PML View

wsj0093.cz

TEITOK: s-34

Ovšem tamní hlídky si ponechaly pistole a v neoznačených vozidlech opodál hlídkoval značný kontingent neuniformovaných policistů.

PML Files

Word Level

Ovšem tamní hlídky si ponechaly pistole a v neoznačených vozidlech opodál hlídkoval značný kontingent neuniformovaných policistů1.

Morphology: m-wsj0093-001-p1s33

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Ovšem
ovšemTT-------------
tagger-a
tamní
tamníAAFP1----1A----
tagger-a
hlídky
hlídkaNNFP1-----A----
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
ponechaly
ponechatVpTP----R-AAP--
tagger-a
pistole
pistoleNNFP4-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
neoznačených
označený_^(*3it)AANP6----1N----
tagger-a
vozidlech
vozidloNNNP6-----A----
tagger-a
opodál
opodálDb-------------
tagger-a
hlídkoval
hlídkovatVpYS----R-AAI--
tagger-a
značný
značnýAAIS1----1A----
tagger-a
kontingent
kontingentNNIS1-----A----
tagger-a
neuniformovaných
uniformovaný_^(*2t)AAMP2----1N----
tagger-a
policistů
policistaNNMP2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0093-001-p1s33

ord0
Ovšem
afunCoord
ord1
a
afunCoord
is_member1
ord7
ponechaly
afunPred
is_member1
ord5
hlídky
afunSb
ord3
tamní
afunAtr
ord2
si
afunAdv
ord4
pistole
afunObj
ord6
hlídkoval
afunPred
is_member1
ord12
v
afunAuxP
ord8
vozidlech
afunAdv
ord10
neoznačených
afunAtr
ord9
opodál
afunAdv
ord11
kontingent
afunSb
ord14
značný
afunAtr
ord13
policistů
afunAtr
ord16
neuniformovaných
afunAtr
ord15
.
afunAuxK
ord17

Tectogrammatical: T-wsj0093-001-p1s33

deepord0
eng_sentenceBut the guards there retained their pistols, and a large contingent of plainclothes police remained nearby in unmarked cars.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord7
Ovšem
nodetypeatom
t_lemmaovšem
functorPREC
deepord1
ponechaly
nodetypecomplex
t_lemmaponechat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w3848f1
hlídky
nodetypecomplex
t_lemmahlídka
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj0093-001-p1s32a22
typeSPEC
tamní
nodetypecomplex
t_lemmatamní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj0093-001-p1s32a2
typeSPEC
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_gram.rf
pistole
nodetypecomplex
t_lemmapistol
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord6
hlídkoval
nodetypecomplex
t_lemmahlídkovat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w1063f1
vozidlech
nodetypecomplex
t_lemmavozidlo
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord9
neoznačených
nodetypecomplex
t_lemmaoznačený
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord8
opodál
nodetypecomplex
t_lemmaopodál
functorLOC
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord10
kontingent
nodetypecomplex
t_lemmakontingent
functorACT
gram
semposn.denot
deepord13
značný
nodetypecomplex
t_lemmaznačný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12
policistů
nodetypecomplex
t_lemmapolicista
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord15
neuniformovaných
nodetypecomplex
t_lemmauniformovaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view