PML View

wsj0067.cz

TEITOK: s-9

Mluvčí banky rovněž odmítla komentovat záležitosti týkající se fúze, ale řekla, že se firma rozhodla upustit od svého opozičního postoje k legislativě mezistátního bankovnictví, protože "převažující nálada přispívá k přijetí zákona".

PML Files

Word Level

Mluvčí banky rovněž odmítla komentovat záležitosti týkající se fúze1, ale řekla1, že se firma rozhodla upustit od svého opozičního postoje k legislativě mezistátního bankovnictví1, protože "1převažující nálada přispívá k přijetí zákona1"1.

Morphology: m-wsj0067-001-p1s8

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Mluvčí	mluvčí-2	NNFS1-----A----
tagger-a	banky	banka	NNFS2-----A----
tagger-a	rovněž	rovněž	Db-------------
tagger-a	odmítla	odmítnout	VpQW----R-AAP-1
tagger-a	komentovat	komentovat	Vf--------A-B--
tagger-a	záležitosti	záležitost	NNFP4-----A----
tagger-a	týkající	týkající_^(*4t)	AGFP4-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	fúze	fúze	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	řekla	říci	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	firma	firma	NNFS1-----A----
tagger-a	rozhodla	rozhodnout	VpQW----R-AAP-1
tagger-a	upustit	upustit	Vf--------A-P--
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	svého	svůj-1	P8ZS2----------
tagger-a	opozičního	opoziční	AAIS2----1A----
tagger-a	postoje	postoj	NNIS2-----A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	legislativě	legislativa	NNFS3-----A----
tagger-a	mezistátního	mezistátní	AANS2----1A----
tagger-a	bankovnictví	bankovnictví	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	protože	protože	J,-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	převažující	převažující_^(*5ovat)	AGFS1-----A----
tagger-a	nálada	nálada	NNFS1-----A----
tagger-a	přispívá	přispívat_^(*4ět)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	přijetí	přijetí_^(1)_(3mout)	NNNS3-----A----
tagger-a	zákona	zákon	NNIS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0067-001-p1s8

ord	0

ale
afun	Coord
ord	11

odmítla
afun	Pred
is_member	1
ord	4

Mluvčí
afun	Sb
ord	1

banky
afun	Atr
ord	2

rovněž
afun	Adv
ord	3

komentovat
afun	Obj
ord	5

záležitosti
afun	Obj
ord	6

týkající
afun	Atr
ord	7

se
afun	AuxT
ord	8

fúze
afun	Obj
ord	9

,
afun	AuxX
ord	10

řekla
afun	Pred
is_member	1
ord	12

že
afun	AuxC
ord	14

,
afun	AuxX
ord	13

rozhodla
afun	Adv
ord	17

se
afun	AuxT
ord	15

firma
afun	Sb
ord	16

upustit
afun	Obj
ord	18

od
afun	AuxP
ord	19

postoje
afun	Adv
ord	22

svého
afun	Atr
ord	20

opozičního
afun	Atr
ord	21

k
afun	AuxP
ord	23

legislativě
afun	Atr
ord	24

bankovnictví
afun	Atr
ord	26

mezistátního
afun	Atr
ord	25

protože
afun	AuxC
ord	28

,
afun	AuxX
ord	27

přispívá
afun	Adv
ord	32

"
afun	AuxG
ord	29

nálada
afun	Sb
ord	31

převažující
afun	Atr
ord	30

k
afun	AuxP
ord	33

přijetí
afun	Adv
ord	34

zákona
afun	Atr
ord	35

"
afun	AuxG
ord	36

.
afun	AuxK
ord	37

Tectogrammatical: T-wsj0067-001-p1s8

deepord	0
eng_sentence	A bank spokeswoman also declined to comment on any merger-related matters, but said the company decided to drop its opposition to the interstate banking legislation because ``prevailing sentiment is in favor of passage.''

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	10

Mluvčí

nodetype

complex

t_lemma

mluvčí

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

banky

nodetype

complex

t_lemma

banka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0067-001-p1s7a16
type	SPEC

odmítla

nodetype

complex

t_lemma

odmítnout

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2785f1

rovněž
nodetype	atom
t_lemma	rovněž
functor	RHEM
deepord	3

komentovat

nodetype

complex

t_lemma

komentovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1443f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

záležitosti

nodetype

complex

t_lemma

záležitost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

týkající

nodetype

complex

t_lemma

týkající_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

fúze

nodetype

complex

t_lemma

fúze

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

řekla

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	11

rozhodla

nodetype

complex

t_lemma

rozhodnout_se

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5635f1

firma

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0067-001-p1s8a4
type	SPEC

upustit

nodetype

complex

t_lemma

upustit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10600f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

postoje

nodetype

complex

t_lemma

postoj

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

svého

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

opozičního

nodetype

complex

t_lemma

opoziční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

legislativě

nodetype

complex

t_lemma

legislativa

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

bankovnictví

nodetype

complex

t_lemma

bankovnictví

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

mezistátního

nodetype

complex

t_lemma

mezistátní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přispívá

nodetype

complex

t_lemma

přispívat

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5281f1

nálada

nodetype

complex

t_lemma

nálada

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

převažující

nodetype

complex

t_lemma

převažující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přijetí

nodetype

complex

t_lemma

přijetí

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5153f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	26

zákona

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0067-001-p1s1a19
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view