PML View

wsj0071.cz

TEITOK: s-40

I když se zákazníci nejprve zdráhají, nakonec se víno s vysokým oceněním od kritiků prodá.

PML Files

Word Level

I když se zákazníci nejprve zdráhají1, nakonec se víno s vysokým oceněním od kritiků prodá1.

Morphology: m-wsj0071-001-p1s39

SourceFormLemmaTag
tagger-a
I
i-1J^-------------
tagger-a
když
kdyžJ,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
zákazníci
zákazníkNNMP1-----A----
tagger-a
nejprve
nejprveDb-------------
tagger-a
zdráhají
zdráhatVB-P---3P-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
nakonec
nakonec-1Db-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
víno
vínoNNNS1-----A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
vysokým
vysokýAANS7----1A----
tagger-a
oceněním
ocenění_^(*3it)NNNS7-----A----
tagger-a
od
od-1RR--2----------
tagger-a
kritiků
kritikNNMP2-----A----
tagger-a
prodá
prodatVB-S---3P-AAP--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0071-001-p1s39

ord0
prodá
afunPred
ord16
když
afunAuxC
ord2
I
afunAuxY
ord1
zdráhají
afunAdv
ord6
se
afunAuxT
ord3
zákazníci
afunSb
ord4
nejprve
afunAdv
ord5
,
afunAuxX
ord7
nakonec
afunAdv
ord8
se
afunAuxT
ord9
víno
afunSb
ord10
s
afunAuxP
ord11
oceněním
afunAtr
ord13
vysokým
afunAtr
ord12
od
afunAuxP
ord14
kritiků
afunAtr
ord15
.
afunAuxK
ord17

Tectogrammatical: T-wsj0071-001-p1s39

deepord0
eng_sentenceEven if there is consumer resistance at first, a wine that wins high ratings from the critics will eventually move.
prodá
nodetypecomplex
t_lemmaprodat
functorPRED
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w4313f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord2
zdráhají
nodetypecomplex
t_lemmazdráhat_se
functorCNCS
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w9397f1
zákazníci
nodetypecomplex
t_lemmazákazník
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
nejprve
nodetypecomplex
t_lemmanejprve
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.neg
deepord4
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord6
nakonec
nodetypecomplex
t_lemmanakonec
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord7
víno
nodetypecomplex
t_lemmavíno
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
oceněním
nodetypecomplex
t_lemmaocenění
functorRSTR
gram
semposn.denot.neg
deepord10
val_frame.rfv#v-w2599f2
vysokým
nodetypecomplex
t_lemmavysoký
functorEXT
gram
semposadj.denot
deepord9
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj0071-001-p1s39a11
typeSPEC
kritiků
nodetypecomplex
t_lemmakritik
functorACT
gram
semposn.denot
deepord12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view