PML View

wsj0118.cz

TEITOK: s-76

"Jakmile prodejní programy spustí, slyšíte nabíhat tiskárny příkazů" na obchodovacím podlaží Newyorské burzy cenných papírů, uvádí jeden tamní specialista.

PML Files

Word Level

"1Jakmile prodejní programy spustí1, slyšíte nabíhat tiskárny příkazů1" na obchodovacím podlaží Newyorské burzy cenných papírů1, uvádí jeden tamní specialista1.

Morphology: m-wsj0118-001-p1s75

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Jakmile
jakmileJ,-------------
tagger-a
prodejní
prodejníAAIP1----1A----
tagger-a
programy
program-1NNIP1-----A----
tagger-a
spustí
spustitVB-P---3P-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
slyšíte
slyšetVB-P---2P-AAI--
tagger-a
nabíhat
nabíhatVf--------A-I--
tagger-a
tiskárny
tiskárnaNNFP4-----A----
tagger-a
příkazů
příkazNNIP2-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
obchodovacím
obchodovací_^(*2t)AANS6----1A----
tagger-a
podlaží
podlažíNNNS6-----A----
tagger-a
Newyorské
newyorskýAAFS2----1A----
tagger-a
burzy
burzaNNFS2-----A----
tagger-a
cenných
cennýAAIP2----1A----
tagger-a
papírů
papírNNIP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
uvádí
uvádětVB-S---3P-AAI--
tagger-a
jeden
jeden`1CnYS1----------
tagger-a
tamní
tamníAAMS1----1A----
tagger-a
specialista
specialistaNNMS1-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0118-001-p1s75

ord0
uvádí
afunPred
ord20
slyšíte
afunObj
ord7
"
afunAuxG
ord1
Jakmile
afunAuxC
ord2
spustí
afunAdv
ord5
programy
afunSb
ord4
prodejní
afunAtr
ord3
,
afunAuxX
ord6
,
afunAuxX
ord19
nabíhat
afunObj
ord8
tiskárny
afunObj
ord9
příkazů
afunAtr
ord10
na
afunAuxP
ord12
"
afunAuxG
ord11
podlaží
afunAdv
ord14
obchodovacím
afunAtr
ord13
burzy
afunAtr
ord16
Newyorské
afunAtr
ord15
papírů
afunAtr
ord18
cenných
afunAtr
ord17
specialista
afunSb
ord23
jeden
afunAtr
ord21
tamní
afunAtr
ord22
.
afunAuxK
ord24

Tectogrammatical: T-wsj0118-001-p1s75

deepord0
eng_sentence``When the sell programs hit, you can hear the order printers start to go'' on the Big Board trading floor, says one specialist there.
uvádí
nodetypecomplex
t_lemmauvádět
functorPRED
gram
semposv
deepord16
val_frame.rfv#v-w7420f1
slyšíte
nodetypecomplex
t_lemmaslyšet
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w6192f4
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
spustí
nodetypecomplex
t_lemmaspustit
functorTWHEN
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w6438hsa_130
programy
nodetypecomplex
t_lemmaprogram
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
prodejní
nodetypecomplex
t_lemmaprodejní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
nabíhat
nodetypecomplex
t_lemmanabíhat
functorEFF
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w1942f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord6
coref_gram.rf
tiskárny
nodetypecomplex
t_lemmatiskárna
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
příkazů
nodetypecomplex
t_lemmapříkaz
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord9
podlaží
nodetypecomplex
t_lemmapodlaží
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord11
obchodovacím
nodetypecomplex
t_lemmaobchodovací
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10
burzy
nodetypecomplex
t_lemmaburza
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj0118-001-p1s72a7
typeSPEC
Newyorské
nodetypecomplex
t_lemmaNewyorský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12
papírů
nodetypecomplex
t_lemmapapír
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord15
cenných
nodetypecomplex
t_lemmacenný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord14
specialista
nodetypecomplex
t_lemmaspecialista
functorACT
gram
semposn.denot
deepord19
jeden
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord17
tamní
nodetypecomplex
t_lemmatamní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord18
coref_text
target_node.rfT-wsj0118-001-p1s75a17
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view