PML View

wsj0113.cz

TEITOK: s-3

Čistý příjem v hotovosti - částka, která zůstává zemědělcům v kapse po odečtení výdajů z hrubého příjmu - se v roce 1988 zvýšil ve 33 státech, když sucho zasáhlo do výnosů z obilí a vyhnalo ceny daných komodit, včera oznámil Úřad pro ekonomický výzkum uvedeného ministerstva.

PML Files

Word Level

Čistý příjem v hotovosti - částka1, která zůstává zemědělcům v kapse po odečtení výdajů z hrubého příjmu - se v roce 1988 zvýšil ve 33 státech1, když sucho zasáhlo do výnosů z obilí a vyhnalo ceny daných komodit1, včera oznámil Úřad pro ekonomický výzkum uvedeného ministerstva1.

Morphology: m-wsj0113-001-p1s2

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Čistý	čistý	AAIS1----1A----
tagger-a	příjem	příjem	NNIS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	hotovosti	hotovost_^(*3ý)	NNFS6-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	částka	částka	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	zůstává	zůstávat_^(*4at)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	zemědělcům	zemědělec	NNMP3-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	kapse	kapsa	NNFS6-----A----
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	odečtení	odečtení_^(*4íst)	NNNS6-----A----
tagger-a	výdajů	výdaj	NNIP2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	hrubého	hrubý	AAIS2----1A----
tagger-a	příjmu	příjem	NNIS2-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1988	1988	C=-------------
tagger-a	zvýšil	zvýšit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	33	33	C=-------------
tagger-a	státech	stát-1_^(státní_útvar)	NNIP6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	sucho	sucho-2	NNNS1-----A----
tagger-a	zasáhlo	zasáhnout	VpNS----R-AAP-1
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	výnosů	výnos	NNIP2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	obilí	obilí	NNNS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vyhnalo	vyhnat	VpNS----R-AAP--
tagger-a	ceny	cena	NNFP4-----A----
tagger-a	daných	daný-1_^(*5át-1)	AAFP2----1A----
tagger-a	komodit	komodita	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	včera	včera	Db-------------
tagger-a	oznámil	oznámit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	Úřad	úřad	NNIS1-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	ekonomický	ekonomický	AAIS4----1A----
tagger-a	výzkum	výzkum	NNIS4-----A----
tagger-a	uvedeného	uvedený_^(*5ést)	AANS2----1A----
tagger-a	ministerstva	ministerstvo	NNNS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0113-001-p1s2

ord	0

-
afun	Coord
ord	5

příjem
afun	Sb
is_member	1
ord	2

Čistý
afun	Atr
ord	1

v
afun	AuxP
ord	3

hotovosti
afun	Atr
ord	4

částka
afun	ExD
is_member	1
ord	6

zůstává
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	7

která
afun	Sb
ord	8

zemědělcům
afun	Obj
ord	10

v
afun	AuxP
ord	11

kapse
afun	Atr
ord	12

po
afun	AuxP
ord	13

odečtení
afun	Atr
ord	14

výdajů
afun	Atr
ord	15

z
afun	AuxP
ord	16

příjmu
afun	Atr
ord	18

hrubého
afun	Atr
ord	17

zvýšil
afun	Atr
ord	24

se
afun	AuxT
ord	20

v
afun	AuxP
ord	21

roce
afun	Adv
ord	22

1988
afun	Atr
ord	23

ve
afun	AuxP
ord	25

státech
afun	Adv
ord	27

33
afun	Atr
ord	26

když
afun	AuxC
ord	29

,
afun	AuxX
ord	28

a
afun	Coord
ord	36

zasáhlo
afun	Pred
is_member	1
ord	31

sucho
afun	Sb
ord	30

do
afun	AuxP
ord	32

výnosů
afun	Adv
ord	33

z
afun	AuxP
ord	34

obilí
afun	Atr
ord	35

vyhnalo
afun	Pred
is_member	1
ord	37

ceny
afun	Obj
ord	38

komodit
afun	Atr
ord	40

daných
afun	Atr
ord	39

oznámil
afun	Atr
ord	43

,
afun	AuxX
ord	41

včera
afun	Adv
ord	42

Úřad
afun	Sb
ord	44

pro
afun	AuxP
ord	45

výzkum
afun	Atr
ord	47

ekonomický
afun	Atr
ord	46

ministerstva
afun	Atr
ord	49

uvedeného
afun	Atr
ord	48

-
afun	AuxG
ord	19

.
afun	AuxK
ord	50

Tectogrammatical: T-wsj0113-001-p1s2

deepord	0
eng_sentence	Net cash income -- the amount left in farmers' pockets after deducting expenses from gross cash income -- increased in 33 states in 1988, as the drought cut into crop yields and drove up commodity prices, the department's Economic Research Service reported yesterday.

oznámil

nodetype

complex

t_lemma

oznámit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3328f2

zvýšil

nodetype

complex

t_lemma

zvýšit_se

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10007f1

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	APPS
deepord	4

příjem

nodetype

complex

t_lemma

příjem

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Čistý

nodetype

complex

t_lemma

čistý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

hotovosti

nodetype

complex

t_lemma

hotovost

functor

REG

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

částka

nodetype

complex

t_lemma

částka

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

zůstává

nodetype

complex

t_lemma

zůstávat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9939f2

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

zemědělcům

nodetype

complex

t_lemma

zemědělec

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

kapse

nodetype

complex

t_lemma

kapsa

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

odečtení

nodetype

complex

t_lemma

odečtení

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w2678f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	11

výdajů

nodetype

complex

t_lemma

výdaj

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

příjmu

nodetype

complex

t_lemma

příjem

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

hrubého

nodetype

complex

t_lemma

hrubý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0113-001-p1s0a21
type	SPEC

1988

nodetype

complex

t_lemma

1988

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

státech

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	24

zasáhlo

nodetype

complex

t_lemma

zasáhnout

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9116f4

sucho

nodetype

complex

t_lemma

sucho

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0113-001-p1s0a11
type	SPEC

výnosů

nodetype

complex

t_lemma

výnos

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

obilí

nodetype

complex

t_lemma

obilí

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

vyhnalo

nodetype

complex

t_lemma

vyhnat

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7902f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0113-001-p1s2a31
type	SPEC

ceny

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

komodit

nodetype

complex

t_lemma

komodita

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

daných

nodetype

complex

t_lemma

daný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

včera

nodetype

complex

t_lemma

včera

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

Úřad

nodetype

complex

t_lemma

Úřad

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

výzkum

nodetype

complex

t_lemma

výzkum

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

ekonomický

nodetype

complex

t_lemma

ekonomický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ministerstva

nodetype

complex

t_lemma

ministerstvo

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0113-001-p1s1a13
type	SPEC

uvedeného

nodetype

complex

t_lemma

uvedený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view