PML View

wsj0141.cz

TEITOK: s-3

~~"Průzkum, který vrací údaje po poklesu Dow Jonesova indexu, byl zhruba stejný jako stanoviska před touto událostí".~~

PML Files

Word Level

"1Průzkum1, který vrací údaje po poklesu Dow Jonesova indexu1, byl zhruba stejný jako stanoviska před touto událostí1"1.

Morphology: m-wsj0141-001-p1s2

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Průzkum	průzkum	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	vrací	vracet	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	údaje	údaj	NNIP4-----A----
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	poklesu	pokles	NNIS6-----A----
tagger-a	Dow	Dow_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Jonesova	Jonesův_;Y_^(*2)	AUIS2M---------
tagger-a	indexu	index	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	zhruba	zhruba	Db-------------
tagger-a	stejný	stejný	AAIS1----1A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	stanoviska	stanovisko	NNNP1-----A----
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	touto	tento	PDFS7----------
tagger-a	událostí	událost	NNFS7-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0141-001-p1s2

ord	0

byl
afun	Pred
ord	13

"
afun	AuxG
ord	1

Průzkum
afun	Sb
ord	2

vrací
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	3

který
afun	Sb
ord	4

údaje
afun	Obj
ord	6

po
afun	AuxP
ord	7

poklesu
afun	Adv
ord	8

Dow
afun	Atr
ord	9

indexu
afun	Atr
ord	11

Jonesova
afun	Atr
ord	10

,
afun	AuxX
ord	12

stejný
afun	Pnom
ord	15

zhruba
afun	AuxZ
ord	14

jako
afun	AuxC
ord	16

stanoviska
afun	ExD
ord	17

před
afun	AuxP
ord	18

událostí
afun	Atr
ord	20

touto
afun	Atr
ord	19

"
afun	AuxG
ord	21

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj0141-001-p1s2

deepord	0
eng_sentence	``Survey returns received after the drop in the Dow Jones average were about the same as the views expressed prior to that event.''

byl

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Průzkum

nodetype

complex

t_lemma

průzkum

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

vrací

nodetype

complex

t_lemma

vracet

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7702f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	4

údaje

nodetype

complex

t_lemma

údaj

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

poklesu

nodetype

complex

t_lemma

pokles

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

indexu

nodetype

complex

t_lemma

index

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	RSTR
deepord	10

Dow

nodetype

fphr

t_lemma

Dow

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Jonesova

nodetype

fphr

t_lemma

Jonesova

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

stejný

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

zhruba

nodetype

complex

t_lemma

zhruba

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

byl

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

být

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Some
functor	PAT
deepord	15

stanoviska

nodetype

complex

t_lemma

stanovisko

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

událostí

nodetype

complex

t_lemma

událost

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0141-001-p1s2a9
type	SPEC

touto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view