PML View

wsj0089.cz

TEITOK: s-8

Stejně jako většina ostatních 6 000 britských kostelů se sadou zvonů měl i sv. Michael kdysi svůj vlastní "soubor" zvoníků, který každou neděli oznamoval ranní a večerní mši.

PML Files

Word Level

Stejně jako většina ostatních 6 000 britských kostelů se sadou zvonů měl i sv1. Michael kdysi svůj vlastní "1soubor1" zvoníků1, který každou neděli oznamoval ranní a večerní mši1.

Morphology: m-wsj0089-001-p1s7

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Stejně	stejně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	většina	většina	NNFS1-----A----
tagger-a	ostatních	ostatní	AAIP2----1A----
tagger-a	6000	6000	C=-------------
tagger-a	britských	britský	AAIP2----1A----
tagger-a	kostelů	kostel	NNIP2-----A----
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	sadou	sada	NNFS7-----A----
tagger-a	zvonů	zvon	NNIP2-----A----
tagger-a	měl	mít	VpYS----R-AAI--
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	sv	svatý-1	AAXXX----1A---b
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	Michael	Michael_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	kdysi	kdysi	Db-------------
tagger-a	svůj	svůj-1	P8IS4----------
tagger-a	vlastní	vlastní	AAIS4----1A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	soubor	soubor	NNIS4-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	zvoníků	zvoník	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	každou	každý	AAFS4----1A----
tagger-a	neděli	neděle	NNFS4-----A----
tagger-a	oznamoval	oznamovat	VpYS----R-AAI--
tagger-a	ranní	ranní	AAFS4----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	večerní	večerní	AAFS4----1A----
tagger-a	mši	mše	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0089-001-p1s7

ord	0

měl
afun	Pred
ord	11

Stejně
afun	Adv
ord	1

jako
afun	AuxC
ord	2

většina
afun	ExD
ord	3

kostelů
afun	Atr
ord	7

ostatních
afun	Atr
ord	4

6000
afun	Atr
ord	5

britských
afun	Atr
ord	6

se
afun	AuxP
ord	8

sadou
afun	Atr
ord	9

zvonů
afun	Atr
ord	10

soubor
afun	Sb
ord	20

i
afun	AuxZ
ord	12

Michael
afun	Atr
is_member	1
ord	15

sv
afun	Atr
ord	13

.
afun	AuxG
ord	14

svůj
afun	Atr
ord	17

vlastní
afun	Atr
ord	18

"
afun	AuxG
ord	19

"
afun	AuxG
ord	21

zvoníků
afun	Atr
ord	22

oznamoval
afun	Atr
ord	27

kdysi
afun	Adv
ord	16

,
afun	AuxX
ord	23

neděli
afun	Obj
ord	26

který
afun	Atr
ord	24

každou
afun	Atr
ord	25

mši
afun	Obj
ord	31

a
afun	Coord
ord	29

ranní
afun	Atr
is_member	1
ord	28

večerní
afun	Atr
is_member	1
ord	30

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj0089-001-p1s7

deepord	0
eng_sentence	Like most of the other 6,000 churches in Britain with sets of bells, St. Michael once had its own ``band'' of ringers, who would herald every Sunday morning and evening service.

měl

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f3

Stejně

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

měl

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

mít

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f3

většina

nodetype

complex

t_lemma

většina

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

kostelů

nodetype

complex

t_lemma

kostel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

ostatních

nodetype

complex

t_lemma

ostatní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

6000

nodetype

complex

t_lemma

6000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

britských

nodetype

complex

t_lemma

britský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

sadou

nodetype

complex

t_lemma

sada

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord

zvonů

nodetype

complex

t_lemma

zvon

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0089-001-p1s7a12
type	SPEC

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	12

Michael

nodetype

complex

t_lemma

Michael

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0089-001-p1s6a13
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

svatý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

soubor

nodetype

complex

t_lemma

soubor

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

svůj

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

vlastní

nodetype

complex

t_lemma

vlastní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zvoníků

nodetype

complex

t_lemma

zvoník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

oznamoval

nodetype

complex

t_lemma

oznamovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3330f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0089-001-p1s7a26
type	SPEC

kdysi

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

neděli

nodetype

complex

t_lemma

neděle

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

každou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

mši

nodetype

complex

t_lemma

mše

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	26

ranní

nodetype

complex

t_lemma

ranní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

večerní

nodetype

complex

t_lemma

večerní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view