PML View

wsj0103.cz

TEITOK: s-1

Ministerstvo práce kvůli mnohačetným zdravotním a bezpečnostním přestupkům předvolalo firmu USX Corp a navrhlo pokutu 7,3 milionu dolarů, vůbec nejvyšší trest, který byl kdy navržen za údajné pracovní přestupky zaměstnavatele.

PML Files

Word Level

Ministerstvo práce kvůli mnohačetným zdravotním a bezpečnostním přestupkům předvolalo firmu USX Corp a navrhlo pokutu 7,3 milionu dolarů1, vůbec nejvyšší trest1, který byl kdy navržen za údajné pracovní přestupky zaměstnavatele1.

Morphology: m-wsj0103-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Ministerstvo	ministerstvo	NNNS1-----A----
tagger-a	práce	práce_^(jako_činnost_i_místo)	NNFS2-----A----
tagger-a	kvůli	kvůli	RR--3----------
tagger-a	mnohačetným	mnohačetný	AAIP3----1A----
tagger-a	zdravotním	zdravotní	AAIP3----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	bezpečnostním	bezpečnostní	AAIP3----1A----
tagger-a	přestupkům	přestupek	NNIP3-----A----
tagger-a	předvolalo	předvolat	VpNS----R-AAP--
tagger-a	firmu	firma	NNFS4-----A----
tagger-a	USX	USX-88	BNXXX-----A----
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	navrhlo	navrhnout	VpNS----R-AAP-1
tagger-a	pokutu	pokuta	NNFS4-----A----
tagger-a	7.3	7.3	C=-------------
tagger-a	milionu	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIS2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	vůbec	vůbec	TT-------------
tagger-a	nejvyšší	vysoký	AAIS4----3A----
tagger-a	trest	trest	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	kdy	kdy	Db-------------
tagger-a	navržen	navrhnout	VsYS----X-APP-1
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	údajné	údajný	AAIP4----1A----
tagger-a	pracovní	pracovní	AAIP4----1A----
tagger-a	přestupky	přestupek	NNIP4-----A----
tagger-a	zaměstnavatele	zaměstnavatel	NNMS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0103-001-p1s0

ord	0

a
afun	Coord
ord	13

Ministerstvo
afun	Sb
ord	1

práce
afun	Atr
ord	2

kvůli
afun	AuxP
ord	3

přestupkům
afun	Atr
ord	8

mnohačetným
afun	Atr
ord	4

a
afun	Coord
ord	6

zdravotním
afun	Atr
is_member	1
ord	5

bezpečnostním
afun	Atr
is_member	1
ord	7

předvolalo
afun	Pred
is_member	1
ord	9

firmu
afun	Obj
ord	10

Corp
afun	Atr
ord	12

USX
afun	Atr
ord	11

navrhlo
afun	Pred
is_member	1
ord	14

pokutu
afun	Obj
ord	15

7.3
afun	Atr
ord	16

milionu
afun	Atr
ord	17

dolarů
afun	Atr
ord	18

,
afun	AuxX
ord	19

trest
afun	Sb
is_member	1
ord	22

nejvyšší
afun	Atr
ord	21

vůbec
afun	Adv
ord	20

navržen
afun	Atr
ord	27

který
afun	Sb
ord	24

byl
afun	AuxV
ord	25

,
afun	AuxX
ord	23

kdy
afun	Adv
ord	26

za
afun	AuxP
ord	28

přestupky
afun	Adv
ord	31

údajné
afun	Atr
ord	29

pracovní
afun	Atr
ord	30

zaměstnavatele
afun	Obj
ord	32

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj0103-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	The Labor Department cited USX Corp. for numerous health and safety violations at two Pennsylvania plants, and proposed $7.3 million in fines, the largest penalty ever proposed for alleged workplace violations by an employer.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	13

Ministerstvo

nodetype

complex

t_lemma

ministerstvo

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

práce

nodetype

complex

t_lemma

práce

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

předvolalo

nodetype

complex

t_lemma

předvolat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4786f1

přestupkům

nodetype

complex

t_lemma

přestupek

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot

deepord

mnohačetným

nodetype

complex

t_lemma

mnohačetný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	5

zdravotním

nodetype

complex

t_lemma

zdravotní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

bezpečnostním

nodetype

complex

t_lemma

bezpečnostní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

firmu

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	10

USX

nodetype

fphr

t_lemma

USX

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Corp

nodetype

fphr

t_lemma

Corp

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

navrhlo

nodetype

complex

t_lemma

navrhnout

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2310f2

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	15

pokutu

nodetype

complex

t_lemma

pokuta

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

milionu

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def

deepord

7.3

nodetype

complex

t_lemma

7.3

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

trest

nodetype

complex

t_lemma

trest

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nejvyšší

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vůbec

nodetype

complex

t_lemma

vůbec

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

navržen

nodetype

complex

t_lemma

navrhnout

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2310f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	23

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

přestupky

nodetype

complex

t_lemma

přestupek

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot

deepord

údajné

nodetype

complex

t_lemma

údajný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pracovní

nodetype

complex

t_lemma

pracovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zaměstnavatele

nodetype

complex

t_lemma

zaměstnavatel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view