PML View

wsj0088.cz

TEITOK: s-24

V jednu chvíli Phelan rozzuřil předsedu podvýboru poslance Edwarda Markeyho (demokrata za Massachusetts) tím, že neřekl o moc víc, než o čem se psalo již v ranním tisku.

PML Files

Word Level

V jednu chvíli Phelan rozzuřil předsedu podvýboru poslance Edwarda Markeyho (1demokrata za Massachusetts1) tím1, že neřekl o moc víc1, než o čem se psalo již v ranním tisku1.

Morphology: m-wsj0088-001-p1s23

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--4----------
tagger-a	jednu	jeden`1	CnFS4----------
tagger-a	chvíli	chvíle	NNFS4-----A----
tagger-a	Phelan	Phelan_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	rozzuřil	rozzuřit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	předsedu	předseda	NNMS4-----A----
tagger-a	podvýboru	podvýbor	NNIS2-----A----
tagger-a	poslance	poslanec	NNMS4-----A----
tagger-a	Edwarda	Edward_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	Markeyho	Markey_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	demokrata	demokrat	NNMS4-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	Massachusetts	Massachusetts_;G	NNIS4-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	neřekl	říci	VpYS----R-NAP--
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	moc	moc-3_^(moc_hezká,_moc_peněz)	Db-------------
tagger-a	víc	více	Dg-------2A---1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	čem	co-1	PQ--6----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	psalo	psát	VpNS----R-AAI--
tagger-a	již	již-2	TT-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	ranním	ranní	AAIS6----1A----
tagger-a	tisku	tisk	NNIS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0088-001-p1s23

ord	0

rozzuřil
afun	Pred
ord	5

V
afun	AuxP
ord	1

chvíli
afun	Adv
ord	3

jednu
afun	Atr
ord	2

Phelan
afun	Sb
ord	4

předsedu
afun	Obj
ord	6

podvýboru
afun	Atr
ord	7

(
afun	Apos
ord	11

Markeyho
afun	Atr
is_member	1
ord	10

poslance
afun	Atr
ord	8

Edwarda
afun	Atr
ord	9

demokrata
afun	Atr
is_member	1
ord	12

za
afun	AuxP
ord	13

Massachusetts
afun	Atr
ord	14

)
afun	AuxG
ord	15

tím
afun	Adv
ord	16

že
afun	AuxC
ord	18

,
afun	AuxX
ord	17

neřekl
afun	Adv
ord	19

víc
afun	Adv
ord	22

o
afun	AuxP
ord	20

moc
afun	Obj
ord	21

než
afun	AuxC
ord	24

,
afun	AuxX
ord	23

psalo
afun	Adv
ord	28

o
afun	AuxP
ord	25

čem
afun	Obj
ord	26

se
afun	AuxR
ord	27

již
afun	Adv
ord	29

v
afun	AuxP
ord	30

tisku
afun	Adv
ord	32

ranním
afun	Atr
ord	31

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj0088-001-p1s23

deepord	0
eng_sentence	At one point, Mr. Phelan angered the subcommittee's chairman, Rep. Edward Markey (D., Mass.), by not going much beyond what already had been reported in the morning newspapers.

rozzuřil

nodetype

complex

t_lemma

rozzuřit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10623f2

chvíli

nodetype

complex

t_lemma

chvíle

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

jednu

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

Phelan

nodetype

complex

t_lemma

Phelan

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0088-001-p1s22a9
type	SPEC

(
nodetype	coap
t_lemma	#Bracket
functor	APPS
is_parenthesis	1
deepord	10

Markeyho

nodetype

complex

t_lemma

Markey

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

předsedu

nodetype

complex

t_lemma

předseda

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

podvýboru

nodetype

complex

t_lemma

podvýbor

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0088-001-p1s19a21
type	SPEC

poslance

nodetype

complex

t_lemma

poslanec

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Edwarda

nodetype

complex

t_lemma

Edward

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

demokrata

nodetype

complex

t_lemma

demokrat

functor

PAT

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	SUBS
is_parenthesis	1
deepord	12

Massachusetts

nodetype

fphr

t_lemma

Massachusetts

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

neřekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

MEANS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	14

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	15

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0088-001-p1s23a5
type	SPEC

nodetype	complex
is_generated	1
t_lemma	#EmpNoun
functor	EFF
deepord	18

víc

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

moc

nodetype

complex

t_lemma

moc

functor

DIFF

gram

sempos	n.denot

deepord

psalo

nodetype

complex

t_lemma

psát

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5369f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	21

čem

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	EFF
deepord	24

již
nodetype	atom
t_lemma	již
functor	RHEM
deepord	25

tisku

nodetype

complex

t_lemma

tisk

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

ranním

nodetype

complex

t_lemma

ranní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view