PML View

wsj0089.cz

TEITOK: s-6

Pět mužů a žen rytmicky tahá v kostelní věži za lana přivázaná ke stejné pětici zvonů, které se zde poprvé rozezněly v roce 1614.

PML Files

Word Level

Pět mužů a žen rytmicky tahá v kostelní věži za lana přivázaná ke stejné pětici zvonů1, které se zde poprvé rozezněly v roce 16141.

Morphology: m-wsj0089-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Pět	pět-1`5	Cl-S1----------
tagger-a	mužů	muž	NNMP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	žen	žena	NNFP2-----A----
tagger-a	rytmicky	rytmicky_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	tahá	tahat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	kostelní	kostelní	AAFS6----1A----
tagger-a	věži	věž	NNFS6-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	lana	lano	NNNP4-----A----
tagger-a	přivázaná	přivázaný_^(*2t)	AANP4----1A----
tagger-a	ke	k-1	RV--3----------
tagger-a	stejné	stejný	AAFS3----1A----
tagger-a	pětici	pětice	NNFS3-----A----
tagger-a	zvonů	zvon	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zde	zde	Db-------------
tagger-a	poprvé	poprvé	Db-------------
tagger-a	rozezněly	rozeznít	VpTP----R-AAP--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1614	1614	C=-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0089-001-p1s5

ord	0

tahá
afun	Pred
ord	6

Pět
afun	Sb
ord	1

a
afun	Coord
ord	3

mužů
afun	Atr
is_member	1
ord	2

žen
afun	Atr
is_member	1
ord	4

rytmicky
afun	Adv
ord	5

v
afun	AuxP
ord	7

věži
afun	Adv
ord	9

kostelní
afun	Atr
ord	8

za
afun	AuxP
ord	10

lana
afun	Atr
ord	11

přivázaná
afun	Atr
ord	12

ke
afun	AuxP
ord	13

pětici
afun	Adv
ord	15

stejné
afun	Atr
ord	14

zvonů
afun	Atr
ord	16

rozezněly
afun	Atr
ord	22

,
afun	AuxX
ord	17

které
afun	Sb
ord	18

se
afun	AuxT
ord	19

zde
afun	Adv
ord	20

poprvé
afun	Adv
ord	21

v
afun	AuxP
ord	23

roce
afun	Adv
ord	24

1614
afun	Atr
ord	25

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj0089-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	In the tower, five men and women pull rhythmically on ropes attached to the same five bells that first sounded here in 1614.

tahá

nodetype

complex

t_lemma

tahat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6770f2_ZU

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	3

Pět

nodetype

complex

t_lemma

pět

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

mužů

nodetype

complex

t_lemma

muž

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

žen

nodetype

complex

t_lemma

žena

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

rytmicky

nodetype

complex

t_lemma

rytmicky

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

věži

nodetype

complex

t_lemma

věž

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0089-001-p1s3a27
type	SPEC

kostelní

nodetype

complex

t_lemma

kostelní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

lana

nodetype

complex

t_lemma

lano

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

přivázaná

nodetype

complex

t_lemma

přivázaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pětici

nodetype

complex

t_lemma

pětice

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0089-001-p1s3a31
type	SPEC

stejné

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zvonů

nodetype

complex

t_lemma

zvon

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

rozezněly

nodetype

complex

t_lemma

rozeznít_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11450f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

zde

nodetype

complex

t_lemma

tady

functor

LOC

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_special

segm

poprvé

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

THO

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

1614

nodetype

complex

t_lemma

1614

functor

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view