
t_lemmanákup
functorAIM
is_member1
gram
semposn.denot
deepord7
práva
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmaprávo
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord8
ty
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorBEN
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.demon
deepord9
zakoupili
nodetypecomplex
t_lemmazakoupit
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w8891f1
kteří
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.indef
deepord10
coref_gram.rf
smlouvu
nodetypecomplex
t_lemmasmlouva
functorPAT
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord12
dodání
nodetypecomplex
t_lemmadodání
functorAIM
is_member1
gram
semposn.denot.neg
deepord15
val_frame.rfv#v-w528f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord13
práva
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmaprávo
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord16
ty
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorBEN
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord18
prodali
nodetypecomplex
t_lemmaprodat
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposv
deepord22
val_frame.rfv#v-w4313f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
is_parenthesis1
deepord19
kteří
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.indef
deepord20
coref_gram.rf
smlouvu
nodetypecomplex
t_lemmasmlouva
functorPAT
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord21
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord17
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord26
množství
nodetypecomplex
t_lemmamnožství
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord24
určitého
nodetypecomplex
t_lemmaurčitý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord23
komodity
nodetypecomplex
t_lemmakomodita
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord25
instrumentu
nodetypecomplex
t_lemmainstrument
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord28
finančního
nodetypecomplex
t_lemmafinanční
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord27
cenu
nodetypecomplex
t_lemmacena
functorMANN
gram
semposn.denot
deepord30
dohodnutou
nodetypecomplex
t_lemmadohodnutý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord29
datu
nodetypecomplex
t_lemmadatum
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord32
určitému
nodetypecomplex
t_lemmaurčitý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord31

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view