PML View

wsj0097.cz

TEITOK: s-14

Japonské ministerstvo financí nastavilo mechanismy, které vymezují, kam až mohou ceny termínových obchodů během jednoho burzovního dne dojít, a poskytují provozovatelům trhu oprávnění kdykoli obchodování s termínovými obchody pozastavit.

PML Files

Word Level

Japonské ministerstvo financí nastavilo mechanismy1, které vymezují1, kam až mohou ceny termínových obchodů během jednoho burzovního dne dojít1, a poskytují provozovatelům trhu oprávnění kdykoli obchodování s termínovými obchody pozastavit1.

Morphology: m-wsj0097-001-p1s13

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Japonské	japonský	AANS1----1A----
tagger-a	ministerstvo	ministerstvo	NNNS1-----A----
tagger-a	financí	finance	NNFP2-----A----
tagger-a	nastavilo	nastavit	VpNS----R-AAP--
tagger-a	mechanismy	mechanismus_,s_^(^DD**mechanizmus)	NNIP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	vymezují	vymezovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kam	kam	Db-------------
tagger-a	až	až-3_^(až_k_...,_až_dost)	TT-------------
tagger-a	mohou	moci	VB-P---3P-AAI-1
tagger-a	ceny	cena	NNFP1-----A----
tagger-a	termínových	termínový	AAIP2----1A----
tagger-a	obchodů	obchod	NNIP2-----A----
tagger-a	během	během	RR--2----------
tagger-a	jednoho	jeden`1	CnZS2----------
tagger-a	burzovního	burzovní	AAIS2----1A----
tagger-a	dne	den-1_^(jednotka_času)	NNIS2-----A----
tagger-a	dojít	dojít	Vf--------A-P--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	poskytují	poskytovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	provozovatelům	provozovatel	NNMP3-----A----
tagger-a	trhu	trh	NNIS2-----A----
tagger-a	oprávnění	oprávnění_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	kdykoli	kdykoli	Db-------------
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	termínovými	termínový	AAIP7----1A----
tagger-a	obchody	obchod	NNIP7-----A----
tagger-a	pozastavit	pozastavit	Vf--------A-P--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0097-001-p1s13

ord	0

nastavilo
afun	Pred
ord	4

ministerstvo
afun	Sb
ord	2

Japonské
afun	Atr
ord	1

financí
afun	Atr
ord	3

mechanismy
afun	Obj
ord	5

vymezují
afun	Atr
ord	8

,
afun	AuxX
ord	6

které
afun	Sb
ord	7

a
afun	Coord
ord	22

mohou
afun	Pred
is_member	1
ord	12

,
afun	AuxX
ord	9

kam
afun	Adv
ord	10

až
afun	AuxZ
ord	11

ceny
afun	Sb
ord	13

obchodů
afun	Atr
ord	15

termínových
afun	Atr
ord	14

dojít
afun	Obj
ord	20

během
afun	AuxP
ord	16

dne
afun	Adv
ord	19

jednoho
afun	Atr
ord	17

burzovního
afun	Atr
ord	18

,
afun	AuxX
ord	21

poskytují
afun	Pred
is_member	1
ord	23

provozovatelům
afun	Obj
ord	24

trhu
afun	Atr
ord	25

oprávnění
afun	Atr
ord	26

kdykoli
afun	Adv
ord	27

obchodování
afun	Atr
ord	28

s
afun	AuxP
ord	29

obchody
afun	Atr
ord	31

termínovými
afun	Atr
ord	30

pozastavit
afun	Obj
ord	32

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj0097-001-p1s13

deepord	0
eng_sentence	Japan's Finance Ministry had set up mechanisms to limit how far futures prices could fall in a single session and to give market operators the authority to suspend trading in futures at any time.

nastavilo

nodetype

complex

t_lemma

nastavit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2231f1

ministerstvo

nodetype

complex

t_lemma

ministerstvo

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0097-001-p1s9a35
type	SPEC

Japonské

nodetype

complex

t_lemma

japonský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

financí

nodetype

complex

t_lemma

finance

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

mechanismy

nodetype

complex

t_lemma

mechanismus

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	17

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

vymezují

nodetype

complex

t_lemma

vymezovat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8109f1

dojít

nodetype

complex

t_lemma

dojít

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w582f3

kam

nodetype

complex

t_lemma

kde

functor

DIR3

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

až

nodetype

complex

t_lemma

až

functor

EXT

gram

sempos	n.denot

deepord

ceny

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodů

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

termínových

nodetype

complex

t_lemma

termínový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dne

nodetype

complex

t_lemma

den

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot

deepord

jednoho

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

burzovního

nodetype

complex

t_lemma

burzovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

poskytují

nodetype

complex

t_lemma

poskytovat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3978hsa_612

provozovatelům

nodetype

complex

t_lemma

provozovatel

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

oprávnění

nodetype

complex

t_lemma

oprávnění

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3149f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0097-001-p1s13a24
type	SPEC

pozastavit

nodetype

complex

t_lemma

pozastavit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4190f1

kdykoli

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	24

obchody

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

termínovými

nodetype

complex

t_lemma

termínový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view