PML View

wsj0103.cz

TEITOK: s-4

Druhé předvolání, které postihuje firmu Clairton v Pensylvánii z této společnosti, koksárenského podniku, se týká více než 200 údajných porušení elektro-bezpečnostních a dalších podmínek, za která správa OSHA navrhla pokuty ve výši 1,2 milionu dolarů.

PML Files

Word Level

Druhé předvolání1, které postihuje firmu Clairton v Pensylvánii z této společnosti1, koksárenského podniku1, se týká více než 200 údajných porušení elektro1-1bezpečnostních a dalších podmínek1, za která správa OSHA navrhla pokuty ve výši 1,2 milionu dolarů1.

Morphology: m-wsj0103-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Druhé	druhý`2	CrNS1----------
tagger-a	předvolání	předvolání_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4NS1----------
tagger-a	postihuje	postihovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	firmu	firma	NNFS4-----A----
tagger-a	Clairton	Clairton_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Pensylvánii	Pensylvánie_;G	NNFS6-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	této	tento	PDFS2----------
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	koksárenského	koksárenský	AAIS2----1A----
tagger-a	podniku	podnik	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	týká	týkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	200	200	C=-------------
tagger-a	údajných	údajný	AANP2----1A----
tagger-a	porušení	porušení_^(*3it)	NNNP2-----A----
tagger-a	elektro	elektro-2	S2--------A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	bezpečnostních	bezpečnostní	AAFP2----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	dalších	další	AAFP2----1A----
tagger-a	podmínek	podmínka	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	která	který	P4NP4----------
tagger-a	správa	správa	NNFS1-----A----
tagger-a	OSHA	OSHA-88	BNXXX-----A----
tagger-a	navrhla	navrhnout	VpQW----R-AAP-1
tagger-a	pokuty	pokuta	NNFP4-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	výši	výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše)	NNFS6-----A----
tagger-a	1.2	1.2	C=-------------
tagger-a	milionu	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIS2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0103-001-p1s3

ord	0

předvolání
afun	ExD
ord	2

Druhé
afun	Atr
ord	1

postihuje
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	3

které
afun	Sb
ord	4

firmu
afun	Obj
ord	6

Clairton
afun	Atr
ord	7

v
afun	AuxP
ord	8

Pensylvánii
afun	Atr
ord	9

z
afun	AuxP
ord	10

společnosti
afun	Atr
ord	12

této
afun	Atr
ord	11

,
afun	AuxX
ord	13

podniku
afun	Atr
is_member	1
ord	15

koksárenského
afun	Atr
ord	14

týká
afun	Atr
ord	18

se
afun	AuxT
ord	17

více
afun	Adv
ord	19

než
afun	AuxC
ord	20

200
afun	Adv
ord	21

porušení
afun	Atr
ord	23

údajných
afun	Atr
ord	22

elektro
afun	Atr
ord	24

-
afun	Apos
ord	25

podmínek
afun	Atr
is_member	1
ord	29

a
afun	Coord
ord	27

bezpečnostních
afun	Atr
is_member	1
ord	26

dalších
afun	Atr
is_member	1
ord	28

navrhla
afun	Atr
ord	35

,
afun	AuxX
ord	30

za
afun	AuxP
ord	31

správa
afun	Obj
ord	33

která
afun	Atr
ord	32

OSHA
afun	Atr
ord	34

pokuty
afun	Obj
ord	36

ve
afun	AuxP
ord	37

výši
afun	Atr
ord	38

1.2
afun	Obj
ord	39

milionu
afun	Atr
ord	40

dolarů
afun	Atr
ord	41

,
afun	AuxX
ord	16

.
afun	AuxK
ord	42

Tectogrammatical: T-wsj0103-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	A second citation covering the company's Clairton, Pa., coke works involved more than 200 alleged violations of electrical-safety and other requirements, for which OSHA proposed $1.2 million in fines.

týká

nodetype

complex

t_lemma

týkat_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6958f1

předvolání

nodetype

complex

t_lemma

předvolání

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Druhé

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

THO

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0103-001-p1s2a2
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0103-001-p1s3a6
type	SPEC

postihuje

nodetype

complex

t_lemma

postihovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4011f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

firmu

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	7

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

DIR1

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0103-001-p1s1a18
type	SPEC

této

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

podniku

nodetype

complex

t_lemma

podnik

functor

DIR1

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

koksárenského

nodetype

complex

t_lemma

koksárenský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Clairton

nodetype

complex

t_lemma

Clairton

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

Pensylvánii

nodetype

complex

t_lemma

Pensylvánie

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0103-001-p1s1a25
type	SPEC

porušení

nodetype

complex

t_lemma

porušení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3928f1

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

PAT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

podmínek

nodetype

complex

t_lemma

podmínka

functor

CPR

gram

sempos	n.denot

deepord

200

nodetype

complex

t_lemma

200

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	24

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	CONJ
is_member	1
deepord	22

elektro

nodetype

complex

t_lemma

elektro

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

bezpečnostních

nodetype

complex

t_lemma

bezpečnostní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

dalších

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

navrhla

nodetype

complex

t_lemma

navrhnout

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2310f2

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

CAUS

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

správa

nodetype

complex

t_lemma

správa

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0103-001-p1s3a47
type	SPEC

OSHA

nodetype

complex

t_lemma

OSHA

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

pokuty

nodetype

complex

t_lemma

pokuta

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

výši

nodetype

complex

t_lemma

výše

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

milionu

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def

deepord

1.2

nodetype

complex

t_lemma

1.2

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0103-001-p1s3a6
type	SPEC

údajných

nodetype

atom

t_lemma

údajný

functor

ATT

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view