PML View

wsj0121.cz

TEITOK: s-16

A. Donald Anderson, devětapadesátiletý investor z Los Angeles, který říká, že "kolísání a víření trhu s cennými papíry mi způsobuje trému," nevidí v zakázání programového obchodování velký smysl.

PML Files

Word Level

A1. Donald Anderson1, devětapadesátiletý investor z Los Angeles1, který říká1, že "1kolísání a víření trhu s cennými papíry mi způsobuje trému1,1" nevidí v zakázání programového obchodování velký smysl1.

Morphology: m-wsj0121-001-p1s15

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	A	A-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	Donald	Donald_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Anderson	Anderson_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	devětapadesátiletý	devětapadesátiletý	AAMS1----1A----
tagger-a	investor	investor	NNMS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	Los	Los-77	F%-------------
tagger-a	Angeles	Angeles-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	kolísání	kolísání_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	víření	víření_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	trhu	trh	NNIS2-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	cennými	cenný	AAIP7----1A----
tagger-a	papíry	papír	NNIP7-----A----
tagger-a	mi	já	PH-S3--1-------
tagger-a	způsobuje	způsobovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	trému	tréma	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	nevidí	vidět	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	zakázání	zakázání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	programového	programový	AANS2----1A----
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	velký	velký	AAIS4----1A----
tagger-a	smysl	smysl	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0121-001-p1s15

ord	0

,
afun	Coord
ord	5

Anderson
afun	Sb
is_member	1
ord	4

A
afun	Atr
ord	1

.
afun	AuxG
ord	2

Donald
afun	Atr
ord	3

investor
afun	Sb
is_member	1
ord	7

devětapadesátiletý
afun	Atr
ord	6

z
afun	AuxP
ord	8

Angeles
afun	Atr
ord	10

Los
afun	Atr
ord	9

říká
afun	Atr
ord	13

,
afun	AuxX
ord	11

který
afun	Sb
ord	12

že
afun	AuxC
ord	15

,
afun	AuxX
ord	14

způsobuje
afun	Adv
ord	25

"
afun	AuxG
ord	16

a
afun	Coord
ord	18

kolísání
afun	Sb
is_member	1
ord	17

víření
afun	Sb
is_member	1
ord	19

trhu
afun	Atr
ord	20

s
afun	AuxP
ord	21

papíry
afun	Atr
ord	23

cennými
afun	Atr
ord	22

nevidí
afun	Pred
is_member	1
ord	29

"
afun	AuxG
ord	28

v
afun	AuxP
ord	30

zakázání
afun	Adv
ord	31

obchodování
afun	Atr
ord	33

programového
afun	Atr
ord	32

smysl
afun	Obj
ord	35

velký
afun	Atr
ord	34

mi
afun	Obj
ord	24

trému
afun	Obj
ord	26

,
afun	AuxX
ord	27

.
afun	AuxK
ord	36

Tectogrammatical: T-wsj0121-001-p1s15

deepord	0
eng_sentence	A. Donald Anderson, a 59-year-old Los Angeles investor who says the stock market's ``fluctuations and gyrations give me the heebie-jeebies,'' doesn't see much point in outlawing program trading.

nevidí

nodetype

complex

t_lemma

vidět

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7612f2

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	4

Anderson

nodetype

complex

t_lemma

Anderson

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Donald

nodetype

complex

t_lemma

Donald

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

investor

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

devětapadesátiletý

nodetype

complex

t_lemma

devětapadesátiletý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	DIR1
deepord	7

Los

nodetype

fphr

t_lemma

Los

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Angeles

nodetype

fphr

t_lemma

Angeles

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	10

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

způsobuje

nodetype

complex

t_lemma

způsobovat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9851f2

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	14

kolísání

nodetype

complex

t_lemma

kolísání

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

víření

nodetype

complex

t_lemma

víření

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0121-001-p1s9a17
type	SPEC

papíry

nodetype

complex

t_lemma

papír

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

cennými

nodetype

complex

t_lemma

cenný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0121-001-p1s15a13
type	SPEC

trému

nodetype

complex

t_lemma

tréma

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	22

zakázání

nodetype

complex

t_lemma

zakázání

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	25

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	26

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	27

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	28

programového

nodetype

complex

t_lemma

programový

functor

REG

gram

sempos	adj.denot

deepord

smysl

nodetype

complex

t_lemma

smysl

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

velký

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view