PML View

wsj0118.cz

TEITOK: s-90

Strategie obchodníků s akciovými indexy v tomto okamžiku zní přikrčit se k zemi a nechat zuřivost odeznít.

PML Files

Word Level

Strategie obchodníků s akciovými indexy v tomto okamžiku zní přikrčit se k zemi a nechat zuřivost odeznít1.

Morphology: m-wsj0118-001-p1s89

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Strategie
strategieNNFS1-----A----
tagger-a
obchodníků
obchodníkNNMP2-----A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
akciovými
akciovýAAIP7----1A----
tagger-a
indexy
indexNNIP7-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
tomto
tentoPDZS6----------
tagger-a
okamžiku
okamžikNNIS6-----A----
tagger-a
zní
znítVB-S---3P-AAI--
tagger-a
přikrčit
přikrčitVf--------A-P--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
zemi
zeměNNFS3-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
nechat
nechatVf--------A-P--
tagger-a
zuřivost
zuřivost_^(*3ý)NNFS4-----A----
tagger-a
odeznít
odeznítVf--------A-P--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0118-001-p1s89

ord0
zní
afunPred
ord9
Strategie
afunSb
ord1
obchodníků
afunAtr
ord2
s
afunAuxP
ord3
indexy
afunAtr
ord5
akciovými
afunAtr
ord4
v
afunAuxP
ord6
okamžiku
afunAtr
ord8
tomto
afunAtr
ord7
a
afunCoord
ord14
přikrčit
afunObj
is_member1
ord10
se
afunAuxT
ord11
k
afunAuxP
ord12
zemi
afunAdv
ord13
nechat
afunObj
is_member1
ord15
odeznít
afunObj
ord17
zuřivost
afunObj
ord16
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj0118-001-p1s89

deepord0
eng_sentenceThe indexers' strategy for the moment is to hunker down and let the furor die.
zní
nodetypecomplex
t_lemmaznít
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w9729f2
Strategie
nodetypecomplex
t_lemmastrategie
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
obchodníků
nodetypecomplex
t_lemmaobchodník
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord2
indexy
nodetypecomplex
t_lemmaindex
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord4
akciovými
nodetypecomplex
t_lemmaakciový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord3
okamžiku
nodetypecomplex
t_lemmaokamžik
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord6
coref_specialexoph
tomto
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord5
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord11
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj0118-001-p1s89a3
typeSPEC
přikrčit
nodetypecomplex
t_lemmapřikrčit_se
functorMANN
is_member1
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w11417f1
zemi
nodetypecomplex
t_lemmazemě
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord10
nechat
nodetypecomplex
t_lemmanechat
functorMANN
is_member1
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w2356f2
zuřivost
nodetypecomplex
t_lemmazuřivost
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord14
odeznít
nodetypecomplex
t_lemmaodeznít
functorEFF
gram
semposv
deepord15
val_frame.rfv#v-w2698f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord13
coref_gram.rf

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view