PML View

wsj0130.cz

TEITOK: s-1

Hranice právní absurdity se tento týden protáhly o další stupeň, když Nejvyšší soud odmítl vyslyšet odvolání k případu, který říká, že spoluobžalovaní musí zaplatit odškodné dokonce i po prokázání, že možná nemohli způsobit škodu.

PML Files

Word Level

Hranice právní absurdity se tento týden protáhly o další stupeň1, když Nejvyšší soud odmítl vyslyšet odvolání k případu1, který říká1, že spoluobžalovaní musí zaplatit odškodné dokonce i po prokázání1, že možná nemohli způsobit škodu1.

Morphology: m-wsj0130-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Hranice	hranice	NNFP1-----A----
tagger-a	právní	právní	AAFS2----1A----
tagger-a	absurdity	absurdita	NNFS2-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	tento	tento	PDIS4----------
tagger-a	týden	týden_^(jednotka_času)	NNIS4-----A----
tagger-a	protáhly	protáhnout	VpTP----R-AAP--
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	další	další	AAIS4----1A----
tagger-a	stupeň	stupeň	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	Nejvyšší	vysoký	AAIS1----3A----
tagger-a	soud	soud	NNIS1-----A----
tagger-a	odmítl	odmítnout	VpYS----R-AAP-1
tagger-a	vyslyšet	vyslyšet	Vf--------A-P--
tagger-a	odvolání	odvolání_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	případu	případ	NNIS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	spoluobžalovaní	spoluobžalovaný_^(*2t)	AAMP1----1A----
tagger-a	musí	muset	VB-P---3P-AAI-1
tagger-a	zaplatit	zaplatit	Vf--------A-P--
tagger-a	odškodné	odškodné_^(peněžní_dávka)	NNNS4-----A----
tagger-a	dokonce	dokonce	Db-------------
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	prokázání	prokázání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	možná	možná-1_^(snad)	Db-------------
tagger-a	nemohli	moci	VpMP----R-NAI--
tagger-a	způsobit	způsobit	Vf--------A-P--
tagger-a	škodu	škoda	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0130-001-p1s0

ord	0

protáhly
afun	Pred
ord	7

Hranice
afun	Sb
ord	1

absurdity
afun	Atr
ord	3

právní
afun	Atr
ord	2

se
afun	AuxT
ord	4

týden
afun	Obj
ord	6

tento
afun	Atr
ord	5

o
afun	AuxP
ord	8

stupeň
afun	Obj
ord	10

další
afun	Atr
ord	9

když
afun	AuxC
ord	12

,
afun	AuxX
ord	11

odmítl
afun	Adv
ord	15

soud
afun	Sb
ord	14

Nejvyšší
afun	Atr
ord	13

vyslyšet
afun	Obj
ord	16

odvolání
afun	Obj
ord	17

k
afun	AuxP
ord	18

případu
afun	Atr
ord	19

říká
afun	Atr
ord	22

,
afun	AuxX
ord	20

který
afun	Sb
ord	21

že
afun	AuxC
ord	24

,
afun	AuxX
ord	23

musí
afun	Adv
ord	26

spoluobžalovaní
afun	Sb
ord	25

zaplatit
afun	Obj
ord	27

odškodné
afun	Obj
ord	28

i
afun	Coord
ord	30

po
afun	AuxP
ord	31

prokázání
afun	Adv
ord	32

dokonce
afun	AuxZ
ord	29

že
afun	AuxC
ord	34

,
afun	AuxX
ord	33

nemohli
afun	Adv
ord	36

možná
afun	Adv
ord	35

způsobit
afun	Obj
ord	37

škodu
afun	Obj
ord	38

.
afun	AuxK
ord	39

Tectogrammatical: T-wsj0130-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	The limits to legal absurdity stretched another notch this week when the Supreme Court refused to hear an appeal from a case that says corporate defendants must pay damages even after proving that they could not possibly have caused the harm.

protáhly

nodetype

complex

t_lemma

protáhnout_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4569f6_ZU

Hranice

nodetype

complex

t_lemma

hranice

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

absurdity

nodetype

complex

t_lemma

absurdita

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

právní

nodetype

complex

t_lemma

právní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

týden

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

exoph

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

stupeň

nodetype

complex

t_lemma

stupeň

functor

DIFF

gram

sempos	n.denot

deepord

další

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

odmítl

nodetype

complex

t_lemma

odmítnout

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2785f2

soud

nodetype

complex

t_lemma

soud

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Nejvyšší

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vyslyšet

nodetype

complex

t_lemma

vyslyšet

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8367f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

odvolání

nodetype

complex

t_lemma

odvolání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0130-001-p1s14a47
type	SPEC

případu

nodetype

complex

t_lemma

případ

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	17

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

zaplatit

nodetype

complex

t_lemma

zaplatit

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9020f1

spoluobžalovaní

nodetype

complex

t_lemma

spoluobžalovaný

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

odškodné

nodetype

complex

t_lemma

odškodné

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dokonce
nodetype	atom
t_lemma	dokonce
functor	RHEM
deepord	23

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	24

prokázání

nodetype

complex

t_lemma

prokázání

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0130-001-p1s0a26
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	27

způsobit

nodetype

complex

t_lemma

způsobit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9850f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0130-001-p1s0a43
type	SPEC

možná
nodetype	atom
t_lemma	možná
functor	MOD
deepord	29

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	31

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	32

škodu

nodetype

complex

t_lemma

škoda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view