PML View

wsj0121.cz

TEITOK: s-6

Podotýká, že programoví obchodníci mají výhodu díky množství svých obchodů, mohou si dovolit menší marži než individuální investoři a často mohou dříve přijít na to, kam trh směřuje.

PML Files

Word Level

Podotýká1, že programoví obchodníci mají výhodu díky množství svých obchodů1, mohou si dovolit menší marži než individuální investoři a často mohou dříve přijít na to1, kam trh směřuje1.

Morphology: m-wsj0121-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Podotýká	podotýkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	programoví	programový	AAMP1----1A----
tagger-a	obchodníci	obchodník	NNMP1-----A----
tagger-a	mají	mít	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	výhodu	výhoda	NNFS4-----A----
tagger-a	díky	díky	RR--3----------
tagger-a	množství	množství	NNNS3-----A----
tagger-a	svých	svůj-1	P8XP2----------
tagger-a	obchodů	obchod	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	mohou	moci	VB-P---3P-AAI-1
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	dovolit	dovolit	Vf--------A-P--
tagger-a	menší	malý	AAFS4----2A----
tagger-a	marži	marže	NNFS4-----A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	individuální	individuální	AAMP1----1A----
tagger-a	investoři	investor	NNMP1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	často	často	Dg-------1A----
tagger-a	mohou	moci	VB-P---3P-AAI-1
tagger-a	dříve	dříve	Dg-------2A----
tagger-a	přijít	přijít	Vf--------A-P--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kam	kam	Db-------------
tagger-a	trh	trh	NNIS1-----A----
tagger-a	směřuje	směřovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0121-001-p1s5

ord	0

Podotýká
afun	Pred
ord	1

že
afun	AuxC
ord	3

,
afun	AuxX
ord	2

,
afun	AuxX
ord	12

mají
afun	Pred
is_member	1
ord	6

obchodníci
afun	Sb
ord	5

programoví
afun	Atr
ord	4

výhodu
afun	Obj
ord	7

díky
afun	AuxP
ord	8

množství
afun	Adv
ord	9

obchodů
afun	Atr
ord	11

svých
afun	Atr
ord	10

mohou
afun	Pred
is_member	1
ord	13

dovolit
afun	Obj
ord	15

si
afun	AuxT
ord	14

marži
afun	Obj
ord	17

menší
afun	Atr
ord	16

než
afun	AuxC
ord	18

a
afun	Coord
ord	21

investoři
afun	Sb
is_member	1
ord	20

individuální
afun	Atr
ord	19

mohou
afun	Pred
is_member	1
ord	23

často
afun	Adv
ord	22

přijít
afun	Obj
ord	25

dříve
afun	Adv
ord	24

na
afun	AuxP
ord	26

to
afun	Obj
ord	27

směřuje
afun	Atr
ord	31

,
afun	AuxX
ord	28

kam
afun	Adv
ord	29

trh
afun	Sb
ord	30

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj0121-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	He notes that program traders have a commission cost advantage because of the quantity of their trades, that they have a smaller margin requirement than individual investors do and that they often can figure out earlier where the market is heading.

Podotýká

nodetype

complex

t_lemma

podotýkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3611f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0121-001-p1s4a22
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	17

obchodníci

nodetype

complex

t_lemma

obchodník

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

programoví

nodetype

complex

t_lemma

programový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

mají

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f92_ZU

výhodu

nodetype

complex

t_lemma

výhoda

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

množství

nodetype

complex

t_lemma

množství

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodů

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

svých

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

dovolit

nodetype

complex

t_lemma

dovolit_si

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w790f2

marži

nodetype

complex

t_lemma

marže

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

menší

nodetype

complex

t_lemma

malý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dovolit

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

dovolit_si

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w790f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0121-001-p1s5a16
type	SPEC

investoři

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

individuální

nodetype

complex

t_lemma

individuální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přijít

nodetype

complex

t_lemma

přijít

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5158f11

často

nodetype

complex

t_lemma

často

functor

THO

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

dříve

nodetype

complex

t_lemma

brzy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.nneg

deepord

směřuje

nodetype

complex

t_lemma

směřovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6205f1

kam

nodetype

complex

t_lemma

kde

functor

DIR3

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

trh

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view