PML View

wsj0118.cz

TEITOK: s-52

Aby tedy byly jednotky programového obchodování v očích vedoucích pracovníků mezi makléři ziskové, obchodníci se musí chopit každé příležitosti, kterou jim počítač najde.

PML Files

Word Level

Aby tedy byly jednotky programového obchodování v očích vedoucích pracovníků mezi makléři ziskové1, obchodníci se musí chopit každé příležitosti1, kterou jim počítač najde1.

Morphology: m-wsj0118-001-p1s51

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Aby
abyJ,-------------
tagger-a
tedy
tedy-2J^-------------
tagger-a
byly
býtVpTP----R-AAI--
tagger-a
jednotky
jednotkaNNFP1-----A----
tagger-a
programového
programovýAANS2----1A----
tagger-a
obchodování
obchodování_^(*3at)NNNS2-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
očích
oko-2NNFP6-----A----
tagger-a
vedoucích
vedoucí_^(*6ést)AGMP2-----A----
tagger-a
pracovníků
pracovníkNNMP2-----A----
tagger-a
mezi
mezi-1RR--7----------
tagger-a
makléři
makléřNNMP7-----A----
tagger-a
ziskové
ziskovýAAFP1----1A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
obchodníci
obchodníkNNMP1-----A----
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
musí
musetVB-P---3P-AAI-1
tagger-a
chopit
chopitVf--------A-P--
tagger-a
každé
každýAAFS2----1A----
tagger-a
příležitosti
příležitostNNFS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kterou
kterýP4FS4----------
tagger-a
jim
on-1PEXP3--3-------
tagger-a
počítač
počítačNNIS1-----A----
tagger-a
najde
najítVB-S---3P-AAP--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0118-001-p1s51

ord0
musí
afunPred
ord17
obchodníci
afunSb
ord15
chopit
afunObj
ord18
Aby
afunAuxC
ord1
byly
afunAdv
ord3
tedy
afunAuxY
ord2
jednotky
afunSb
ord4
obchodování
afunAtr
ord6
programového
afunAtr
ord5
v
afunAuxP
ord7
očích
afunAtr
ord8
pracovníků
afunAtr
ord10
vedoucích
afunAtr
ord9
mezi
afunAuxP
ord11
makléři
afunAtr
ord12
ziskové
afunAtr
ord13
,
afunAuxX
ord14
se
afunAuxT
ord16
příležitosti
afunObj
ord20
každé
afunAtr
ord19
najde
afunAtr
ord25
,
afunAuxX
ord21
kterou
afunObj
ord22
jim
afunObj
ord23
počítač
afunObj
ord24
.
afunAuxK
ord26

Tectogrammatical: T-wsj0118-001-p1s51

deepord0
eng_sentence To keep program-trading units profitable in the eyes of senior brokerage executives, traders must seize every opportunity their computers find.
chopit
nodetypecomplex
t_lemmachopit_se
functorPRED
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w1180f1
byly
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorAIM
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w243f1
tedy
nodetypeatom
t_lemmatedy
functorPREC
deepord1
jednotky
nodetypecomplex
t_lemmajednotka
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
obchodování
nodetypecomplex
t_lemmaobchodování
functorRSTR
gram
semposn.denot.neg
deepord7
val_frame.rfv#v-w2482f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord4
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord5
programového
nodetypecomplex
t_lemmaprogramový
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord6
očích
nodetypecomplex
t_lemmaoko
functorREG
gram
semposn.denot
deepord8
pracovníků
nodetypecomplex
t_lemmapracovník
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord10
vedoucích
nodetypecomplex
t_lemmavedoucí
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord9
makléři
nodetypecomplex
t_lemmamakléř
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord11
ziskové
nodetypecomplex
t_lemmaziskový
functorPAT
gram
semposadj.denot
deepord12
obchodníci
nodetypecomplex
t_lemmaobchodník
functorACT
gram
semposn.denot
deepord13
příležitosti
nodetypecomplex
t_lemmapříležitost
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord16
každé
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorRSTR
gram
semposadj.pron.indef
deepord15
najde
nodetypecomplex
t_lemmanajít
functorRSTR
gram
semposv
deepord20
val_frame.rfv#v-w2042f1
kterou
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
deepord17
coref_gram.rf
jim
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
gram
semposn.pron.def.pers
deepord18
coref_text
target_node.rfT-wsj0118-001-p1s51a2
typeSPEC
počítač
nodetypecomplex
t_lemmapočítač
functorACT
gram
semposn.denot
deepord19
back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view