PML View

wsj0090.cz

TEITOK: s-6

Vysoký nárůst dividend, říká, je "černou vdovou zhodnocení" - v narážce na samičky pavouků, které přilákají samečky a po páření je usmrtí.

PML Files

Word Level

Vysoký nárůst dividend1, říká1, je "1černou vdovou zhodnocení1" - v narážce na samičky pavouků1, které přilákají samečky a po páření je usmrtí1.

Morphology: m-wsj0090-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Vysoký	vysoký	AAIS1----1A----
tagger-a	nárůst	nárůst	NNIS1-----A----
tagger-a	dividend	dividenda	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	černou	černý_;o	AAFS7----1A----
tagger-a	vdovou	vdova	NNFS7-----A----
tagger-a	zhodnocení	zhodnocení_^(*4tit)	NNNS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	narážce	narážka	NNFS6-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	samičky	samička	NNFP4-----A----
tagger-a	pavouků	pavouk-1	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4FP1----------
tagger-a	přilákají	přilákat	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	samečky	sameček	NNMP4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	páření	páření_^(*3it)	NNNS6-----A----
tagger-a	je	on-1	PEXP4--3-------
tagger-a	usmrtí	usmrtit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0090-001-p1s5

ord	0

,
afun	Coord
ord	4

,
afun	AuxX
ord	6

říká
afun	Pred
is_member	1
ord	5

nárůst
afun	Sb
ord	2

Vysoký
afun	Atr
ord	1

dividend
afun	Atr
ord	3

je
afun	Pred
is_member	1
ord	7

vdovou
afun	Pnom
ord	10

"
afun	AuxG
ord	8

černou
afun	Atr
ord	9

zhodnocení
afun	Atr
ord	11

"
afun	AuxG
ord	12

v
afun	AuxP
ord	14

-
afun	AuxG
ord	13

a
afun	Coord
is_member	1
ord	23

přilákají
afun	Pred
is_member	1
ord	21

,
afun	AuxX
ord	19

které
afun	Obj
ord	20

samečky
afun	Obj
ord	22

usmrtí
afun	Pred
is_member	1
ord	27

po
afun	AuxP
ord	24

páření
afun	Adv
ord	25

je
afun	Obj
ord	26

narážce
afun	Adv
ord	15

na
afun	AuxP
ord	16

samičky
afun	Atr
ord	17

pavouků
afun	Atr
ord	18

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj0090-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	Strong dividend growth, he says, is ``the black widow of valuation'' -- a reference to the female spiders that attract males and then kill them after mating.

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0090-001-p1s4a12
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

nárůst

nodetype

complex

t_lemma

nárůst

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Vysoký

nodetype

complex

t_lemma

Vysoký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dividend

nodetype

complex

t_lemma

dividenda

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

vdovou

nodetype

complex

t_lemma

vdova

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

černou

nodetype

complex

t_lemma

černý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zhodnocení

nodetype

complex

t_lemma

zhodnocení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9467f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	10

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0090-001-p1s5a6
type	SPEC

narážce

nodetype

complex

t_lemma

narážka

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

samičky

nodetype

complex

t_lemma

samička

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

pavouků

nodetype

complex

t_lemma

pavouk

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	20

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

přilákají

nodetype

complex

t_lemma

přilákat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5177f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
deepord	16

samečky

nodetype

complex

t_lemma

sameček

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

usmrtí

nodetype

complex

t_lemma

usmrtit

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7307f1

páření

nodetype

complex

t_lemma

páření

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0090-001-p1s5a19
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view