PML View

wsj0089.cz

TEITOK: s-60

Nejstarší sbor zvoníků v zemi, Ancient Society of College Youths, založená v roce 1637, zůstává výlučně mužskou záležitostí, což je skutečnost, která ženy obzvláště roztrpčuje, protože tento sbor představuje výhradní zdroj zvoníků pro nejprestižnější britské kostely, katedrálu sv. Pavla a Westminsterské opatství.

PML Files

Word Level

Nejstarší sbor zvoníků v zemi1, Ancient Society of College Youths1, založená v roce 16371, zůstává výlučně mužskou záležitostí1, což je skutečnost1, která ženy obzvláště roztrpčuje1, protože tento sbor představuje výhradní zdroj zvoníků pro nejprestižnější britské kostely1, katedrálu sv1. Pavla a Westminsterské opatství1.

Morphology: m-wsj0089-001-p1s59

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Nejstarší	starý-2_^(člověk,_věc)	AAIS1----3A----
tagger-a	sbor	sbor	NNIS1-----A----
tagger-a	zvoníků	zvoník	NNMP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	zemi	země	NNFS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	Ancient	Ancient-77	F%-------------
tagger-a	Society	Society-77	F%-------------
tagger-a	of	of-77	F%-------------
tagger-a	College	College-77	F%-------------
tagger-a	Youths	Youths-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	založená	založený_^(*3it)	AAFS1----1A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1637	1637	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zůstává	zůstávat_^(*4at)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	výlučně	výlučně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	mužskou	mužský-1	AAFS7----1A----
tagger-a	záležitostí	záležitost	NNFS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	což	což-1	PQ--1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	skutečnost	skutečnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	ženy	žena	NNFP4-----A----
tagger-a	obzvláště	obzvláště-1	Db-------------
tagger-a	roztrpčuje	roztrpčovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	protože	protože	J,-------------
tagger-a	tento	tento	PDYS1----------
tagger-a	sbor	sbor	NNIS1-----A----
tagger-a	představuje	představovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	výhradní	výhradní	AAIS4----1A----
tagger-a	zdroj	zdroj	NNIS4-----A----
tagger-a	zvoníků	zvoník	NNMP2-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	nejprestižnější	prestižní	AAIP4----3A----
tagger-a	britské	britský	AAIP4----1A----
tagger-a	kostely	kostel	NNIP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	katedrálu	katedrála	NNFS4-----A----
tagger-a	sv	svatý-1	AAXXX----1A---b
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	Pavla	Pavel_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Westminsterské	westminsterský	AANS4----1A----
tagger-a	opatství	opatství	NNNS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0089-001-p1s59

ord	0

zůstává
afun	Pred
ord	18

sbor
afun	Sb
ord	2

Nejstarší
afun	Atr
ord	1

zvoníků
afun	Atr
ord	3

v
afun	AuxP
ord	4

zemi
afun	Atr
ord	5

založená
afun	Atr
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

,
afun	AuxX
ord	6

Youths
afun	Adv
is_member	1
ord	11

College
afun	Atr
ord	10

Society
afun	Atr
ord	8

Ancient
afun	Atr
ord	7

of
afun	Atr
ord	9

v
afun	AuxP
ord	14

roce
afun	Adv
ord	15

1637
afun	Atr
ord	16

,
afun	AuxX
ord	17

záležitostí
afun	Obj
ord	21

mužskou
afun	Atr
ord	20

výlučně
afun	Adv
ord	19

je
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	22

což
afun	Sb
ord	23

skutečnost
afun	Pnom
ord	25

roztrpčuje
afun	Atr
ord	30

,
afun	AuxX
ord	26

která
afun	Sb
ord	27

ženy
afun	Obj
ord	28

obzvláště
afun	Adv
ord	29

protože
afun	AuxC
ord	32

,
afun	AuxX
ord	31

představuje
afun	Adv
ord	35

sbor
afun	Sb
ord	34

tento
afun	Atr
ord	33

zdroj
afun	Obj
ord	37

výhradní
afun	Atr
ord	36

zvoníků
afun	Atr
ord	38

pro
afun	AuxP
ord	39

kostely
afun	Atr
ord	42

nejprestižnější
afun	Atr
ord	40

britské
afun	Atr
ord	41

a
afun	Coord
ord	48

,
afun	AuxX
ord	43

katedrálu
afun	Obj
is_member	1
ord	44

Pavla
afun	Atr
ord	47

sv
afun	Atr
ord	45

.
afun	AuxG
ord	46

opatství
afun	Sb
is_member	1
ord	50

Westminsterské
afun	Atr
ord	49

.
afun	AuxK
ord	51

Tectogrammatical: T-wsj0089-001-p1s59

deepord	0
eng_sentence	The oldest bell-ringing group in the country, the Ancient Society of College Youths, founded in 1637, remains male-only, a fact that's particularly galling to women because the group is the sole source of ringers for Britain's most prestigious churches, St. Paul's Cathedral and Westminster Abbey.

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	19

zůstává

nodetype

complex

t_lemma

zůstávat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9939f10_ZU

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	6

sbor

nodetype

complex

t_lemma

sbor

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Nejstarší

nodetype

complex

t_lemma

starý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zvoníků

nodetype

complex

t_lemma

zvoník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zemi

nodetype

complex

t_lemma

země

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ACT
is_member	1
deepord	8

Ancient
nodetype	fphr
t_lemma	Ancient
functor	FPHR
deepord	5

Society
nodetype	fphr
t_lemma	Society
functor	FPHR
deepord	7

of
nodetype	fphr
t_lemma	of
functor	FPHR
deepord	9

College
nodetype	fphr
t_lemma	College
functor	FPHR
deepord	10

Youths

nodetype

fphr

t_lemma

Youths

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

založená

nodetype

complex

t_lemma

založený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

1637

nodetype

complex

t_lemma

1637

functor

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

záležitostí

nodetype

complex

t_lemma

záležitost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

mužskou

nodetype

complex

t_lemma

mužský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

výlučně
nodetype	atom
t_lemma	výlučně
functor	RHEM
deepord	16

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

což

nodetype

complex

t_lemma

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

skutečnost

nodetype

complex

t_lemma

skutečnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

roztrpčuje

nodetype

complex

t_lemma

roztrpčovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-whsa_655hsa_656

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

ženy

nodetype

complex

t_lemma

žena

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

obzvláště

nodetype

complex

t_lemma

obzvláště

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

představuje

nodetype

complex

t_lemma

představovat

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4766f1

sbor

nodetype

complex

t_lemma

sbor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0089-001-p1s59a51
type	SPEC

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

zdroj

nodetype

complex

t_lemma

zdroj

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

výhradní

nodetype

complex

t_lemma

výhradní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zvoníků

nodetype

complex

t_lemma

zvoník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	36

kostely

nodetype

complex

t_lemma

kostel

functor

BEN

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nejprestižnější

nodetype

complex

t_lemma

prestižní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

britské

nodetype

complex

t_lemma

britský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	40

katedrálu

nodetype

complex

t_lemma

katedrála

functor

BEN

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Pavla

nodetype

complex

t_lemma

Pavel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

svatý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

opatství

nodetype

complex

t_lemma

opatství

functor

BEN

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Westminsterské

nodetype

complex

t_lemma

Westminsterský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view