PML View

wsj0118.cz

TEITOK: s-164

Bude-li se programové obchodování používat jako fackovací panák, tradiční investoři budou získávat náskok tím, že budou lákat drobné investory na akciové produkty ve stávající nabídce.

PML Files

Word Level

Bude1-1li se programové obchodování používat jako fackovací panák1, tradiční investoři budou získávat náskok tím1, že budou lákat drobné investory na akciové produkty ve stávající nabídce1.

Morphology: m-wsj0118-001-p1s163

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	li	li-2	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	programové	programový	AANS1----1A----
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	používat	používat_^(*3t)	Vf--------A-I--
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	fackovací	fackovací_^(*2t)	AAMS1----1A----
tagger-a	panák	panák-1	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	tradiční	tradiční	AAMP1----1A----
tagger-a	investoři	investor	NNMP1-----A----
tagger-a	budou	být	VB-P---3F-AAI--
tagger-a	získávat	získávat_^(*4at)	Vf--------A-I--
tagger-a	náskok	náskok	NNIS4-----A----
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	budou	být	VB-P---3F-AAI--
tagger-a	lákat	lákat	Vf--------A-I--
tagger-a	drobné	drobný	AAMP4----1A----
tagger-a	investory	investor	NNMP4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	akciové	akciový	AAIP4----1A----
tagger-a	produkty	produkt	NNIP4-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	stávající	stávající_^(současný_stav)	AAFS6----1A----
tagger-a	nabídce	nabídka	NNFS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0118-001-p1s163

ord	0

používat
afun	Pred
ord	7

Bude
afun	AuxV
ord	1

li
afun	AuxC
ord	3

-
afun	AuxG
ord	2

,
afun	AuxX
ord	11

panák
afun	Sb
is_member	1
ord	10

jako
afun	AuxY
ord	8

fackovací
afun	Atr
ord	9

investoři
afun	Sb
is_member	1
ord	13

tradiční
afun	Atr
ord	12

získávat
afun	Pred
is_member	1
ord	15

budou
afun	AuxV
ord	14

náskok
afun	Obj
ord	16

tím
afun	Adv
ord	17

že
afun	AuxC
ord	19

,
afun	AuxX
ord	18

lákat
afun	Adv
ord	21

budou
afun	AuxV
ord	20

investory
afun	Obj
ord	23

drobné
afun	Atr
ord	22

na
afun	AuxP
ord	24

produkty
afun	Obj
ord	26

akciové
afun	Atr
ord	25

ve
afun	AuxP
ord	27

nabídce
afun	Atr
ord	29

stávající
afun	Atr
ord	28

se
afun	AuxT
ord	4

obchodování
afun	Obj
ord	6

programové
afun	Atr
ord	5

.
afun	AuxK
ord	30

Tectogrammatical: T-wsj0118-001-p1s163

deepord	0
eng_sentence	In using program trading as a whipping boy, fundamentalist investors stand to gain the high ground in wooing small investors for their existing stock-selection products.

získávat

nodetype

complex

t_lemma

získávat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9504hsa_1032

používat

nodetype

complex

t_lemma

používat

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4135f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	3

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	2

programové

nodetype

complex

t_lemma

programový

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

panák

nodetype

complex

t_lemma

panák

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

fackovací

nodetype

complex

t_lemma

fackovací

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

investoři

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

tradiční

nodetype

complex

t_lemma

tradiční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

náskok

nodetype

complex

t_lemma

náskok

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

lákat

nodetype

complex

t_lemma

lákat

functor

MEANS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1660f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0118-001-p1s163a9
type	SPEC

investory

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

drobné

nodetype

complex

t_lemma

drobný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

produkty

nodetype

complex

t_lemma

produkt

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

akciové

nodetype

complex

t_lemma

akciový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nabídce

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

stávající

nodetype

complex

t_lemma

stávající

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view