PML View
wsj0083.cz
TEITOK: s-39
"Lidé
stojí
ve
frontě,
aby
mohli
koupit
jeho
výrobek,
ale
on
nemá
provozní
kapitál
na
výrobu
a
komerční
banky
nemají
pražádné
pochopení.
PML Files
Word Level
"1Lidé stojí ve frontě1, aby mohli koupit jeho výrobek1, ale on nemá provozní kapitál na výrobu a komerční banky nemají pražádné pochopení1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | lidé | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | stát-3_^(stojím_stojíš) | VB-P---3P-AAI-- |
| tagger-a | | v-1 | RV--6---------- |
| tagger-a | | fronta | NNFS6-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | aby | J,------------- |
| tagger-a | | moci | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | koupit | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | jeho | P9XXXZS3------- |
| tagger-a | | výrobek | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | ale | J^------------- |
| tagger-a | | on-1 | PEYS1--3------- |
| tagger-a | | mít | VB-S---3P-NAI-- |
| tagger-a | | provozní | AAIS4----1A---- |
| tagger-a | | kapitál_^(peníze) | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | výroba | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | komerční | AAFP1----1A---- |
| tagger-a | | banka | NNFP1-----A---- |
| tagger-a | | mít | VB-P---3P-NAI-- |
| tagger-a | | pražádný | PWNS4---------- |
| tagger-a | | pochopení_^(*3it) | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | stojí | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 3 |
|---|
| |
| | | nemá | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 15 |
|---|
| | | | | | | výrobu | | afun | Atr |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 19 |
|---|
|
| | banky | | afun | Atr |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 22 |
|---|
| |
| | nemají | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 23 |
|---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | ``People are queuing at the door to take his product but he doesn't have the working capital to make the thing and commercial banks are very unsympathetic. |
|---|
| | ale | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | ale |
|---|
| functor | ADVS |
|---|
| is_dsp_root | 1 |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | stojí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | stát |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6492f10 |
|---|
| | Lidé | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | člověk |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | frontě | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | fronta |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | koupit | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | koupit |
|---|
| functor | AIM |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1578f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | výrobek | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | výrobek |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | jeho | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| | nemá | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | mít |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1855f3 |
|---|
| | nodetype | atom |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Neg |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
| | on | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | kapitál | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kapitál |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| | provozní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | provozní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
| | výrobu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | výroba |
|---|
| functor | AIM |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
|
|
|
|
| | nemají | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | mít |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1855hsa_1111 |
|---|
| | banky | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | banka |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| | komerční | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | komerční |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
|
|
| | nodetype | atom |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Neg |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
|
| | pochopení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pochopení |
|---|
| functor | CPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w3708f2 |
|---|
| | pražádné | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pražádný |
|---|
| functor | THO |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view