PML View

wsj0120.cz

TEITOK: s-37

Tato služba, která byla finančně podpořena darem 1 milionu dolarů od společnosti Tokio Marine & Fire Insurance, se bude držet japonských lékařských protokolů včetně kladení důrazu na preventivní medicínu.

PML Files

Word Level

Tato služba1, která byla finančně podpořena darem 1 milionu dolarů od společnosti Tokio Marine & Fire Insurance1, se bude držet japonských lékařských protokolů včetně kladení důrazu na preventivní medicínu1.

Morphology: m-wsj0120-001-p1s36

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Tato
tentoPDFS1----------
tagger-a
služba
službaNNFS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
která
kterýP4FS1----------
tagger-a
byla
býtVpQW----R-AAI--
tagger-a
finančně
finančně_^(*1í)Dg-------1A----
tagger-a
podpořena
podpořitVsQW----X-APP--
tagger-a
darem
darNNIS7-----A----
tagger-a
1
1C=-------------
tagger-a
milionu
milion`1000000_,s_^(^DD**milión)CzIS2----------
tagger-a
dolarů
dolarNNIP2-----A----
tagger-a
od
od-1RR--2----------
tagger-a
společnosti
společnost_^(*3ý)NNFS2-----A----
tagger-a
Tokio
Tokio-77F%-------------
tagger-a
Marine
Marine-77F%-------------
tagger-a
&
&Z:-------------
tagger-a
Fire
Fire-77F%-------------
tagger-a
Insurance
Insurance-77F%-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
bude
býtVB-S---3F-AAI--
tagger-a
držet
držetVf--------A-I--
tagger-a
japonských
japonskýAAIP2----1A----
tagger-a
lékařských
lékařskýAAIP2----1A----
tagger-a
protokolů
protokolNNIP2-----A----
tagger-a
včetně
včetně-2RR--2----------
tagger-a
kladení
kladení_^(*5ást)NNNS2-----A----
tagger-a
důrazu
důrazNNIS2-----A----
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
preventivní
preventivníAAFS4----1A----
tagger-a
medicínu
medicínaNNFS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0120-001-p1s36

ord0
podpořena
afunPred
ord7
služba
afunSb
ord2
Tato
afunAtr
ord1
,
afunAuxX
ord3
která
afunSb
ord4
byla
afunAuxV
ord5
,
afunAuxX
ord19
finančně
afunAdv
ord6
darem
afunAdv
ord8
1
afunAtr
ord9
milionu
afunAtr
ord10
dolarů
afunAtr
ord11
od
afunAuxP
ord12
společnosti
afunAtr
ord13
Insurance
afunAtr
ord18
Marine
afunAtr
ord15
Tokio
afunAtr
ord14
&
afunAuxG
ord16
Fire
afunAtr
ord17
držet
afunAtr
ord22
se
afunAuxT
ord20
bude
afunAuxV
ord21
protokolů
afunObj
ord25
japonských
afunAtr
ord23
lékařských
afunAtr
ord24
včetně
afunAuxP
ord26
kladení
afunAtr
ord27
důrazu
afunAtr
ord28
na
afunAuxP
ord29
medicínu
afunAtr
ord31
preventivní
afunAtr
ord30
.
afunAuxK
ord32

Tectogrammatical: T-wsj0120-001-p1s36

deepord0
eng_sentence Funded by a $1 million gift from Tokio Marine & Fire Insurance, the service will follow Japanese medical protocols, including emphasis on preventative medicine.
držet
nodetypecomplex
t_lemmadržet_se
functorPRED
gram
semposv
deepord18
val_frame.rfv#v-w840f3
služba
nodetypecomplex
t_lemmaslužba
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj0120-001-p1s35a20
typeSPEC
Tato
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord2
podpořena
nodetypecomplex
t_lemmapodpořit
functorRSTR
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w3623f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0120-001-p1s36a14
typeSPEC
která
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
deepord4
coref_gram.rf
finančně
nodetypecomplex
t_lemmafinanční
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord5
darem
nodetypecomplex
t_lemmadar
functorMEANS
gram
semposn.denot
deepord7
milionu
nodetypecomplex
t_lemmamilión
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
deepord9
1
nodetypecomplex
t_lemma1
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord8
dolarů
nodetypecomplex
t_lemmadolar
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord10
společnosti
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord11
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorID
deepord12
Tokio
nodetypefphr
t_lemmaTokio
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord13
Marine
nodetypefphr
t_lemmaMarine
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord14
&
nodetypefphr
t_lemma&
functorFPHR
deepord15
Fire
nodetypefphr
t_lemmaFire
functorFPHR
deepord16
Insurance
nodetypefphr
t_lemmaInsurance
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord17
protokolů
nodetypecomplex
t_lemmaprotokol
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord21
japonských
nodetypecomplex
t_lemmajaponský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord19
lékařských
nodetypecomplex
t_lemmalékařský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord20
kladení
nodetypecomplex
t_lemmakladení
functorACMP
gram
semposn.denot
deepord22
val_frame.rfv#v-w1379f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord23
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord24
coref_text
target_node.rfT-wsj0120-001-p1s36a5
typeSPEC
důrazu
nodetypecomplex
t_lemmadůraz
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord25
medicínu
nodetypecomplex
t_lemmamedicína
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord27
preventivní
nodetypecomplex
t_lemmapreventivní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord26

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view