PML View

wsj0108.cz

TEITOK: s-16

Omezení vysílání a šíření materiálů z Hlasu bylo obzvlášť absurdní: Agentura z informační sféry nesměla informovat.

PML Files

Word Level

Omezení vysílání a šíření materiálů z Hlasu bylo obzvlášť absurdní1: Agentura z informační sféry nesměla informovat1.

Morphology: m-wsj0108-001-p1s15

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Omezení
omezení_^(*3it)NNNS1-----A----
tagger-a
vysílání
vysílání_^(*3at)NNNS2-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
šíření
šíření_^(*3it)NNNS2-----A----
tagger-a
materiálů
materiálNNIP2-----A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
Hlasu
hlasNNIS2-----A----
tagger-a
bylo
býtVpNS----R-AAI--
tagger-a
obzvlášť
obzvlášť-1Db-------------
tagger-a
absurdní
absurdníAANS1----1A----
tagger-a
:
:Z:-------------
tagger-a
Agentura
agenturaNNFS1-----A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
informační
informačníAAFS2----1A----
tagger-a
sféry
sféraNNFS2-----A----
tagger-a
nesměla
smětVpQW----R-NAI--
tagger-a
informovat
informovatVf--------A-B--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0108-001-p1s15

ord0
:
afunApos
ord11
a
afunCoord
is_member1
ord3
Omezení
afunSb
is_member1
ord1
vysílání
afunAtr
ord2
šíření
afunAtr
is_member1
ord4
materiálů
afunAtr
ord5
z
afunAuxP
ord6
Hlasu
afunAtr
ord7
bylo
afunPred
is_member1
ord8
absurdní
afunPnom
ord10
obzvlášť
afunAdv
ord9
nesměla
afunPred
is_member1
ord16
Agentura
afunSb
ord12
z
afunAuxP
ord13
sféry
afunAtr
ord15
informační
afunAtr
ord14
informovat
afunObj
ord17
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj0108-001-p1s15

deepord1
eng_sentenceThe restrictions on viewing and dissemination of Voice material were especially absurd: An agency in the information business was not being allowed to inform.
:
nodetypecoap
t_lemma#Colon
functorAPPS
deepord12
bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w243f1
Omezení
nodetypecomplex
t_lemmaomezení
functorACT
gram
semposn.denot.neg
deepord2
val_frame.rfv#v-w3075f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord3
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord5
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord0
vysílání
nodetypecomplex
t_lemmavysílání
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot.neg
deepord4
val_frame.rfv#v-w8343f2
šíření
nodetypecomplex
t_lemmašíření
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot.neg
deepord6
val_frame.rfv#v-w6717f1
materiálů
nodetypecomplex
t_lemmamateriál
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord7
Hlasu
nodetypecomplex
t_lemmaHlas
functorDIR1
gram
semposn.denot
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj0108-001-p1s11a8
typeSPEC
absurdní
nodetypecomplex
t_lemmaabsurdní
functorPAT
gram
semposadj.denot
deepord11
obzvlášť
nodetypecomplex
t_lemmaobzvlášť
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord10
informovat
nodetypecomplex
t_lemmainformovat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord18
val_frame.rfv#v-w1254f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord13
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord14
Agentura
nodetypecomplex
t_lemmaagentura
functorACT
gram
semposn.denot
deepord15
coref_text
target_node.rfT-wsj0108-001-p1s15a8
typeSPEC
sféry
nodetypecomplex
t_lemmasféra
functorDIR1
gram
semposn.denot
deepord17
informační
nodetypecomplex
t_lemmainformační
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord16
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord19

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view