PML View

wsj0085.cz

TEITOK: s-35

"Dnes si bankéři dělají starosti s místními, regionálními (bankami) a těmi ve finančních centrech, stejně jako se spořitelními a úvěrovými sdruženími," říká A. Mooreová ze společnosti Synergistics Research.

PML Files

Word Level

"1Dnes si bankéři dělají starosti s místními1, regionálními (1bankami1) a těmi ve finančních centrech1, stejně jako se spořitelními a úvěrovými sdruženími1,1" říká A1. Mooreová ze společnosti Synergistics Research1.

Morphology: m-wsj0085-001-p1s34

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Dnes	dnes	Db-------------
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	bankéři	bankéř	NNMP1-----A----
tagger-a	dělají	dělat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	starosti	starost-2_^(*5ý-2)	NNFP4-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	místními	místní	AAFP7----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	regionálními	regionální	AAFP7----1A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	bankami	banka	NNFP7-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	těmi	ten	PDXP7----------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	finančních	finanční	AANP6----1A----
tagger-a	centrech	centrum	NNNP6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	stejně	stejně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	se	s-1	RV--2----------
tagger-a	spořitelními	spořitelní	AANP7----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	úvěrovými	úvěrový	AANP7----1A----
tagger-a	sdruženími	sdružení_^(*3it)	NNNP7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	A	A-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	Mooreová	Mooreová_;Y	NNFS1-----A----
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Synergistics	Synergistics-77	F%-------------
tagger-a	Research	Research-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0085-001-p1s34

ord	0

říká
afun	Pred
ord	29

stejně
afun	Adv
is_parenthesis_root	1
ord	20

,
afun	AuxX
ord	19

dělají
afun	Pred
is_member	1
ord	5

"
afun	AuxG
ord	1

Dnes
afun	Adv
ord	2

si
afun	AuxT
ord	3

bankéři
afun	Adv
ord	4

starosti
afun	Obj
ord	6

s
afun	AuxP
ord	7

bankami
afun	Atr
ord	12

místními
afun	Atr
ord	8

,
afun	Coord
ord	9

regionálními
afun	Atr
is_member	1
ord	10

(
afun	ExD
ord	11

)
afun	AuxG
ord	13

a
afun	Coord
ord	14

těmi
afun	ExD
is_member	1
ord	15

ve
afun	AuxP
ord	16

centrech
afun	Adv
ord	18

finančních
afun	Atr
ord	17

jako
afun	AuxC
ord	21

se
afun	AuxP
ord	22

sdruženími
afun	Obj
ord	26

a
afun	Coord
ord	24

spořitelními
afun	Atr
is_member	1
ord	23

úvěrovými
afun	Atr
is_member	1
ord	25

,
afun	AuxX
ord	27

"
afun	AuxG
ord	28

Mooreová
afun	Sb
ord	32

A
afun	Atr
ord	30

.
afun	AuxG
ord	31

ze
afun	AuxP
ord	33

společnosti
afun	Atr
ord	34

Research
afun	Atr
ord	36

Synergistics
afun	Atr
ord	35

.
afun	AuxK
ord	37

Tectogrammatical: T-wsj0085-001-p1s34

deepord	0
eng_sentence	``Today, a banker is worrying about local, regional and money-center [banks], as well as thrifts and credit unions,'' says Ms. Moore at Synergistics Research.

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

dělají

nodetype

complex

t_lemma

dělat

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w409f11

Dnes

nodetype

complex

t_lemma

dnes

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

bankéři

nodetype

complex

t_lemma

bankéř

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

starosti

nodetype

complex

t_lemma

starost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jako
nodetype	coap
t_lemma	jako
functor	CONJ
deepord	16

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	11

bankami

nodetype

complex

t_lemma

banka

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	8

místními

nodetype

complex

t_lemma

místní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

regionálními

nodetype

complex

t_lemma

regionální

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

těmi

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0085-001-p1s34a11
type	SPEC

centrech

nodetype

complex

t_lemma

centrum

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

finančních

nodetype

complex

t_lemma

finanční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

stejně
nodetype	atom
t_lemma	stejný
functor	CM
deepord	15

sdruženími

nodetype

complex

t_lemma

sdružení

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

spořitelními

nodetype

complex

t_lemma

spořitelní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

úvěrovými

nodetype

complex

t_lemma

úvěrový

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

Mooreová

nodetype

complex

t_lemma

Mooreová

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0085-001-p1s12a33
type	SPEC

A
nodetype	complex
t_lemma	A
functor	RSTR
deepord	22

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0085-001-p1s12a12
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	25

Synergistics
nodetype	fphr
t_lemma	Synergistics
functor	FPHR
deepord	26

Research

nodetype

fphr

t_lemma

Research

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view