PML View

wsj0097.cz

TEITOK: s-9

~~Přesto je obtížné představit si Japonsko, jak se hrne do zavádění termínových obchodů akciových indexů podle chicagského vzoru.~~

PML Files

Word Level

Přesto je obtížné představit si Japonsko1, jak se hrne do zavádění termínových obchodů akciových indexů podle chicagského vzoru1.

Morphology: m-wsj0097-001-p1s8

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Přesto	přesto-1	Db-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	obtížné	obtížný	AANS1----1A----
tagger-a	představit	představit-1_^(si_něco;_něco/někoho_někomu)	Vf--------A-P--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	Japonsko	Japonsko_;G	NNNS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-3	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	hrne	hrnout	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	zavádění	zavádění_^(*2t)	NNNS2-----A----
tagger-a	termínových	termínový	AAIP2----1A----
tagger-a	obchodů	obchod	NNIP2-----A----
tagger-a	akciových	akciový	AAIP2----1A----
tagger-a	indexů	index	NNIP2-----A----
tagger-a	podle	podle-2	RR--2----------
tagger-a	chicagského	chicagský	AAIS2----1A----
tagger-a	vzoru	vzor	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0097-001-p1s8

ord	0

je
afun	Pred
ord	2

Přesto
afun	Adv
ord	1

obtížné
afun	Pnom
ord	3

představit
afun	Sb
ord	4

si
afun	Adv
ord	5

Japonsko
afun	Obj
ord	6

hrne
afun	Atr
ord	10

,
afun	AuxX
ord	7

jak
afun	Adv
ord	8

se
afun	AuxT
ord	9

do
afun	AuxP
ord	11

zavádění
afun	Adv
ord	12

obchodů
afun	Atr
ord	14

termínových
afun	Atr
ord	13

indexů
afun	Atr
ord	16

akciových
afun	Atr
ord	15

podle
afun	AuxP
ord	17

vzoru
afun	Atr
ord	19

chicagského
afun	Atr
ord	18

.
afun	AuxK
ord	20

Tectogrammatical: T-wsj0097-001-p1s8

deepord	0
eng_sentence	Yet it is difficult to imagine Japan racing to introduce Chicago-style stock-index futures.

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Přesto
nodetype	atom
t_lemma	přesto
functor	PREC
deepord	1

obtížné

nodetype

complex

t_lemma

obtížný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Benef
functor	BEN
deepord	4

představit

nodetype

complex

t_lemma

představit_si

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4764f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

Japonsko

nodetype

complex

t_lemma

Japonsko

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0097-001-p1s5a13
type	SPEC

hrne

nodetype

complex

t_lemma

hrnout_se

functor

COMPL

gram

sempos	v

deepord

compl.rf

val_frame.rf

v#v-w1131f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

zavádění

nodetype

complex

t_lemma

zavádění

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9250f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0097-001-p1s8a21
type	SPEC

obchodů

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

termínových

nodetype

complex

t_lemma

termínový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

indexů

nodetype

complex

t_lemma

index

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

akciových

nodetype

complex

t_lemma

akciový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vzoru

nodetype

complex

t_lemma

vzor

functor

CRIT

gram

sempos	n.denot

deepord

chicagského

nodetype

complex

t_lemma

chicagský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view